geistige oder kanonische Verwandtschaft, dächt' ich, gälte wohl hienieden, da ja unser Herrgott selber eine dergleichen mit uns Bestien im Allge¬ meinen verstattet und sich unsern Vater nennen läßt. -- Ist diese Verwandtschaft nicht wahr?"
Walt schüttelte. "Was, fuhr der Flöten¬ spieler fort, es wäre nicht so, nämlich daß wir uns geistig verbrüderten? O Zwilling, wer ist verwandter, bedencke? Wenn Körper Seelen ründen und Herzen gatten, so dächt' ich, ein Paar Zwillinge -- um neun Monate früher ein¬ ander verschwistert als alle andere Kinder -- in ihrer zweischläferigen Bett'stelle des ersten Schla¬ fes ohne Traum -- theilend alle und die frühe¬ sten und wichtigsten Schicksale ihres Lebens -- unter Einem Herzen schlagend mit zweien -- in einer Gemeinschaft, die vielleicht nie im Leben mehr vorkommt -- gleiche Nahrung, gleiche Nöthen, gleiche Freuden, gleiches Wachsen und Welken -- beim Teufel, wenn ein solcher Fall, wo im eigentlichsten Sinn zwei Leiber Eine See¬ le ausmachen, wie ja der alte und erste Aristo¬ teliker, nähmlich Aristoteles selber, begehrt zur
geiſtige oder kanoniſche Verwandtſchaft, daͤcht' ich, gaͤlte wohl hienieden, da ja unſer Herrgott ſelber eine dergleichen mit uns Beſtien im Allge¬ meinen verſtattet und ſich unſern Vater nennen laͤßt. — Iſt dieſe Verwandtſchaft nicht wahr?“
Walt ſchuͤttelte. „Was, fuhr der Floͤten¬ ſpieler fort, es waͤre nicht ſo, naͤmlich daß wir uns geiſtig verbruͤderten? O Zwilling, wer iſt verwandter, bedencke? Wenn Koͤrper Seelen ruͤnden und Herzen gatten, ſo daͤcht' ich, ein Paar Zwillinge — um neun Monate fruͤher ein¬ ander verſchwiſtert als alle andere Kinder — in ihrer zweiſchlaͤferigen Bett'ſtelle des erſten Schla¬ fes ohne Traum — theilend alle und die fruͤhe¬ ſten und wichtigſten Schickſale ihres Lebens — unter Einem Herzen ſchlagend mit zweien — in einer Gemeinſchaft, die vielleicht nie im Leben mehr vorkommt — gleiche Nahrung, gleiche Noͤthen, gleiche Freuden, gleiches Wachſen und Welken — beim Teufel, wenn ein ſolcher Fall, wo im eigentlichſten Sinn zwei Leiber Eine See¬ le ausmachen, wie ja der alte und erſte Ariſto¬ teliker, naͤhmlich Ariſtoteles ſelber, begehrt zur
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0207"n="199"/>
geiſtige oder kanoniſche Verwandtſchaft, daͤcht'<lb/>
ich, gaͤlte wohl hienieden, da ja unſer Herrgott<lb/>ſelber eine dergleichen mit uns Beſtien im Allge¬<lb/>
meinen verſtattet und ſich unſern Vater nennen<lb/>
laͤßt. — Iſt dieſe Verwandtſchaft nicht wahr?“</p><lb/><p>Walt ſchuͤttelte. „Was, fuhr der Floͤten¬<lb/>ſpieler fort, es waͤre nicht ſo, naͤmlich daß wir<lb/>
uns geiſtig verbruͤderten? O Zwilling, wer iſt<lb/>
verwandter, bedencke? Wenn Koͤrper Seelen<lb/>
ruͤnden und Herzen gatten, ſo daͤcht' ich, ein<lb/>
Paar Zwillinge — um neun Monate fruͤher ein¬<lb/>
ander verſchwiſtert als alle andere Kinder — in<lb/>
ihrer zweiſchlaͤferigen Bett'ſtelle des erſten Schla¬<lb/>
fes ohne Traum — theilend alle und die fruͤhe¬<lb/>ſten und wichtigſten Schickſale ihres Lebens —<lb/>
unter Einem Herzen ſchlagend mit zweien — in<lb/>
einer Gemeinſchaft, die vielleicht nie im Leben<lb/>
mehr vorkommt — gleiche Nahrung, gleiche<lb/>
Noͤthen, gleiche Freuden, gleiches Wachſen und<lb/>
Welken — beim Teufel, wenn ein ſolcher Fall,<lb/>
wo im eigentlichſten Sinn zwei Leiber Eine See¬<lb/>
le ausmachen, wie ja der alte und erſte Ariſto¬<lb/>
teliker, naͤhmlich Ariſtoteles ſelber, begehrt zur<lb/></p></div></body></text></TEI>
[199/0207]
geiſtige oder kanoniſche Verwandtſchaft, daͤcht'
ich, gaͤlte wohl hienieden, da ja unſer Herrgott
ſelber eine dergleichen mit uns Beſtien im Allge¬
meinen verſtattet und ſich unſern Vater nennen
laͤßt. — Iſt dieſe Verwandtſchaft nicht wahr?“
Walt ſchuͤttelte. „Was, fuhr der Floͤten¬
ſpieler fort, es waͤre nicht ſo, naͤmlich daß wir
uns geiſtig verbruͤderten? O Zwilling, wer iſt
verwandter, bedencke? Wenn Koͤrper Seelen
ruͤnden und Herzen gatten, ſo daͤcht' ich, ein
Paar Zwillinge — um neun Monate fruͤher ein¬
ander verſchwiſtert als alle andere Kinder — in
ihrer zweiſchlaͤferigen Bett'ſtelle des erſten Schla¬
fes ohne Traum — theilend alle und die fruͤhe¬
ſten und wichtigſten Schickſale ihres Lebens —
unter Einem Herzen ſchlagend mit zweien — in
einer Gemeinſchaft, die vielleicht nie im Leben
mehr vorkommt — gleiche Nahrung, gleiche
Noͤthen, gleiche Freuden, gleiches Wachſen und
Welken — beim Teufel, wenn ein ſolcher Fall,
wo im eigentlichſten Sinn zwei Leiber Eine See¬
le ausmachen, wie ja der alte und erſte Ariſto¬
teliker, naͤhmlich Ariſtoteles ſelber, begehrt zur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/207>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.