Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bruder aussehen, der ihn martert auf einer un¬
absehlichen Folterleiter, auf der er ausgespannt
lag von Stern zu Stern.

An einem November-Nachmittage ging er in
das Wirthshaus zum Wirthshaus, wo er ihn,
wie bekannt, nach einem langen Lebens-Winter
gefunden hatte, wie einen Mai. Der Herrnhuti¬
sche Wirth prügelte eben, da er eintrat, die Wir¬
thinn aus dem Gasthofe hinaus, warf ihr seinen
Jungen nach, und schrie: wär' er kein Christ, so
würd' er sie anders behandeln; so eben zähm'
er sich, und kein böses Wort komme aus sei¬
nem Maule. Walten kannt' er gar nicht mehr,
als dieser um das vorige, jetzt zugemauerte, Ober¬
zimmer anhielt, wo er im July geschlafen hatte.
Theils Würste, theils Flachs auf Stroh waren
darin auseinander gebreitet. Er entfloh auf den
herrnhutischen Gottesacker, wo er einstens, als
die Sonne unter- und der Bruder aufging, so froh
und so neu geworden. -- Aber die Bäume waren,
anstatt begrabne Gerippe laubig zu bedecken, sel¬
ber steilrechte geworden -- dabei schneiete es reg¬
nerisch -- mehr das Gewölke als die Sonne ging

Bruder ausſehen, der ihn martert auf einer un¬
abſehlichen Folterleiter, auf der er ausgeſpannt
lag von Stern zu Stern.

An einem November-Nachmittage ging er in
das Wirthshaus zum Wirthshaus, wo er ihn,
wie bekannt, nach einem langen Lebens-Winter
gefunden hatte, wie einen Mai. Der Herrnhuti¬
ſche Wirth pruͤgelte eben, da er eintrat, die Wir¬
thinn aus dem Gaſthofe hinaus, warf ihr ſeinen
Jungen nach, und ſchrie: waͤr' er kein Chriſt, ſo
wuͤrd' er ſie anders behandeln; ſo eben zaͤhm'
er ſich, und kein boͤſes Wort komme aus ſei¬
nem Maule. Walten kannt' er gar nicht mehr,
als dieſer um das vorige, jetzt zugemauerte, Ober¬
zimmer anhielt, wo er im July geſchlafen hatte.
Theils Wuͤrſte, theils Flachs auf Stroh waren
darin auseinander gebreitet. Er entfloh auf den
herrnhutiſchen Gottesacker, wo er einſtens, als
die Sonne unter- und der Bruder aufging, ſo froh
und ſo neu geworden. — Aber die Baͤume waren,
anſtatt begrabne Gerippe laubig zu bedecken, ſel¬
ber ſteilrechte geworden — dabei ſchneiete es reg¬
neriſch — mehr das Gewoͤlke als die Sonne ging

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0113" n="107"/>
Bruder aus&#x017F;ehen, der ihn martert auf einer un¬<lb/>
ab&#x017F;ehlichen Folterleiter, auf der er ausge&#x017F;pannt<lb/>
lag von Stern zu Stern.</p><lb/>
          <p>An einem November-Nachmittage ging er in<lb/>
das Wirthshaus zum Wirthshaus, wo er ihn,<lb/>
wie bekannt, nach einem langen Lebens-Winter<lb/>
gefunden hatte, wie einen Mai. Der Herrnhuti¬<lb/>
&#x017F;che Wirth pru&#x0364;gelte eben, da er eintrat, die Wir¬<lb/>
thinn aus dem Ga&#x017F;thofe hinaus, warf ihr &#x017F;einen<lb/>
Jungen nach, und &#x017F;chrie: wa&#x0364;r' er kein Chri&#x017F;t, &#x017F;o<lb/>
wu&#x0364;rd' er &#x017F;ie anders behandeln; &#x017F;o eben za&#x0364;hm'<lb/>
er &#x017F;ich, und kein bo&#x0364;&#x017F;es Wort komme aus &#x017F;ei¬<lb/>
nem Maule. Walten kannt' er gar nicht mehr,<lb/>
als die&#x017F;er um das vorige, jetzt zugemauerte, Ober¬<lb/>
zimmer anhielt, wo er im July ge&#x017F;chlafen hatte.<lb/>
Theils Wu&#x0364;r&#x017F;te, theils Flachs auf Stroh waren<lb/>
darin auseinander gebreitet. Er entfloh auf den<lb/>
herrnhuti&#x017F;chen Gottesacker, wo er ein&#x017F;tens, als<lb/>
die Sonne unter- und der Bruder aufging, &#x017F;o froh<lb/>
und &#x017F;o neu geworden. &#x2014; Aber die Ba&#x0364;ume waren,<lb/>
an&#x017F;tatt begrabne Gerippe laubig zu bedecken, &#x017F;el¬<lb/>
ber &#x017F;teilrechte geworden &#x2014; dabei &#x017F;chneiete es reg¬<lb/>
neri&#x017F;ch &#x2014; mehr das Gewo&#x0364;lke als die Sonne ging<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[107/0113] Bruder ausſehen, der ihn martert auf einer un¬ abſehlichen Folterleiter, auf der er ausgeſpannt lag von Stern zu Stern. An einem November-Nachmittage ging er in das Wirthshaus zum Wirthshaus, wo er ihn, wie bekannt, nach einem langen Lebens-Winter gefunden hatte, wie einen Mai. Der Herrnhuti¬ ſche Wirth pruͤgelte eben, da er eintrat, die Wir¬ thinn aus dem Gaſthofe hinaus, warf ihr ſeinen Jungen nach, und ſchrie: waͤr' er kein Chriſt, ſo wuͤrd' er ſie anders behandeln; ſo eben zaͤhm' er ſich, und kein boͤſes Wort komme aus ſei¬ nem Maule. Walten kannt' er gar nicht mehr, als dieſer um das vorige, jetzt zugemauerte, Ober¬ zimmer anhielt, wo er im July geſchlafen hatte. Theils Wuͤrſte, theils Flachs auf Stroh waren darin auseinander gebreitet. Er entfloh auf den herrnhutiſchen Gottesacker, wo er einſtens, als die Sonne unter- und der Bruder aufging, ſo froh und ſo neu geworden. — Aber die Baͤume waren, anſtatt begrabne Gerippe laubig zu bedecken, ſel¬ ber ſteilrechte geworden — dabei ſchneiete es reg¬ neriſch — mehr das Gewoͤlke als die Sonne ging

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/113
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 107. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/113>, abgerufen am 23.11.2024.