gerade in der Dämmerung Ballmusik gegen über war: so nahm er sich sein Stück Winterlustbar¬ keit heraus, so gut wie einer. Die Musik drang unsichtbar, ohne den Armen-Zickzack und die Backen-Kurven des Orchesters, nur entkörpert mit seligen Geistern in sein dämmerndes Stüb¬ chen. Er stellte sich zum Tanzen an, und weil es ihm an den schönsten Tänzerinnen nicht fehl¬ te -- da ganze Harems und Nonnenschaften dar¬ in waren und mehrere Rosenmädchen und alles --: so zog er Göttinnen von solchem Glanz zum Tanzen auf und machte mit ihnen -- obwohl leise, um unter seinen Füßen nicht rezensirt zu werden -- nach den fernen Takten, die er beglei¬ tete, so gut seine Pas, seine Seiten-, seine Vorpas zu Hopstänzen, zu Eier- zu Schalltän¬ zen, daß er sich vor jedem sehen lassen durfte, der nichts suchte als einen muntern Geist, der im Finstern umher setzt. Was er in der Selig¬ keit zu scheuen hatte, war blos Vults plötzlicher Eintritt.
Ihn -- der ohnehin nicht gewohnt war, daß er etwas hatte -- drückte kein Entbehren, er hatte
gerade in der Daͤmmerung Ballmuſik gegen uͤber war: ſo nahm er ſich ſein Stuͤck Winterluſtbar¬ keit heraus, ſo gut wie einer. Die Muſik drang unſichtbar, ohne den Armen-Zickzack und die Backen-Kurven des Orcheſters, nur entkoͤrpert mit ſeligen Geiſtern in ſein daͤmmerndes Stuͤb¬ chen. Er ſtellte ſich zum Tanzen an, und weil es ihm an den ſchoͤnſten Taͤnzerinnen nicht fehl¬ te — da ganze Harems und Nonnenſchaften dar¬ in waren und mehrere Roſenmaͤdchen und alles —: ſo zog er Goͤttinnen von ſolchem Glanz zum Tanzen auf und machte mit ihnen — obwohl leiſe, um unter ſeinen Fuͤßen nicht rezenſirt zu werden — nach den fernen Takten, die er beglei¬ tete, ſo gut ſeine Pas, ſeine Seiten-, ſeine Vorpas zu Hopstaͤnzen, zu Eier- zu Schalltaͤn¬ zen, daß er ſich vor jedem ſehen laſſen durfte, der nichts ſuchte als einen muntern Geiſt, der im Finſtern umher ſetzt. Was er in der Selig¬ keit zu ſcheuen hatte, war blos Vults ploͤtzlicher Eintritt.
Ihn — der ohnehin nicht gewohnt war, daß er etwas hatte — druͤckte kein Entbehren, er hatte
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0164"n="158"/>
gerade in der Daͤmmerung Ballmuſik gegen uͤber<lb/>
war: ſo nahm er ſich ſein Stuͤck Winterluſtbar¬<lb/>
keit heraus, ſo gut wie einer. Die Muſik drang<lb/>
unſichtbar, ohne den Armen-Zickzack und die<lb/>
Backen-Kurven des Orcheſters, nur entkoͤrpert<lb/>
mit ſeligen Geiſtern in ſein daͤmmerndes Stuͤb¬<lb/>
chen. Er ſtellte ſich zum Tanzen an, und weil<lb/>
es ihm an den ſchoͤnſten Taͤnzerinnen nicht fehl¬<lb/>
te — da ganze Harems und Nonnenſchaften dar¬<lb/>
in waren und mehrere Roſenmaͤdchen und alles<lb/>—: ſo zog er Goͤttinnen von ſolchem Glanz zum<lb/>
Tanzen auf und machte mit ihnen — obwohl<lb/>
leiſe, um unter ſeinen Fuͤßen nicht rezenſirt zu<lb/>
werden — nach den fernen Takten, die er beglei¬<lb/>
tete, ſo gut ſeine Pas, ſeine Seiten-, ſeine<lb/>
Vorpas zu Hopstaͤnzen, zu Eier- zu Schalltaͤn¬<lb/>
zen, daß er ſich vor jedem ſehen laſſen durfte,<lb/>
der nichts ſuchte als einen muntern Geiſt, der<lb/>
im Finſtern umher ſetzt. Was er in der Selig¬<lb/>
keit zu ſcheuen hatte, war blos Vults ploͤtzlicher<lb/>
Eintritt.</p><lb/><p>Ihn — der ohnehin nicht gewohnt war, daß<lb/>
er etwas hatte — druͤckte kein Entbehren, er hatte<lb/></p></div></body></text></TEI>
[158/0164]
gerade in der Daͤmmerung Ballmuſik gegen uͤber
war: ſo nahm er ſich ſein Stuͤck Winterluſtbar¬
keit heraus, ſo gut wie einer. Die Muſik drang
unſichtbar, ohne den Armen-Zickzack und die
Backen-Kurven des Orcheſters, nur entkoͤrpert
mit ſeligen Geiſtern in ſein daͤmmerndes Stuͤb¬
chen. Er ſtellte ſich zum Tanzen an, und weil
es ihm an den ſchoͤnſten Taͤnzerinnen nicht fehl¬
te — da ganze Harems und Nonnenſchaften dar¬
in waren und mehrere Roſenmaͤdchen und alles
—: ſo zog er Goͤttinnen von ſolchem Glanz zum
Tanzen auf und machte mit ihnen — obwohl
leiſe, um unter ſeinen Fuͤßen nicht rezenſirt zu
werden — nach den fernen Takten, die er beglei¬
tete, ſo gut ſeine Pas, ſeine Seiten-, ſeine
Vorpas zu Hopstaͤnzen, zu Eier- zu Schalltaͤn¬
zen, daß er ſich vor jedem ſehen laſſen durfte,
der nichts ſuchte als einen muntern Geiſt, der
im Finſtern umher ſetzt. Was er in der Selig¬
keit zu ſcheuen hatte, war blos Vults ploͤtzlicher
Eintritt.
Ihn — der ohnehin nicht gewohnt war, daß
er etwas hatte — druͤckte kein Entbehren, er hatte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/164>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.