Bruder aussehen, der ihn martert auf einer un¬ absehlichen Folterleiter, auf der er ausgespannt lag von Stern zu Stern.
An einem November-Nachmittage ging er in das Wirthshaus zum Wirthshaus, wo er ihn, wie bekannt, nach einem langen Lebens-Winter gefunden hatte, wie einen Mai. Der Herrnhuti¬ sche Wirth prügelte eben, da er eintrat, die Wir¬ thinn aus dem Gasthofe hinaus, warf ihr seinen Jungen nach, und schrie: wär' er kein Christ, so würd' er sie anders behandeln; so eben zähm' er sich, und kein böses Wort komme aus sei¬ nem Maule. Walten kannt' er gar nicht mehr, als dieser um das vorige, jetzt zugemauerte, Ober¬ zimmer anhielt, wo er im July geschlafen hatte. Theils Würste, theils Flachs auf Stroh waren darin auseinander gebreitet. Er entfloh auf den herrnhutischen Gottesacker, wo er einstens, als die Sonne unter- und der Bruder aufging, so froh und so neu geworden. -- Aber die Bäume waren, anstatt begrabne Gerippe laubig zu bedecken, sel¬ ber steilrechte geworden -- dabei schneiete es reg¬ nerisch -- mehr das Gewölke als die Sonne ging
Bruder ausſehen, der ihn martert auf einer un¬ abſehlichen Folterleiter, auf der er ausgeſpannt lag von Stern zu Stern.
An einem November-Nachmittage ging er in das Wirthshaus zum Wirthshaus, wo er ihn, wie bekannt, nach einem langen Lebens-Winter gefunden hatte, wie einen Mai. Der Herrnhuti¬ ſche Wirth pruͤgelte eben, da er eintrat, die Wir¬ thinn aus dem Gaſthofe hinaus, warf ihr ſeinen Jungen nach, und ſchrie: waͤr' er kein Chriſt, ſo wuͤrd' er ſie anders behandeln; ſo eben zaͤhm' er ſich, und kein boͤſes Wort komme aus ſei¬ nem Maule. Walten kannt' er gar nicht mehr, als dieſer um das vorige, jetzt zugemauerte, Ober¬ zimmer anhielt, wo er im July geſchlafen hatte. Theils Wuͤrſte, theils Flachs auf Stroh waren darin auseinander gebreitet. Er entfloh auf den herrnhutiſchen Gottesacker, wo er einſtens, als die Sonne unter- und der Bruder aufging, ſo froh und ſo neu geworden. — Aber die Baͤume waren, anſtatt begrabne Gerippe laubig zu bedecken, ſel¬ ber ſteilrechte geworden — dabei ſchneiete es reg¬ neriſch — mehr das Gewoͤlke als die Sonne ging
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0113"n="107"/>
Bruder ausſehen, der ihn martert auf einer un¬<lb/>
abſehlichen Folterleiter, auf der er ausgeſpannt<lb/>
lag von Stern zu Stern.</p><lb/><p>An einem November-Nachmittage ging er in<lb/>
das Wirthshaus zum Wirthshaus, wo er ihn,<lb/>
wie bekannt, nach einem langen Lebens-Winter<lb/>
gefunden hatte, wie einen Mai. Der Herrnhuti¬<lb/>ſche Wirth pruͤgelte eben, da er eintrat, die Wir¬<lb/>
thinn aus dem Gaſthofe hinaus, warf ihr ſeinen<lb/>
Jungen nach, und ſchrie: waͤr' er kein Chriſt, ſo<lb/>
wuͤrd' er ſie anders behandeln; ſo eben zaͤhm'<lb/>
er ſich, und kein boͤſes Wort komme aus ſei¬<lb/>
nem Maule. Walten kannt' er gar nicht mehr,<lb/>
als dieſer um das vorige, jetzt zugemauerte, Ober¬<lb/>
zimmer anhielt, wo er im July geſchlafen hatte.<lb/>
Theils Wuͤrſte, theils Flachs auf Stroh waren<lb/>
darin auseinander gebreitet. Er entfloh auf den<lb/>
herrnhutiſchen Gottesacker, wo er einſtens, als<lb/>
die Sonne unter- und der Bruder aufging, ſo froh<lb/>
und ſo neu geworden. — Aber die Baͤume waren,<lb/>
anſtatt begrabne Gerippe laubig zu bedecken, ſel¬<lb/>
ber ſteilrechte geworden — dabei ſchneiete es reg¬<lb/>
neriſch — mehr das Gewoͤlke als die Sonne ging<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[107/0113]
Bruder ausſehen, der ihn martert auf einer un¬
abſehlichen Folterleiter, auf der er ausgeſpannt
lag von Stern zu Stern.
An einem November-Nachmittage ging er in
das Wirthshaus zum Wirthshaus, wo er ihn,
wie bekannt, nach einem langen Lebens-Winter
gefunden hatte, wie einen Mai. Der Herrnhuti¬
ſche Wirth pruͤgelte eben, da er eintrat, die Wir¬
thinn aus dem Gaſthofe hinaus, warf ihr ſeinen
Jungen nach, und ſchrie: waͤr' er kein Chriſt, ſo
wuͤrd' er ſie anders behandeln; ſo eben zaͤhm'
er ſich, und kein boͤſes Wort komme aus ſei¬
nem Maule. Walten kannt' er gar nicht mehr,
als dieſer um das vorige, jetzt zugemauerte, Ober¬
zimmer anhielt, wo er im July geſchlafen hatte.
Theils Wuͤrſte, theils Flachs auf Stroh waren
darin auseinander gebreitet. Er entfloh auf den
herrnhutiſchen Gottesacker, wo er einſtens, als
die Sonne unter- und der Bruder aufging, ſo froh
und ſo neu geworden. — Aber die Baͤume waren,
anſtatt begrabne Gerippe laubig zu bedecken, ſel¬
ber ſteilrechte geworden — dabei ſchneiete es reg¬
neriſch — mehr das Gewoͤlke als die Sonne ging
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/113>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.