Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sich Freunde, die von Freuden-Gelagen herka¬
men, den Neujahrs-Gruß zu, in welchem alle
Morgen- und Abendgrüße eingewickelt liegen.
Auf dem Thurm-Geländer sah man die Anbläser
des Jahrs mit ihren Trommeten recht deutlich;
Walt dachte sich in ihre Höhe hinauf, und in die¬
ser kam es ihm vor, als sehe er das Jahr wie
eine ungeheure Wolke voll wirbelnder Gestal¬
ten am Horizont heraufziehen; und die Töne
nannten die Gestalten künftiger Stunden beim
Namen. Die Sterne standen als Morgensterne
des ewigen Morgens am Himmel, der keinen
Abend und Morgen kennt, aber die Menschen
schaueten hinauf, als gäb' es droben ihren eiligen
Wechsel, und ihre Stunden- und ihre Todten¬
glocken, und den deutschen Januar.

Unter diesen Gefühlen Gottwalts stand die
Geliebte als ein Heiligen-Bild, von Sternen ge¬
krönt, und der Himmels-Schein zeigte ihre
großen Augen heller, und ihre sanften Rosenlip¬
pen näher. Nicht wie sonst stellte ihm das alte
Jahr, das an der Geburt des neuen starb, das
Vergehen des Lebens dar; die Liebe verwandelt

ſich Freunde, die von Freuden-Gelagen herka¬
men, den Neujahrs-Gruß zu, in welchem alle
Morgen- und Abendgruͤße eingewickelt liegen.
Auf dem Thurm-Gelaͤnder ſah man die Anblaͤſer
des Jahrs mit ihren Trommeten recht deutlich;
Walt dachte ſich in ihre Hoͤhe hinauf, und in die¬
ſer kam es ihm vor, als ſehe er das Jahr wie
eine ungeheure Wolke voll wirbelnder Geſtal¬
ten am Horizont heraufziehen; und die Toͤne
nannten die Geſtalten kuͤnftiger Stunden beim
Namen. Die Sterne ſtanden als Morgenſterne
des ewigen Morgens am Himmel, der keinen
Abend und Morgen kennt, aber die Menſchen
ſchaueten hinauf, als gaͤb' es droben ihren eiligen
Wechſel, und ihre Stunden- und ihre Todten¬
glocken, und den deutſchen Januar.

Unter dieſen Gefuͤhlen Gottwalts ſtand die
Geliebte als ein Heiligen-Bild, von Sternen ge¬
kroͤnt, und der Himmels-Schein zeigte ihre
großen Augen heller, und ihre ſanften Roſenlip¬
pen naͤher. Nicht wie ſonſt ſtellte ihm das alte
Jahr, das an der Geburt des neuen ſtarb, das
Vergehen des Lebens dar; die Liebe verwandelt

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0255" n="249"/>
&#x017F;ich Freunde, die von Freuden-Gelagen herka¬<lb/>
men, den Neujahrs-Gruß zu, in welchem alle<lb/>
Morgen- und Abendgru&#x0364;ße eingewickelt liegen.<lb/>
Auf dem Thurm-Gela&#x0364;nder &#x017F;ah man die Anbla&#x0364;&#x017F;er<lb/>
des Jahrs mit ihren Trommeten recht deutlich;<lb/>
Walt dachte &#x017F;ich in ihre Ho&#x0364;he hinauf, und in die¬<lb/>
&#x017F;er kam es ihm vor, als &#x017F;ehe er das Jahr wie<lb/>
eine ungeheure Wolke voll wirbelnder Ge&#x017F;tal¬<lb/>
ten am Horizont heraufziehen; und die To&#x0364;ne<lb/>
nannten die Ge&#x017F;talten ku&#x0364;nftiger Stunden beim<lb/>
Namen. Die Sterne &#x017F;tanden als Morgen&#x017F;terne<lb/>
des ewigen Morgens am Himmel, der keinen<lb/>
Abend und Morgen kennt, aber die Men&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;chaueten hinauf, als ga&#x0364;b' es droben ihren eiligen<lb/>
Wech&#x017F;el, und ihre Stunden- und ihre Todten¬<lb/>
glocken, und den deut&#x017F;chen Januar.</p><lb/>
        <p>Unter die&#x017F;en Gefu&#x0364;hlen Gottwalts &#x017F;tand die<lb/>
Geliebte als ein Heiligen-Bild, von Sternen ge¬<lb/>
kro&#x0364;nt, und der Himmels-Schein zeigte ihre<lb/>
großen Augen heller, und ihre &#x017F;anften Ro&#x017F;enlip¬<lb/>
pen na&#x0364;her. Nicht wie &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;tellte ihm das alte<lb/>
Jahr, das an der Geburt des neuen &#x017F;tarb, das<lb/>
Vergehen des Lebens dar; die Liebe verwandelt<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[249/0255] ſich Freunde, die von Freuden-Gelagen herka¬ men, den Neujahrs-Gruß zu, in welchem alle Morgen- und Abendgruͤße eingewickelt liegen. Auf dem Thurm-Gelaͤnder ſah man die Anblaͤſer des Jahrs mit ihren Trommeten recht deutlich; Walt dachte ſich in ihre Hoͤhe hinauf, und in die¬ ſer kam es ihm vor, als ſehe er das Jahr wie eine ungeheure Wolke voll wirbelnder Geſtal¬ ten am Horizont heraufziehen; und die Toͤne nannten die Geſtalten kuͤnftiger Stunden beim Namen. Die Sterne ſtanden als Morgenſterne des ewigen Morgens am Himmel, der keinen Abend und Morgen kennt, aber die Menſchen ſchaueten hinauf, als gaͤb' es droben ihren eiligen Wechſel, und ihre Stunden- und ihre Todten¬ glocken, und den deutſchen Januar. Unter dieſen Gefuͤhlen Gottwalts ſtand die Geliebte als ein Heiligen-Bild, von Sternen ge¬ kroͤnt, und der Himmels-Schein zeigte ihre großen Augen heller, und ihre ſanften Roſenlip¬ pen naͤher. Nicht wie ſonſt ſtellte ihm das alte Jahr, das an der Geburt des neuen ſtarb, das Vergehen des Lebens dar; die Liebe verwandelt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/255
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/255>, abgerufen am 22.11.2024.