Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

frag' ich nicht -- wenn du an der grösten Hofta¬
fel Europens speisest, die es geben soll, daß hin¬
ter den feinsten Ordensbändern doch Splanchnolo¬
gien liegen, wovon jeder die seinige unter die zier¬
lichsten Menschen mitbringt, und sich damit vor
den heiligsten Herzen, weil er die Splanchnologie
nicht wie seinen Mantel dem Bedienten geben
kann, verbeugt. Wenigstens ist dieß immer meine
Entschuldigung, wenn er mich scharf vornimmt,
weil ich die Feder an der innern unsichtbaren Ue¬
berrocks-Klappe abstreife, indem er immer ein¬
wirft, die abgewandte Fläche sehe doch wenigstens
der Geist; worauf ich ihm, wie gesagt, den Na¬
bel der Menschheit entgegenhalte. Doch Scherz
bei Seite! Reden wir lieber von Liebe, die auf
dem Larven-Ball gewiß nicht fehlen wird. Ewi¬
ge, glaub' ich, dauert lange, und länger als
man glaubt -- denn ich wüßte nicht, warum ein
Liebhaber die seinige beschwüre, wenn er nicht
damit verspräche, sein Herz so lange brennen zu
lassen, als das Steinkohlen-Bergwerk bei Zwi¬
kau, das es nun I Säkulum durch thut." "Vive
I'Amour!" sagte Flitte.

frag' ich nicht — wenn du an der groͤſten Hofta¬
fel Europens ſpeiſeſt, die es geben ſoll, daß hin¬
ter den feinſten Ordensbaͤndern doch Splanchnolo¬
gien liegen, wovon jeder die ſeinige unter die zier¬
lichſten Menſchen mitbringt, und ſich damit vor
den heiligſten Herzen, weil er die Splanchnologie
nicht wie ſeinen Mantel dem Bedienten geben
kann, verbeugt. Wenigſtens iſt dieß immer meine
Entſchuldigung, wenn er mich ſcharf vornimmt,
weil ich die Feder an der innern unſichtbaren Ue¬
berrocks-Klappe abſtreife, indem er immer ein¬
wirft, die abgewandte Flaͤche ſehe doch wenigſtens
der Geiſt; worauf ich ihm, wie geſagt, den Na¬
bel der Menſchheit entgegenhalte. Doch Scherz
bei Seite! Reden wir lieber von Liebe, die auf
dem Larven-Ball gewiß nicht fehlen wird. Ewi¬
ge, glaub' ich, dauert lange, und laͤnger als
man glaubt — denn ich wuͤßte nicht, warum ein
Liebhaber die ſeinige beſchwuͤre, wenn er nicht
damit verſpraͤche, ſein Herz ſo lange brennen zu
laſſen, als das Steinkohlen-Bergwerk bei Zwi¬
kau, das es nun I Saͤkulum durch thut.“ „Vive
I’Amour!“ ſagte Flitte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0277" n="271"/>
frag' ich nicht &#x2014; wenn du an der gro&#x0364;&#x017F;ten Hofta¬<lb/>
fel Europens &#x017F;pei&#x017F;e&#x017F;t, die es geben &#x017F;oll, daß hin¬<lb/>
ter den fein&#x017F;ten Ordensba&#x0364;ndern doch Splanchnolo¬<lb/>
gien liegen, wovon jeder die &#x017F;einige unter die zier¬<lb/>
lich&#x017F;ten Men&#x017F;chen mitbringt, und &#x017F;ich damit vor<lb/>
den heilig&#x017F;ten Herzen, weil er die Splanchnologie<lb/>
nicht wie &#x017F;einen Mantel dem Bedienten geben<lb/>
kann, verbeugt. Wenig&#x017F;tens i&#x017F;t dieß immer meine<lb/>
Ent&#x017F;chuldigung, wenn er mich &#x017F;charf vornimmt,<lb/>
weil ich die Feder an der innern un&#x017F;ichtbaren Ue¬<lb/>
berrocks-Klappe ab&#x017F;treife, indem er immer ein¬<lb/>
wirft, die abgewandte Fla&#x0364;che &#x017F;ehe doch wenig&#x017F;tens<lb/>
der Gei&#x017F;t; worauf ich ihm, wie ge&#x017F;agt, den Na¬<lb/>
bel der Men&#x017F;chheit entgegenhalte. Doch Scherz<lb/>
bei Seite! Reden wir lieber von Liebe, die auf<lb/>
dem Larven-Ball gewiß nicht fehlen wird. Ewi¬<lb/>
ge, glaub' ich, dauert lange, und la&#x0364;nger als<lb/>
man glaubt &#x2014; denn ich wu&#x0364;ßte nicht, warum ein<lb/>
Liebhaber die &#x017F;einige be&#x017F;chwu&#x0364;re, wenn er nicht<lb/>
damit ver&#x017F;pra&#x0364;che, &#x017F;ein Herz &#x017F;o lange brennen zu<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, als das Steinkohlen-Bergwerk bei Zwi¬<lb/>
kau, das es nun <hi rendition="#aq">I</hi> Sa&#x0364;kulum durch thut.&#x201C; &#x201E;<hi rendition="#aq">Vive<lb/>
I&#x2019;Amour</hi>!&#x201C; &#x017F;agte Flitte.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[271/0277] frag' ich nicht — wenn du an der groͤſten Hofta¬ fel Europens ſpeiſeſt, die es geben ſoll, daß hin¬ ter den feinſten Ordensbaͤndern doch Splanchnolo¬ gien liegen, wovon jeder die ſeinige unter die zier¬ lichſten Menſchen mitbringt, und ſich damit vor den heiligſten Herzen, weil er die Splanchnologie nicht wie ſeinen Mantel dem Bedienten geben kann, verbeugt. Wenigſtens iſt dieß immer meine Entſchuldigung, wenn er mich ſcharf vornimmt, weil ich die Feder an der innern unſichtbaren Ue¬ berrocks-Klappe abſtreife, indem er immer ein¬ wirft, die abgewandte Flaͤche ſehe doch wenigſtens der Geiſt; worauf ich ihm, wie geſagt, den Na¬ bel der Menſchheit entgegenhalte. Doch Scherz bei Seite! Reden wir lieber von Liebe, die auf dem Larven-Ball gewiß nicht fehlen wird. Ewi¬ ge, glaub' ich, dauert lange, und laͤnger als man glaubt — denn ich wuͤßte nicht, warum ein Liebhaber die ſeinige beſchwuͤre, wenn er nicht damit verſpraͤche, ſein Herz ſo lange brennen zu laſſen, als das Steinkohlen-Bergwerk bei Zwi¬ kau, das es nun I Saͤkulum durch thut.“ „Vive I’Amour!“ ſagte Flitte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/277
Zitationshilfe: Jean Paul: Flegeljahre. Bd. 4. Tübingen, 1805, S. 271. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_flegeljahre04_1805/277>, abgerufen am 22.11.2024.