Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

umherglitt? -- Ein Ding, das entzückt nicht wußte,
sollt' es denken, dichten oder lesen besonders wen?
aus dem ganzen vor ihm stehenden hohen Adel der
Bücher. -- In dieser Brautkammer des Geistes (das
sind unsre Musen), in diesem Konzertsaal der schön¬
sten aus allen Zeiten und Plätzen versammelten
Stimmen hinderten ihn die ästhetischen und philoso¬
phischen Lustbarkeiten fast an ihrer Wahl; das Lesen
riß ihn ins Schreiben, das Schreiben ins Lesen, die
Abstraktion in die Empfindung, diese in jene --

Ich könnte in dieser Schilderung vergnügter fort¬
fahren, wenn ichs vorher hätte geschrieben gehabt,
wie er studirte: daß er nie schrieb ohne sich über
die nämliche Sache voll gelesen zu haben und umge¬
kehrt daß er nie las ohne sich vorher darüber hun¬
grig gedacht zu haben. Man sollte, sagte er, ohne
einen heftigen äußern d. h. innern Anlaß und Drang
nicht blos keine Verse machen, sondern auch keine
philosophischen Paragraphen, und keiner sollte sich
hinsetzen und sagen: "jetzt um drei Uhr am Bartho¬
"lomäustag will ich doch drüber her seyn und fol¬
"genden Satz geschickt prüfen." -- Ich kann jetzt
fortfahren.

Wenn er nun in diesem geistigen Laboratorium,
das weniger der Scheide- als Vereinigungskunst
diente, vom Turmalin, der Aschestäubgen zieht bis
zur Sonne, die Erden zieht, bis zur unbekannten

umherglitt? — Ein Ding, das entzuͤckt nicht wußte,
ſollt' es denken, dichten oder leſen beſonders wen?
aus dem ganzen vor ihm ſtehenden hohen Adel der
Buͤcher. — In dieſer Brautkammer des Geiſtes (das
ſind unſre Muſen), in dieſem Konzertſaal der ſchoͤn¬
ſten aus allen Zeiten und Plaͤtzen verſammelten
Stimmen hinderten ihn die aͤſthetiſchen und philoſo¬
phiſchen Luſtbarkeiten faſt an ihrer Wahl; das Leſen
riß ihn ins Schreiben, das Schreiben ins Leſen, die
Abſtraktion in die Empfindung, dieſe in jene —

Ich koͤnnte in dieſer Schilderung vergnuͤgter fort¬
fahren, wenn ichs vorher haͤtte geſchrieben gehabt,
wie er ſtudirte: daß er nie ſchrieb ohne ſich uͤber
die naͤmliche Sache voll geleſen zu haben und umge¬
kehrt daß er nie las ohne ſich vorher daruͤber hun¬
grig gedacht zu haben. Man ſollte, ſagte er, ohne
einen heftigen aͤußern d. h. innern Anlaß und Drang
nicht blos keine Verſe machen, ſondern auch keine
philoſophiſchen Paragraphen, und keiner ſollte ſich
hinſetzen und ſagen: »jetzt um drei Uhr am Bartho¬
»lomaͤustag will ich doch druͤber her ſeyn und fol¬
»genden Satz geſchickt pruͤfen.« — Ich kann jetzt
fortfahren.

Wenn er nun in dieſem geiſtigen Laboratorium,
das weniger der Scheide- als Vereinigungskunſt
diente, vom Turmalin, der Aſcheſtaͤubgen zieht bis
zur Sonne, die Erden zieht, bis zur unbekannten

