Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

er aus Klavier und sang unter dessen Akkompagne¬
ment die heftigsten Stellen seines Briefes ab: was
ihn stark bewegte, trieb ihn allezeit zum Singen an,
besonders der Affekt der Sehnsucht. Was kann es
uns verschlagen, daß es Prose war?

Bei der letzten Zeile seines epistolarischen Ge¬
sangs ging langsam die Thüre auf: "du bists?"
sagte eine Stimme. "Ach komm herein, Flamin!"
antwortete er. "Ich wollte nur sehen, ob du zu¬
"rückwärest" sagte Flamin und ging. --

-- Ich denke, es ist nöthig, daß ich wenigstens
folgendes dazwischen werfe: -- daß nämlich Viktor
zu viel Phantasie, Laune und Besonnenheit besaß,
um nicht, wenn diese drei Saiten zugleich erschüt¬
tert wurden, lauter Dissonanzen anzugeben, die bei
mehr harmonischen Intervallen dieser Kräfte *)weg¬
geblieben wären -- daß er daher mehr Neigung
zu Schwärmereien und zu Schwärmern hatte als
Ansatz dazu -- daß seine negativ elektrische Philo¬
sophie mit seinem positiv elektrischen Enthusiasmus
immer um das Gleichgewicht zu kämpfen hatte und

*) Gerade der Besitz ungleichartiger Kräfte in glei¬
chem Grade macht inkonsequent und widersprechend;
Menschen mit Einer dominirenden Kraft handeln gleicher
nur nach ihr. In Republiken ist mehr Mißhelligkeit als in
Despotien; am Aequator ist ein gleicherer Barometerstand
als in gemässigten Zonen.

er aus Klavier und ſang unter deſſen Akkompagne¬
ment die heftigſten Stellen ſeines Briefes ab: was
ihn ſtark bewegte, trieb ihn allezeit zum Singen an,
beſonders der Affekt der Sehnſucht. Was kann es
uns verſchlagen, daß es Proſe war?

Bei der letzten Zeile ſeines epiſtolariſchen Ge¬
ſangs ging langſam die Thuͤre auf: »du biſts?«
ſagte eine Stimme. »Ach komm herein, Flamin!«
antwortete er. »Ich wollte nur ſehen, ob du zu¬
»ruͤckwaͤreſt« ſagte Flamin und ging. —

— Ich denke, es iſt noͤthig, daß ich wenigſtens
folgendes dazwiſchen werfe: — daß naͤmlich Viktor
zu viel Phantaſie, Laune und Beſonnenheit beſaß,
um nicht, wenn dieſe drei Saiten zugleich erſchuͤt¬
tert wurden, lauter Diſſonanzen anzugeben, die bei
mehr harmoniſchen Intervallen dieſer Kraͤfte *)weg¬
geblieben waͤren — daß er daher mehr Neigung
zu Schwaͤrmereien und zu Schwaͤrmern hatte als
Anſatz dazu — daß ſeine negativ elektriſche Philo¬
ſophie mit ſeinem poſitiv elektriſchen Enthuſiasmus
immer um das Gleichgewicht zu kaͤmpfen hatte und

