Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ein Paar verliebte Bälge, die, wenn sie etwas
Hohes in der Poesie oder Musik oder Natur vor¬
bekommen, so fort glauben, das sei ihnen so
recht auf den Leib gemacht, an ihren flüchtigen
Erbärmlichkeiten, die ihnen selber nach einem
Jahr bei noch grösserer als solche erscheinen, ha¬
be der Künstler sein Maas genommen und kom¬
me mit dem gestickten Krönungsmantel und Isis¬
schleier auf dem Aermel zurück, für die Kunden.
Ein Affocie von Neupeter sieht bei solcher Ge¬
legenheit Nachts gen Himmel an die Milch¬
straße und sagt zur Kauffrau: Edle, so em¬
pfange jenen Kreis als einen schlechten Ring von
mir zum Zeichen und Braut-Gürtel unseres
himmlischen Bunds.

"Ei, Bruder, sagte Walt, du bist so hart:
was kann denn ein Mensch für eine Empfindung
oder gegen sie, es sei in der Kunst oder großen
Natur? -- Und wo wohnen denn beide, so
groß sie auch sind, als nur in einzelnen Men¬
schen? -- Wohl mag er sie sich daher zueignen,
als wären sie für ihn allein. Die Sonne geht
vor Schlachtfeldern voll Helden -- vor dem Gar¬

ein Paar verliebte Baͤlge, die, wenn ſie etwas
Hohes in der Poeſie oder Muſik oder Natur vor¬
bekommen, ſo fort glauben, das ſei ihnen ſo
recht auf den Leib gemacht, an ihren fluͤchtigen
Erbaͤrmlichkeiten, die ihnen ſelber nach einem
Jahr bei noch groͤſſerer als ſolche erſcheinen, ha¬
be der Kuͤnſtler ſein Maas genommen und kom¬
me mit dem geſtickten Kroͤnungsmantel und Iſis¬
ſchleier auf dem Aermel zuruͤck, fuͤr die Kunden.
Ein Affocié von Neupeter ſieht bei ſolcher Ge¬
legenheit Nachts gen Himmel an die Milch¬
ſtraße und ſagt zur Kauffrau: Edle, ſo em¬
pfange jenen Kreis als einen ſchlechten Ring von
mir zum Zeichen und Braut-Guͤrtel unſeres
himmliſchen Bunds.

„Ei, Bruder, ſagte Walt, du biſt ſo hart:
was kann denn ein Menſch fuͤr eine Empfindung
oder gegen ſie, es ſei in der Kunſt oder großen
Natur? — Und wo wohnen denn beide, ſo
groß ſie auch ſind, als nur in einzelnen Men¬
ſchen? — Wohl mag er ſie ſich daher zueignen,
als waͤren ſie fuͤr ihn allein. Die Sonne geht
vor Schlachtfeldern voll Helden — vor dem Gar¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0144" n="136"/>
ein Paar verliebte Ba&#x0364;lge, die, wenn &#x017F;ie etwas<lb/>
Hohes in der Poe&#x017F;ie oder Mu&#x017F;ik oder Natur vor¬<lb/>
bekommen, &#x017F;o fort glauben, das &#x017F;ei ihnen &#x017F;o<lb/>
recht auf den Leib gemacht, an ihren flu&#x0364;chtigen<lb/>
Erba&#x0364;rmlichkeiten, die ihnen &#x017F;elber nach einem<lb/>
Jahr bei noch gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erer als &#x017F;olche er&#x017F;cheinen, ha¬<lb/>
be der Ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;ein Maas genommen und kom¬<lb/>
me mit dem ge&#x017F;tickten Kro&#x0364;nungsmantel und I&#x017F;is¬<lb/>
&#x017F;chleier auf dem Aermel zuru&#x0364;ck, fu&#x0364;r die Kunden.<lb/>
Ein <hi rendition="#aq">Affocié</hi> von Neupeter &#x017F;ieht bei &#x017F;olcher Ge¬<lb/>
legenheit Nachts gen Himmel an die Milch¬<lb/>
&#x017F;traße und &#x017F;agt zur Kauffrau: Edle, &#x017F;o em¬<lb/>
pfange jenen Kreis als einen &#x017F;chlechten Ring von<lb/>
mir zum Zeichen und Braut-Gu&#x0364;rtel un&#x017F;eres<lb/>
himmli&#x017F;chen Bunds.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ei, Bruder, &#x017F;agte Walt, du bi&#x017F;t &#x017F;o hart:<lb/>
was kann denn ein Men&#x017F;ch fu&#x0364;r eine Empfindung<lb/>
oder gegen &#x017F;ie, es &#x017F;ei in der Kun&#x017F;t oder großen<lb/>
Natur? &#x2014; Und wo wohnen denn beide, &#x017F;o<lb/>
groß &#x017F;ie auch &#x017F;ind, als nur in einzelnen Men¬<lb/>
&#x017F;chen? &#x2014; Wohl mag er &#x017F;ie &#x017F;ich daher zueignen,<lb/>
als wa&#x0364;ren &#x017F;ie fu&#x0364;r ihn allein. Die Sonne geht<lb/>
vor Schlachtfeldern voll Helden &#x2014; vor dem Gar¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[136/0144] ein Paar verliebte Baͤlge, die, wenn ſie etwas Hohes in der Poeſie oder Muſik oder Natur vor¬ bekommen, ſo fort glauben, das ſei ihnen ſo recht auf den Leib gemacht, an ihren fluͤchtigen Erbaͤrmlichkeiten, die ihnen ſelber nach einem Jahr bei noch groͤſſerer als ſolche erſcheinen, ha¬ be der Kuͤnſtler ſein Maas genommen und kom¬ me mit dem geſtickten Kroͤnungsmantel und Iſis¬ ſchleier auf dem Aermel zuruͤck, fuͤr die Kunden. Ein Affocié von Neupeter ſieht bei ſolcher Ge¬ legenheit Nachts gen Himmel an die Milch¬ ſtraße und ſagt zur Kauffrau: Edle, ſo em¬ pfange jenen Kreis als einen ſchlechten Ring von mir zum Zeichen und Braut-Guͤrtel unſeres himmliſchen Bunds. „Ei, Bruder, ſagte Walt, du biſt ſo hart: was kann denn ein Menſch fuͤr eine Empfindung oder gegen ſie, es ſei in der Kunſt oder großen Natur? — Und wo wohnen denn beide, ſo groß ſie auch ſind, als nur in einzelnen Men¬ ſchen? — Wohl mag er ſie ſich daher zueignen, als waͤren ſie fuͤr ihn allein. Die Sonne geht vor Schlachtfeldern voll Helden — vor dem Gar¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/144
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 136. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/144>, abgerufen am 16.05.2024.