Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

lichkeit,) daß sie sagte: Scheer-Bär?" Denn
so hatt' er verstanden.

"Heute giebt der arme blinde Baron sein
Flöten-Konzert, sagte schnell Raphaela; ach! ich
weiß noch, wie ich über Dülon geweint." --
"Ich weiß des Menschen Namen nicht -- sagte
die brillantirte Mutter, Namens Pulcheria,
aus Leipzig, wohin sie beide Töchter mehrmals
abgeführt, als in eine hohe Schule bester Sit¬
ten -- der Habenichts ist aber ein grober Knoll
und dabei ein Flausenmacher." -- Walt arbeite¬
te in sich, weinglühend, an der schnellsten Ver¬
theidigung. -- "So bald ein poweres Edelmänn¬
gen, sagte Engelberta spöttisch, nur etwas lernt
und versteht, so nehm' ichs nicht so genau." --
"Wer weiß es denn, sagte die Mutter, was er
auf der Flöte kann für Leute, die schon was ge¬
hört haben?" -- "Er ist, fuhr Walt in gröster
Kürze los, nicht grob, nicht dürftig, nicht un¬
geschickt, nicht manches andere, sondern wahr¬
lich ein königlicher Mensch." Hinterher merkt'
er selber die unabsichtliche Hize in seiner Stimme
und Kürze; aber seinen sanften Geist hatte die

lichkeit,) daß ſie ſagte: Scheer-Baͤr?“ Denn
ſo hatt' er verſtanden.

„Heute giebt der arme blinde Baron ſein
Floͤten-Konzert, ſagte ſchnell Raphaela; ach! ich
weiß noch, wie ich uͤber Duͤlon geweint.“ —
„Ich weiß des Menſchen Namen nicht — ſagte
die brillantirte Mutter, Namens Pulcheria,
aus Leipzig, wohin ſie beide Toͤchter mehrmals
abgefuͤhrt, als in eine hohe Schule beſter Sit¬
ten — der Habenichts iſt aber ein grober Knoll
und dabei ein Flauſenmacher.“ — Walt arbeite¬
te in ſich, weingluͤhend, an der ſchnellſten Ver¬
theidigung. — „So bald ein poweres Edelmaͤnn¬
gen, ſagte Engelberta ſpoͤttiſch, nur etwas lernt
und verſteht, ſo nehm' ichs nicht ſo genau.“ —
„Wer weiß es denn, ſagte die Mutter, was er
auf der Floͤte kann fuͤr Leute, die ſchon was ge¬
hoͤrt haben?“ — „Er iſt, fuhr Walt in groͤſter
Kuͤrze los, nicht grob, nicht duͤrftig, nicht un¬
geſchickt, nicht manches andere, ſondern wahr¬
lich ein koͤniglicher Menſch.“ Hinterher merkt'
er ſelber die unabſichtliche Hize in ſeiner Stimme
und Kuͤrze; aber ſeinen ſanften Geiſt hatte die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0083" n="75"/>
lichkeit,) daß &#x017F;ie &#x017F;agte: Scheer-Ba&#x0364;r?&#x201C; Denn<lb/>
&#x017F;o hatt' er ver&#x017F;tanden.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Heute giebt der arme blinde Baron &#x017F;ein<lb/>
Flo&#x0364;ten-Konzert, &#x017F;agte &#x017F;chnell Raphaela; ach! ich<lb/>
weiß noch, wie ich u&#x0364;ber Du&#x0364;lon geweint.&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Ich weiß des Men&#x017F;chen Namen nicht &#x2014; &#x017F;agte<lb/>
die brillantirte Mutter, Namens Pulcheria,<lb/>
aus Leipzig, wohin &#x017F;ie beide To&#x0364;chter mehrmals<lb/>
abgefu&#x0364;hrt, als in eine hohe Schule be&#x017F;ter Sit¬<lb/>
ten &#x2014; der Habenichts i&#x017F;t aber ein grober Knoll<lb/>
und dabei ein Flau&#x017F;enmacher.&#x201C; &#x2014; Walt arbeite¬<lb/>
te in &#x017F;ich, weinglu&#x0364;hend, an der &#x017F;chnell&#x017F;ten Ver¬<lb/>
theidigung. &#x2014; &#x201E;So bald ein poweres Edelma&#x0364;nn¬<lb/>
gen, &#x017F;agte Engelberta &#x017F;po&#x0364;tti&#x017F;ch, nur etwas lernt<lb/>
und ver&#x017F;teht, &#x017F;o nehm' ichs nicht &#x017F;o genau.&#x201C; &#x2014;<lb/>
&#x201E;Wer weiß es denn, &#x017F;agte die Mutter, was er<lb/>
auf der Flo&#x0364;te kann fu&#x0364;r Leute, die &#x017F;chon was ge¬<lb/>
ho&#x0364;rt haben?&#x201C; &#x2014; &#x201E;Er i&#x017F;t, fuhr Walt in gro&#x0364;&#x017F;ter<lb/>
Ku&#x0364;rze los, nicht grob, nicht du&#x0364;rftig, nicht un¬<lb/>
ge&#x017F;chickt, nicht manches andere, &#x017F;ondern wahr¬<lb/>
lich ein ko&#x0364;niglicher Men&#x017F;ch.&#x201C; Hinterher merkt'<lb/>
er &#x017F;elber die unab&#x017F;ichtliche Hize in &#x017F;einer Stimme<lb/>
und Ku&#x0364;rze; aber &#x017F;einen &#x017F;anften Gei&#x017F;t hatte die<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[75/0083] lichkeit,) daß ſie ſagte: Scheer-Baͤr?“ Denn ſo hatt' er verſtanden. „Heute giebt der arme blinde Baron ſein Floͤten-Konzert, ſagte ſchnell Raphaela; ach! ich weiß noch, wie ich uͤber Duͤlon geweint.“ — „Ich weiß des Menſchen Namen nicht — ſagte die brillantirte Mutter, Namens Pulcheria, aus Leipzig, wohin ſie beide Toͤchter mehrmals abgefuͤhrt, als in eine hohe Schule beſter Sit¬ ten — der Habenichts iſt aber ein grober Knoll und dabei ein Flauſenmacher.“ — Walt arbeite¬ te in ſich, weingluͤhend, an der ſchnellſten Ver¬ theidigung. — „So bald ein poweres Edelmaͤnn¬ gen, ſagte Engelberta ſpoͤttiſch, nur etwas lernt und verſteht, ſo nehm' ichs nicht ſo genau.“ — „Wer weiß es denn, ſagte die Mutter, was er auf der Floͤte kann fuͤr Leute, die ſchon was ge¬ hoͤrt haben?“ — „Er iſt, fuhr Walt in groͤſter Kuͤrze los, nicht grob, nicht duͤrftig, nicht un¬ geſchickt, nicht manches andere, ſondern wahr¬ lich ein koͤniglicher Menſch.“ Hinterher merkt' er ſelber die unabſichtliche Hize in ſeiner Stimme und Kuͤrze; aber ſeinen ſanften Geiſt hatte die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/83
Zitationshilfe:	Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 2. Tübingen, 1804, S. 75. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre02_1804/83>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.