Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

des melodischen Vormittags, in jener epischen
Stimmung sitzen, worin er das Kommen und
das Verschwinden der Sterblichen im Wirths¬
hause ansah, und warten, bevor man ihm sein
Tisch-Tuch und seinen Teller Essen auftrug.
Es ist vielleicht der Mühe werth, zu bemerken,
daß er nicht aufaß, theils aus Freundlichkeit
gegen den Wirth, um ihn nicht um die Nach¬
lese zu bringen, theils weil der Mensch, gleich seinen
Unter-Königen, dem Adler und dem Löwen, eine
besondere Neigung hat, nie rein aufzuspeisen,
wie man an Kindern am ersten wahrnimmt.
Der Notar begriff gar nicht, wie der Bauers¬
mann und andere Gäste im Stande sein konnten,
den Teller ordentlich zu scheuern und zu troknen,
und jeden abgeglätteten Knochen noch zu tre¬
panieren und, wie Canonen und Perlen, zu
durchbohren.

Nach dem Essen stellte er sich vor die ofne
Saalthüre der Tafelstube, um mit dem im Zau¬
berthal gefundenen Zollzettel in der Hand, und
mit dessen Uebergabe zu warten, bis die speisen¬
den Fuhrleute, die er in corpore anzureden

des melodiſchen Vormittags, in jener epiſchen
Stimmung ſitzen, worin er das Kommen und
das Verſchwinden der Sterblichen im Wirths¬
hauſe anſah, und warten, bevor man ihm ſein
Tiſch-Tuch und ſeinen Teller Eſſen auftrug.
Es iſt vielleicht der Muͤhe werth, zu bemerken,
daß er nicht aufaß, theils aus Freundlichkeit
gegen den Wirth, um ihn nicht um die Nach¬
leſe zu bringen, theils weil der Menſch, gleich ſeinen
Unter-Koͤnigen, dem Adler und dem Loͤwen, eine
beſondere Neigung hat, nie rein aufzuſpeiſen,
wie man an Kindern am erſten wahrnimmt.
Der Notar begriff gar nicht, wie der Bauers¬
mann und andere Gaͤſte im Stande ſein konnten,
den Teller ordentlich zu ſcheuern und zu troknen,
und jeden abgeglaͤtteten Knochen noch zu tre¬
panieren und, wie Canonen und Perlen, zu
durchbohren.

Nach dem Eſſen ſtellte er ſich vor die ofne
Saalthuͤre der Tafelſtube, um mit dem im Zau¬
berthal gefundenen Zollzettel in der Hand, und
mit deſſen Uebergabe zu warten, bis die ſpeiſen¬
den Fuhrleute, die er in corpore anzureden

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0108" n="100"/>
des melodi&#x017F;chen Vormittags, in jener epi&#x017F;chen<lb/>
Stimmung &#x017F;itzen, worin er das Kommen und<lb/>
das Ver&#x017F;chwinden der Sterblichen im Wirths¬<lb/>
hau&#x017F;e an&#x017F;ah, und warten, bevor man ihm &#x017F;ein<lb/>
Ti&#x017F;ch-Tuch und &#x017F;einen Teller E&#x017F;&#x017F;en auftrug.<lb/>
Es i&#x017F;t vielleicht der Mu&#x0364;he werth, zu bemerken,<lb/>
daß er nicht aufaß, theils aus Freundlichkeit<lb/>
gegen den Wirth, um ihn nicht um die Nach¬<lb/>
le&#x017F;e zu bringen, theils weil der Men&#x017F;ch, gleich &#x017F;einen<lb/>
Unter-Ko&#x0364;nigen, dem Adler und dem Lo&#x0364;wen, eine<lb/>
be&#x017F;ondere Neigung hat, nie rein aufzu&#x017F;pei&#x017F;en,<lb/>
wie man an Kindern am er&#x017F;ten wahrnimmt.<lb/>
Der Notar begriff gar nicht, wie der Bauers¬<lb/>
mann und andere Ga&#x0364;&#x017F;te im Stande &#x017F;ein konnten,<lb/>
den Teller ordentlich zu &#x017F;cheuern und zu troknen,<lb/>
und jeden abgegla&#x0364;tteten Knochen noch zu tre¬<lb/>
panieren und, wie Canonen und Perlen, zu<lb/>
durchbohren.</p><lb/>
        <p>Nach dem E&#x017F;&#x017F;en &#x017F;tellte er &#x017F;ich vor die ofne<lb/>
Saalthu&#x0364;re der Tafel&#x017F;tube, um mit dem im Zau¬<lb/>
berthal gefundenen Zollzettel in der Hand, und<lb/>
mit de&#x017F;&#x017F;en Uebergabe zu warten, bis die &#x017F;pei&#x017F;en¬<lb/>
den Fuhrleute, die er in <hi rendition="#aq">corpore</hi> anzureden<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[100/0108] des melodiſchen Vormittags, in jener epiſchen Stimmung ſitzen, worin er das Kommen und das Verſchwinden der Sterblichen im Wirths¬ hauſe anſah, und warten, bevor man ihm ſein Tiſch-Tuch und ſeinen Teller Eſſen auftrug. Es iſt vielleicht der Muͤhe werth, zu bemerken, daß er nicht aufaß, theils aus Freundlichkeit gegen den Wirth, um ihn nicht um die Nach¬ leſe zu bringen, theils weil der Menſch, gleich ſeinen Unter-Koͤnigen, dem Adler und dem Loͤwen, eine beſondere Neigung hat, nie rein aufzuſpeiſen, wie man an Kindern am erſten wahrnimmt. Der Notar begriff gar nicht, wie der Bauers¬ mann und andere Gaͤſte im Stande ſein konnten, den Teller ordentlich zu ſcheuern und zu troknen, und jeden abgeglaͤtteten Knochen noch zu tre¬ panieren und, wie Canonen und Perlen, zu durchbohren. Nach dem Eſſen ſtellte er ſich vor die ofne Saalthuͤre der Tafelſtube, um mit dem im Zau¬ berthal gefundenen Zollzettel in der Hand, und mit deſſen Uebergabe zu warten, bis die ſpeiſen¬ den Fuhrleute, die er in corpore anzureden

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/108
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 100. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/108>, abgerufen am 27.11.2024.