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0179" n="168"/>
umherglitt? &#x2014; Ein Ding, das entzu&#x0364;ckt nicht wußte,<lb/>
&#x017F;ollt' es denken, dichten oder le&#x017F;en be&#x017F;onders <hi rendition="#g">wen</hi>?<lb/>
aus dem ganzen vor ihm &#x017F;tehenden hohen Adel der<lb/>
Bu&#x0364;cher. &#x2014; In die&#x017F;er Brautkammer des Gei&#x017F;tes (das<lb/>
&#x017F;ind un&#x017F;re Mu&#x017F;en), in die&#x017F;em Konzert&#x017F;aal der &#x017F;cho&#x0364;n¬<lb/>
&#x017F;ten aus allen Zeiten und Pla&#x0364;tzen ver&#x017F;ammelten<lb/>
Stimmen hinderten ihn die a&#x0364;&#x017F;theti&#x017F;chen und philo&#x017F;o¬<lb/>
phi&#x017F;chen Lu&#x017F;tbarkeiten fa&#x017F;t an ihrer Wahl; das Le&#x017F;en<lb/>
riß ihn ins Schreiben, das Schreiben ins Le&#x017F;en, die<lb/>
Ab&#x017F;traktion in die Empfindung, die&#x017F;e in jene &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ich ko&#x0364;nnte in die&#x017F;er Schilderung vergnu&#x0364;gter fort¬<lb/>
fahren, wenn ichs vorher ha&#x0364;tte ge&#x017F;chrieben gehabt,<lb/>
wie er &#x017F;tudirte: daß er nie &#x017F;chrieb ohne &#x017F;ich u&#x0364;ber<lb/>
die na&#x0364;mliche Sache voll gele&#x017F;en zu haben und umge¬<lb/>
kehrt daß er nie las ohne &#x017F;ich vorher daru&#x0364;ber <hi rendition="#g">hun¬<lb/>
grig</hi> gedacht zu haben. Man &#x017F;ollte, &#x017F;agte er, ohne<lb/>
einen heftigen a&#x0364;ußern d. h. innern Anlaß und Drang<lb/>
nicht blos keine Ver&#x017F;e machen, &#x017F;ondern auch keine<lb/>
philo&#x017F;ophi&#x017F;chen Paragraphen, und keiner &#x017F;ollte &#x017F;ich<lb/>
hin&#x017F;etzen und &#x017F;agen: »jetzt um drei Uhr am Bartho¬<lb/>
»loma&#x0364;ustag will ich doch dru&#x0364;ber her &#x017F;eyn und fol¬<lb/>
»genden Satz ge&#x017F;chickt pru&#x0364;fen.« &#x2014; Ich kann jetzt<lb/>
fortfahren.</p><lb/>
        <p>Wenn er nun in die&#x017F;em gei&#x017F;tigen Laboratorium,<lb/>
das weniger der Scheide- als Vereinigungskun&#x017F;t<lb/>
diente, vom Turmalin, der A&#x017F;che&#x017F;ta&#x0364;ubgen zieht bis<lb/>
zur Sonne, die Erden zieht, bis zur unbekannten<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[168/0179] umherglitt? — Ein Ding, das entzuͤckt nicht wußte, ſollt' es denken, dichten oder leſen beſonders wen? aus dem ganzen vor ihm ſtehenden hohen Adel der Buͤcher. — In dieſer Brautkammer des Geiſtes (das ſind unſre Muſen), in dieſem Konzertſaal der ſchoͤn¬ ſten aus allen Zeiten und Plaͤtzen verſammelten Stimmen hinderten ihn die aͤſthetiſchen und philoſo¬ phiſchen Luſtbarkeiten faſt an ihrer Wahl; das Leſen riß ihn ins Schreiben, das Schreiben ins Leſen, die Abſtraktion in die Empfindung, dieſe in jene — Ich koͤnnte in dieſer Schilderung vergnuͤgter fort¬ fahren, wenn ichs vorher haͤtte geſchrieben gehabt, wie er ſtudirte: daß er nie ſchrieb ohne ſich uͤber die naͤmliche Sache voll geleſen zu haben und umge¬ kehrt daß er nie las ohne ſich vorher daruͤber hun¬ grig gedacht zu haben. Man ſollte, ſagte er, ohne einen heftigen aͤußern d. h. innern Anlaß und Drang nicht blos keine Verſe machen, ſondern auch keine philoſophiſchen Paragraphen, und keiner ſollte ſich hinſetzen und ſagen: »jetzt um drei Uhr am Bartho¬ »lomaͤustag will ich doch druͤber her ſeyn und fol¬ »genden Satz geſchickt pruͤfen.« — Ich kann jetzt fortfahren. Wenn er nun in dieſem geiſtigen Laboratorium, das weniger der Scheide- als Vereinigungskunſt diente, vom Turmalin, der Aſcheſtaͤubgen zieht bis zur Sonne, die Erden zieht, bis zur unbekannten

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/179
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 168. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/179>, abgerufen am 17.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.