den Gebürgen zu und flog immer und erreichte die Gebürge nie -- -- O ihr unbefleckten Töne, wie so heilig ist euere Freude und euer Schmerz! Denn ihr frohlockt und wehklagt nicht über ir¬ gend eine Begebenheit, sondern über das Leben und Sein und eurer Thränen ist nur die Ewig¬ keit würdig, deren Tantalus der Mensch ist. Wie könntet ihr denn, ihr Reinen, im Men¬ schenbusen, den so lange die erdige Welt besezte, euch eine heilige Stätte bereiten, oder sie reini¬ gen vom irdischen Leben, wäret ihr nicht frü¬ her in uns als der treulose Schall des Lebens und würde uns euer Himmel nicht angebohren vor der Erde?
Wie ein geistiges Blendwerk verschwand jezt das Adagio, das rohe Klatschen wurde der Leitton zum Presto. Aber für den Notar wurde dieses nur zu einer wildern Fortsetzung des Ada¬ gio's, das sich selber löset, nicht zu einer engli¬ schen Farce hinter dem englischen Trauerspiel. Noch sah er Wina nicht; sie konnte es vielleicht im langen himmelblauen Kleide sein, das neben dem ihm zugewandten Rücken saß, der nach
den Gebuͤrgen zu und flog immer und erreichte die Gebuͤrge nie — — O ihr unbefleckten Toͤne, wie ſo heilig iſt euere Freude und euer Schmerz! Denn ihr frohlockt und wehklagt nicht uͤber ir¬ gend eine Begebenheit, ſondern uͤber das Leben und Sein und eurer Thraͤnen iſt nur die Ewig¬ keit wuͤrdig, deren Tantalus der Menſch iſt. Wie koͤnntet ihr denn, ihr Reinen, im Men¬ ſchenbuſen, den ſo lange die erdige Welt beſezte, euch eine heilige Staͤtte bereiten, oder ſie reini¬ gen vom irdiſchen Leben, waͤret ihr nicht fruͤ¬ her in uns als der treuloſe Schall des Lebens und wuͤrde uns euer Himmel nicht angebohren vor der Erde?
Wie ein geiſtiges Blendwerk verſchwand jezt das Adagio, das rohe Klatſchen wurde der Leitton zum Preſto. Aber fuͤr den Notar wurde dieſes nur zu einer wildern Fortſetzung des Ada¬ gio's, das ſich ſelber loͤſet, nicht zu einer engli¬ ſchen Farce hinter dem engliſchen Trauerſpiel. Noch ſah er Wina nicht; ſie konnte es vielleicht im langen himmelblauen Kleide ſein, das neben dem ihm zugewandten Ruͤcken ſaß, der nach
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0118"n="110"/>
den Gebuͤrgen zu und flog immer und erreichte<lb/>
die Gebuͤrge nie —— O ihr unbefleckten Toͤne,<lb/>
wie ſo heilig iſt euere Freude und euer Schmerz!<lb/>
Denn ihr frohlockt und wehklagt nicht uͤber ir¬<lb/>
gend eine Begebenheit, ſondern uͤber das Leben<lb/>
und Sein und eurer Thraͤnen iſt nur die Ewig¬<lb/>
keit wuͤrdig, deren Tantalus der Menſch iſt.<lb/>
Wie koͤnntet ihr denn, ihr Reinen, im Men¬<lb/>ſchenbuſen, den ſo lange die erdige Welt beſezte,<lb/>
euch eine heilige Staͤtte bereiten, oder ſie reini¬<lb/>
gen vom irdiſchen Leben, waͤret ihr nicht fruͤ¬<lb/>
her in uns als der treuloſe Schall des Lebens<lb/>
und wuͤrde uns euer Himmel nicht angebohren<lb/>
vor der Erde?</p><lb/><p>Wie ein geiſtiges Blendwerk verſchwand<lb/>
jezt das Adagio, das rohe Klatſchen wurde der<lb/>
Leitton zum Preſto. Aber fuͤr den Notar wurde<lb/>
dieſes nur zu einer wildern Fortſetzung des Ada¬<lb/>
gio's, das ſich ſelber loͤſet, nicht zu einer engli¬<lb/>ſchen Farce hinter dem engliſchen Trauerſpiel.<lb/>
Noch ſah er Wina nicht; ſie konnte es vielleicht<lb/>
im langen himmelblauen Kleide ſein, das neben<lb/>
dem ihm zugewandten Ruͤcken ſaß, der nach<lb/></p></div></body></text></TEI>
[110/0118]
den Gebuͤrgen zu und flog immer und erreichte
die Gebuͤrge nie — — O ihr unbefleckten Toͤne,
wie ſo heilig iſt euere Freude und euer Schmerz!
Denn ihr frohlockt und wehklagt nicht uͤber ir¬
gend eine Begebenheit, ſondern uͤber das Leben
und Sein und eurer Thraͤnen iſt nur die Ewig¬
keit wuͤrdig, deren Tantalus der Menſch iſt.
Wie koͤnntet ihr denn, ihr Reinen, im Men¬
ſchenbuſen, den ſo lange die erdige Welt beſezte,
euch eine heilige Staͤtte bereiten, oder ſie reini¬
gen vom irdiſchen Leben, waͤret ihr nicht fruͤ¬
her in uns als der treuloſe Schall des Lebens
und wuͤrde uns euer Himmel nicht angebohren
vor der Erde?
Wie ein geiſtiges Blendwerk verſchwand
jezt das Adagio, das rohe Klatſchen wurde der
Leitton zum Preſto. Aber fuͤr den Notar wurde
dieſes nur zu einer wildern Fortſetzung des Ada¬
gio's, das ſich ſelber loͤſet, nicht zu einer engli¬
ſchen Farce hinter dem engliſchen Trauerſpiel.
Noch ſah er Wina nicht; ſie konnte es vielleicht
im langen himmelblauen Kleide ſein, das neben
dem ihm zugewandten Ruͤcken ſaß, der nach
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/118>, abgerufen am 22.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.