*) Gerade der Beſitz ungleichartiger Kraͤfte in glei¬
chem Grade macht inkonſequent und widerſprechend;
Menſchen mit Einer dominirenden Kraft handeln gleicher
nur nach ihr. In Republiken iſt mehr Mißhelligkeit als in
Deſpotien; am Aequator iſt ein gleicherer Barometerſtand
als in gemaͤſſigten Zonen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0169" n="158"/>
er aus Klavier und &#x017F;ang unter de&#x017F;&#x017F;en Akkompagne¬<lb/>
ment die heftig&#x017F;ten Stellen &#x017F;eines Briefes ab: was<lb/>
ihn &#x017F;tark bewegte, trieb ihn allezeit zum Singen an,<lb/>
be&#x017F;onders der Affekt der Sehn&#x017F;ucht. Was kann es<lb/>
uns ver&#x017F;chlagen, daß es Pro&#x017F;e war?</p><lb/>
          <p>Bei der letzten Zeile &#x017F;eines epi&#x017F;tolari&#x017F;chen Ge¬<lb/>
&#x017F;angs ging lang&#x017F;am die Thu&#x0364;re auf: »du bi&#x017F;ts?«<lb/>
&#x017F;agte eine Stimme. »Ach komm herein, Flamin!«<lb/>
antwortete er. »Ich wollte nur &#x017F;ehen, ob du zu¬<lb/>
»ru&#x0364;ckwa&#x0364;re&#x017F;t« &#x017F;agte Flamin und ging. &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x2014; Ich denke, es i&#x017F;t no&#x0364;thig, daß ich wenig&#x017F;tens<lb/>
folgendes dazwi&#x017F;chen werfe: &#x2014; daß na&#x0364;mlich Viktor<lb/>
zu viel Phanta&#x017F;ie, Laune und Be&#x017F;onnenheit be&#x017F;aß,<lb/>
um nicht, wenn die&#x017F;e drei Saiten zugleich er&#x017F;chu&#x0364;t¬<lb/>
tert wurden, lauter Di&#x017F;&#x017F;onanzen anzugeben, die bei<lb/>
mehr harmoni&#x017F;chen Intervallen die&#x017F;er Kra&#x0364;fte <note place="foot" n="*)"><lb/>
Gerade der Be&#x017F;itz <hi rendition="#g">ungleichartiger</hi> Kra&#x0364;fte in <hi rendition="#g">glei¬<lb/>
chem</hi> Grade macht inkon&#x017F;equent und wider&#x017F;prechend;<lb/>
Men&#x017F;chen mit <hi rendition="#g">Einer</hi> dominirenden Kraft handeln gleicher<lb/>
nur nach ihr. In Republiken i&#x017F;t mehr Mißhelligkeit als in<lb/>
De&#x017F;potien; am Aequator i&#x017F;t ein gleicherer Barometer&#x017F;tand<lb/>
als in gema&#x0364;&#x017F;&#x017F;igten Zonen.</note>weg¬<lb/>
geblieben wa&#x0364;ren &#x2014; daß er daher mehr <hi rendition="#g">Neigung</hi><lb/>
zu Schwa&#x0364;rmereien und zu Schwa&#x0364;rmern hatte als<lb/><hi rendition="#g">An&#x017F;atz</hi> dazu &#x2014; daß &#x017F;eine negativ elektri&#x017F;che Philo¬<lb/>
&#x017F;ophie mit &#x017F;einem po&#x017F;itiv elektri&#x017F;chen Enthu&#x017F;iasmus<lb/>
immer um das Gleichgewicht zu ka&#x0364;mpfen hatte und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[158/0169] er aus Klavier und ſang unter deſſen Akkompagne¬ ment die heftigſten Stellen ſeines Briefes ab: was ihn ſtark bewegte, trieb ihn allezeit zum Singen an, beſonders der Affekt der Sehnſucht. Was kann es uns verſchlagen, daß es Proſe war? Bei der letzten Zeile ſeines epiſtolariſchen Ge¬ ſangs ging langſam die Thuͤre auf: »du biſts?« ſagte eine Stimme. »Ach komm herein, Flamin!« antwortete er. »Ich wollte nur ſehen, ob du zu¬ »ruͤckwaͤreſt« ſagte Flamin und ging. — — Ich denke, es iſt noͤthig, daß ich wenigſtens folgendes dazwiſchen werfe: — daß naͤmlich Viktor zu viel Phantaſie, Laune und Beſonnenheit beſaß, um nicht, wenn dieſe drei Saiten zugleich erſchuͤt¬ tert wurden, lauter Diſſonanzen anzugeben, die bei mehr harmoniſchen Intervallen dieſer Kraͤfte *)weg¬ geblieben waͤren — daß er daher mehr Neigung zu Schwaͤrmereien und zu Schwaͤrmern hatte als Anſatz dazu — daß ſeine negativ elektriſche Philo¬ ſophie mit ſeinem poſitiv elektriſchen Enthuſiasmus immer um das Gleichgewicht zu kaͤmpfen hatte und *) Gerade der Beſitz ungleichartiger Kraͤfte in glei¬ chem Grade macht inkonſequent und widerſprechend; Menſchen mit Einer dominirenden Kraft handeln gleicher nur nach ihr. In Republiken iſt mehr Mißhelligkeit als in Deſpotien; am Aequator iſt ein gleicherer Barometerſtand als in gemaͤſſigten Zonen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/169
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/169>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.