Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sen -- Spiz drükte dem Notar die Hand, so weit
er wußte.

"Gebt dem Herrn auch eine Patschhand,
Bestien, rief der Wirth, als drei kleine, arm¬
lange gepuzte Mädgen von einerlei Statur und
Physiognomie an der Hand einer jungen schönen,
aber schneeblassen Mutter hereintraten aus der
Schlafkammer. "Es sind Drillinge und sollen
zu ihrer Frau Pathin" sagte der Wirth. Gott¬
walt schwört im Tagebuch, daß etwas "aller¬
liebsteres herzinniglicheres" es gar nicht gebe, als
drei so liebe hübsche, niedliche Mädgen von einer¬
lei Höhe, mit ihren Schürzgen, und Häubgen und
runden Gesichtergen sind, wobei nur zu bedauern
sei, daß es Drillinge gewesen, und nicht Fünf¬
linge, Sechslinge, Hundertlinge. Er küßte sie
alle vor der ganzen Wirthsstube kurz und wurde
roth; -- es war halb, als hab' er die zarte blei¬
che Mutter mit der Lippe angerührt; auch sind ja
die guten Kinder die schönste Wesen- und Jakobs¬
leiter zur Mutter. Dabei sind solche winzige
Mädgen für Notarien, welche ohne Muth und
ohne Elektrisir- und Sprachmaschine für erwach¬

ſen — Spiz druͤkte dem Notar die Hand, ſo weit
er wußte.

„Gebt dem Herrn auch eine Patſchhand,
Beſtien, rief der Wirth, als drei kleine, arm¬
lange gepuzte Maͤdgen von einerlei Statur und
Phyſiognomie an der Hand einer jungen ſchoͤnen,
aber ſchneeblaſſen Mutter hereintraten aus der
Schlafkammer. „Es ſind Drillinge und ſollen
zu ihrer Frau Pathin“ ſagte der Wirth. Gott¬
walt ſchwoͤrt im Tagebuch, daß etwas „aller¬
liebſteres herzinniglicheres“ es gar nicht gebe, als
drei ſo liebe huͤbſche, niedliche Maͤdgen von einer¬
lei Hoͤhe, mit ihren Schuͤrzgen, und Haͤubgen und
runden Geſichtergen ſind, wobei nur zu bedauern
ſei, daß es Drillinge geweſen, und nicht Fuͤnf¬
linge, Sechslinge, Hundertlinge. Er kuͤßte ſie
alle vor der ganzen Wirthsſtube kurz und wurde
roth; — es war halb, als hab' er die zarte blei¬
che Mutter mit der Lippe angeruͤhrt; auch ſind ja
die guten Kinder die ſchoͤnſte Weſen- und Jakobs¬
leiter zur Mutter. Dabei ſind ſolche winzige
Maͤdgen fuͤr Notarien, welche ohne Muth und
ohne Elektriſir- und Sprachmaſchine fuͤr erwach¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0091" n="83"/>
&#x017F;en &#x2014; Spiz dru&#x0364;kte dem Notar die Hand, &#x017F;o weit<lb/>
er wußte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Gebt dem Herrn auch eine Pat&#x017F;chhand,<lb/>
Be&#x017F;tien, rief der Wirth, als drei kleine, arm¬<lb/>
lange gepuzte Ma&#x0364;dgen von einerlei Statur und<lb/>
Phy&#x017F;iognomie an der Hand einer jungen &#x017F;cho&#x0364;nen,<lb/>
aber &#x017F;chneebla&#x017F;&#x017F;en Mutter hereintraten aus der<lb/>
Schlafkammer. &#x201E;Es &#x017F;ind Drillinge und &#x017F;ollen<lb/>
zu ihrer Frau Pathin&#x201C; &#x017F;agte der Wirth. Gott¬<lb/>
walt &#x017F;chwo&#x0364;rt im Tagebuch, daß etwas &#x201E;aller¬<lb/>
lieb&#x017F;teres herzinniglicheres&#x201C; es gar nicht gebe, als<lb/>
drei &#x017F;o liebe hu&#x0364;b&#x017F;che, niedliche Ma&#x0364;dgen von einer¬<lb/>
lei Ho&#x0364;he, mit ihren Schu&#x0364;rzgen, und Ha&#x0364;ubgen und<lb/>
runden Ge&#x017F;ichtergen &#x017F;ind, wobei nur zu bedauern<lb/>
&#x017F;ei, daß es Drillinge gewe&#x017F;en, und nicht Fu&#x0364;nf¬<lb/>
linge, Sechslinge, Hundertlinge. Er ku&#x0364;ßte &#x017F;ie<lb/>
alle vor der ganzen Wirths&#x017F;tube kurz und wurde<lb/>
roth; &#x2014; es war halb, als hab' er die zarte blei¬<lb/>
che Mutter mit der Lippe angeru&#x0364;hrt; auch &#x017F;ind ja<lb/>
die guten Kinder die &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te We&#x017F;en- und Jakobs¬<lb/>
leiter zur Mutter. Dabei &#x017F;ind &#x017F;olche winzige<lb/>
Ma&#x0364;dgen fu&#x0364;r Notarien, welche ohne Muth und<lb/>
ohne Elektri&#x017F;ir- und Sprachma&#x017F;chine fu&#x0364;r erwach¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0091] ſen — Spiz druͤkte dem Notar die Hand, ſo weit er wußte. „Gebt dem Herrn auch eine Patſchhand, Beſtien, rief der Wirth, als drei kleine, arm¬ lange gepuzte Maͤdgen von einerlei Statur und Phyſiognomie an der Hand einer jungen ſchoͤnen, aber ſchneeblaſſen Mutter hereintraten aus der Schlafkammer. „Es ſind Drillinge und ſollen zu ihrer Frau Pathin“ ſagte der Wirth. Gott¬ walt ſchwoͤrt im Tagebuch, daß etwas „aller¬ liebſteres herzinniglicheres“ es gar nicht gebe, als drei ſo liebe huͤbſche, niedliche Maͤdgen von einer¬ lei Hoͤhe, mit ihren Schuͤrzgen, und Haͤubgen und runden Geſichtergen ſind, wobei nur zu bedauern ſei, daß es Drillinge geweſen, und nicht Fuͤnf¬ linge, Sechslinge, Hundertlinge. Er kuͤßte ſie alle vor der ganzen Wirthsſtube kurz und wurde roth; — es war halb, als hab' er die zarte blei¬ che Mutter mit der Lippe angeruͤhrt; auch ſind ja die guten Kinder die ſchoͤnſte Weſen- und Jakobs¬ leiter zur Mutter. Dabei ſind ſolche winzige Maͤdgen fuͤr Notarien, welche ohne Muth und ohne Elektriſir- und Sprachmaſchine fuͤr erwach¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/91
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 3. Tübingen, 1804, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre03_1804/91>, abgerufen am 16.05.2024.