Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sen oder nur taufnamigen Briefe auf dem schön
geäderten Sekretair samt Schreibbefehlen und gieng
davon. Mit so sehr ausgesuchten End-Lettern
oder Final-Schweifen, als nur je aus Paris ver¬
sandt werden nebst viel schlimmern Polaritäten,
z. B. Robespierrischen Schweifen, Culs de Paris,
-- kopierte der Notar und sah sich spät um.

Das schöne Kabinet war von den Tapeten
zu einer Blumenlaube gemalt, aber voll Blumen¬
düfte, die aus einer wahren kam und voll grüner
Dämmerung. Die Jalousie-Gitter waren vor¬
gezogen, für ihn ein grüner Schleier eines blen¬
denden Tags; sogar im Winter grünte ihn dieses
Blätter-Skelet der vertrokneten bunten Zeit wie
ein Zauber an. "In dem nahen Wand-Schrank
hängt -- sagt' er zu sich -- Winas himmelblaues
Kleid, denk' ich. Wie auf einer sanftwallenden
Wolke saß er, und schrieb oft eine briefliche Wen¬
dung ab, die sich für seine Lage sehr gut schickte.
Es wiegt' ihn auf und nieder, daß er sich doch
mit Ihr, mit derjenigen in Einer Zimmer-Ebene,
unter Einem Dache befand, mit welcher er das
Trauerband derselben Schmerzen trug und die ihm

ſen oder nur taufnamigen Briefe auf dem ſchoͤn
geaͤderten Sekretair ſamt Schreibbefehlen und gieng
davon. Mit ſo ſehr ausgeſuchten End-Lettern
oder Final-Schweifen, als nur je aus Paris ver¬
ſandt werden nebſt viel ſchlimmern Polaritaͤten,
z. B. Robespierriſchen Schweifen, Culs de Paris,
— kopierte der Notar und ſah ſich ſpaͤt um.

Das ſchoͤne Kabinet war von den Tapeten
zu einer Blumenlaube gemalt, aber voll Blumen¬
duͤfte, die aus einer wahren kam und voll gruͤner
Daͤmmerung. Die Jalouſie-Gitter waren vor¬
gezogen, fuͤr ihn ein gruͤner Schleier eines blen¬
denden Tags; ſogar im Winter gruͤnte ihn dieſes
Blaͤtter-Skelet der vertrokneten bunten Zeit wie
ein Zauber an. „In dem nahen Wand-Schrank
haͤngt — ſagt' er zu ſich — Winas himmelblaues
Kleid, denk' ich. Wie auf einer ſanftwallenden
Wolke ſaß er, und ſchrieb oft eine briefliche Wen¬
dung ab, die ſich fuͤr ſeine Lage ſehr gut ſchickte.
Es wiegt' ihn auf und nieder, daß er ſich doch
mit Ihr, mit derjenigen in Einer Zimmer-Ebene,
unter Einem Dache befand, mit welcher er das
Trauerband derſelben Schmerzen trug und die ihm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0024" n="16"/>
&#x017F;en oder nur taufnamigen Briefe auf dem &#x017F;cho&#x0364;n<lb/>
gea&#x0364;derten Sekretair &#x017F;amt Schreibbefehlen und gieng<lb/>
davon. Mit &#x017F;o &#x017F;ehr ausge&#x017F;uchten End-Lettern<lb/>
oder Final-Schweifen, als nur je aus Paris ver¬<lb/>
&#x017F;andt werden neb&#x017F;t viel &#x017F;chlimmern Polarita&#x0364;ten,<lb/>
z. B. Robespierri&#x017F;chen Schweifen, <hi rendition="#aq">Culs de Paris</hi>,<lb/>
&#x2014; kopierte der Notar und &#x017F;ah &#x017F;ich &#x017F;pa&#x0364;t um.</p><lb/>
        <p>Das &#x017F;cho&#x0364;ne Kabinet war von den Tapeten<lb/>
zu einer Blumenlaube gemalt, aber voll Blumen¬<lb/>
du&#x0364;fte, die aus einer wahren kam und voll gru&#x0364;ner<lb/>
Da&#x0364;mmerung. Die Jalou&#x017F;ie-Gitter waren vor¬<lb/>
gezogen, fu&#x0364;r ihn ein gru&#x0364;ner Schleier eines blen¬<lb/>
denden Tags; &#x017F;ogar im Winter gru&#x0364;nte ihn die&#x017F;es<lb/>
Bla&#x0364;tter-Skelet der vertrokneten bunten Zeit wie<lb/>
ein Zauber an. &#x201E;In dem nahen Wand-Schrank<lb/>
ha&#x0364;ngt &#x2014; &#x017F;agt' er zu &#x017F;ich &#x2014; Winas himmelblaues<lb/>
Kleid, denk' ich. Wie auf einer &#x017F;anftwallenden<lb/>
Wolke &#x017F;aß er, und &#x017F;chrieb oft eine briefliche Wen¬<lb/>
dung ab, die &#x017F;ich fu&#x0364;r &#x017F;eine Lage &#x017F;ehr gut &#x017F;chickte.<lb/>
Es wiegt' ihn auf und nieder, daß er &#x017F;ich doch<lb/>
mit Ihr, mit derjenigen in Einer Zimmer-Ebene,<lb/>
unter Einem Dache befand, mit welcher er das<lb/>
Trauerband der&#x017F;elben Schmerzen trug und die ihm<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0024] ſen oder nur taufnamigen Briefe auf dem ſchoͤn geaͤderten Sekretair ſamt Schreibbefehlen und gieng davon. Mit ſo ſehr ausgeſuchten End-Lettern oder Final-Schweifen, als nur je aus Paris ver¬ ſandt werden nebſt viel ſchlimmern Polaritaͤten, z. B. Robespierriſchen Schweifen, Culs de Paris, — kopierte der Notar und ſah ſich ſpaͤt um. Das ſchoͤne Kabinet war von den Tapeten zu einer Blumenlaube gemalt, aber voll Blumen¬ duͤfte, die aus einer wahren kam und voll gruͤner Daͤmmerung. Die Jalouſie-Gitter waren vor¬ gezogen, fuͤr ihn ein gruͤner Schleier eines blen¬ denden Tags; ſogar im Winter gruͤnte ihn dieſes Blaͤtter-Skelet der vertrokneten bunten Zeit wie ein Zauber an. „In dem nahen Wand-Schrank haͤngt — ſagt' er zu ſich — Winas himmelblaues Kleid, denk' ich. Wie auf einer ſanftwallenden Wolke ſaß er, und ſchrieb oft eine briefliche Wen¬ dung ab, die ſich fuͤr ſeine Lage ſehr gut ſchickte. Es wiegt' ihn auf und nieder, daß er ſich doch mit Ihr, mit derjenigen in Einer Zimmer-Ebene, unter Einem Dache befand, mit welcher er das Trauerband derſelben Schmerzen trug und die ihm

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/24
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/24>, abgerufen am 21.11.2024.