kommen, wenn gerade die Sonne ihr Theater betrat. Er hörte schon den musikalischen Wirwar im Wäld¬ gen -- Rosenwolken waren als Blumen in die Son¬ nenbahn gebreitet -- die Warte, dieser Hochaltar, worauf sein erster schöner Abend brannte, entflamm¬ te sich -- die singende Welt der Luft hing jauch¬ zend in den Morgenfarben und im Himmelsblau -- Funken von Wolken hüpften vom Goldbarren am Horizont empor -- endlich wehten die Flammen der Sonne über die Erde herein.
Wahrlich wenn ich an jedem Abende den Son¬ nenaufgang mahlte und an jedem Morgen ihn sähe: ich würde doch wie Kinder rufen: noch einmal, noch einmal!
Mit betäubten Sehnerven und mit vorausschwim¬ menden Farbenflocken gieng er langsam in den Wald wie in einen dunkeln Dohm und sein Herz wurde gros bis zur Andacht. . .
-- Ich will nicht voraussetzen, daß mein Leser ein so prosaisches Gefühl für den Morgen habe, um dieses poetische unverträglich mit Viktors Karak¬ ter zu finden -- ja ich darf seiner Menschenkenntniß zutrauen, daß sie wenig Mühe habe, zwischen solchen dissonen Tönen in Viktor, wie Humor und Empfind¬ samkeit sind, den Leitton auszufinden: ich will mich also unbesorgt dem frohen Anschauen seiner weichen Seele und dem Vertrauen auf fremden Einklang überlassen --
kommen, wenn gerade die Sonne ihr Theater betrat. Er hoͤrte ſchon den muſikaliſchen Wirwar im Waͤld¬ gen — Roſenwolken waren als Blumen in die Son¬ nenbahn gebreitet — die Warte, dieſer Hochaltar, worauf ſein erſter ſchoͤner Abend brannte, entflamm¬ te ſich — die ſingende Welt der Luft hing jauch¬ zend in den Morgenfarben und im Himmelsblau — Funken von Wolken huͤpften vom Goldbarren am Horizont empor — endlich wehten die Flammen der Sonne uͤber die Erde herein.
Wahrlich wenn ich an jedem Abende den Son¬ nenaufgang mahlte und an jedem Morgen ihn ſaͤhe: ich wuͤrde doch wie Kinder rufen: noch einmal, noch einmal!
Mit betaͤubten Sehnerven und mit vorausſchwim¬ menden Farbenflocken gieng er langſam in den Wald wie in einen dunkeln Dohm und ſein Herz wurde gros bis zur Andacht. . .
— Ich will nicht vorausſetzen, daß mein Leſer ein ſo proſaiſches Gefuͤhl fuͤr den Morgen habe, um dieſes poetiſche unvertraͤglich mit Viktors Karak¬ ter zu finden — ja ich darf ſeiner Menſchenkenntniß zutrauen, daß ſie wenig Muͤhe habe, zwiſchen ſolchen diſſonen Toͤnen in Viktor, wie Humor und Empfind¬ ſamkeit ſind, den Leitton auszufinden: ich will mich alſo unbeſorgt dem frohen Anſchauen ſeiner weichen Seele und dem Vertrauen auf fremden Einklang uͤberlaſſen —
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0224"n="213"/>
kommen, wenn gerade die Sonne ihr Theater betrat.<lb/>
Er hoͤrte ſchon den muſikaliſchen Wirwar im Waͤld¬<lb/>
gen — Roſenwolken waren als Blumen in die Son¬<lb/>
nenbahn gebreitet — die Warte, dieſer Hochaltar,<lb/>
worauf ſein erſter ſchoͤner Abend brannte, entflamm¬<lb/>
te ſich — die ſingende Welt der Luft hing jauch¬<lb/>
zend in den Morgenfarben und im Himmelsblau —<lb/>
Funken von Wolken huͤpften vom Goldbarren am<lb/>
Horizont empor — endlich wehten die Flammen der<lb/>
Sonne uͤber die Erde herein.</p><lb/><p>Wahrlich wenn ich an jedem Abende den Son¬<lb/>
nenaufgang mahlte und an jedem Morgen ihn ſaͤhe:<lb/>
ich wuͤrde doch wie Kinder rufen: noch einmal, noch<lb/>
einmal!</p><lb/><p>Mit betaͤubten Sehnerven und mit vorausſchwim¬<lb/>
menden Farbenflocken gieng er langſam in den Wald<lb/>
wie in einen dunkeln Dohm und ſein Herz wurde<lb/>
gros bis zur Andacht. . .</p><lb/><p>— Ich will nicht vorausſetzen, daß mein Leſer<lb/>
ein ſo proſaiſches Gefuͤhl fuͤr den Morgen habe,<lb/>
um dieſes poetiſche unvertraͤglich mit Viktors Karak¬<lb/>
ter zu finden — ja ich darf ſeiner Menſchenkenntniß<lb/>
zutrauen, daß ſie wenig Muͤhe habe, zwiſchen ſolchen<lb/>
diſſonen Toͤnen in Viktor, wie Humor und Empfind¬<lb/>ſamkeit ſind, den Leitton auszufinden: ich will mich<lb/>
alſo unbeſorgt dem frohen Anſchauen ſeiner weichen Seele<lb/>
und dem Vertrauen auf fremden Einklang uͤberlaſſen —</p><lb/></div></body></text></TEI>
[213/0224]
kommen, wenn gerade die Sonne ihr Theater betrat.
Er hoͤrte ſchon den muſikaliſchen Wirwar im Waͤld¬
gen — Roſenwolken waren als Blumen in die Son¬
nenbahn gebreitet — die Warte, dieſer Hochaltar,
worauf ſein erſter ſchoͤner Abend brannte, entflamm¬
te ſich — die ſingende Welt der Luft hing jauch¬
zend in den Morgenfarben und im Himmelsblau —
Funken von Wolken huͤpften vom Goldbarren am
Horizont empor — endlich wehten die Flammen der
Sonne uͤber die Erde herein.
Wahrlich wenn ich an jedem Abende den Son¬
nenaufgang mahlte und an jedem Morgen ihn ſaͤhe:
ich wuͤrde doch wie Kinder rufen: noch einmal, noch
einmal!
Mit betaͤubten Sehnerven und mit vorausſchwim¬
menden Farbenflocken gieng er langſam in den Wald
wie in einen dunkeln Dohm und ſein Herz wurde
gros bis zur Andacht. . .
— Ich will nicht vorausſetzen, daß mein Leſer
ein ſo proſaiſches Gefuͤhl fuͤr den Morgen habe,
um dieſes poetiſche unvertraͤglich mit Viktors Karak¬
ter zu finden — ja ich darf ſeiner Menſchenkenntniß
zutrauen, daß ſie wenig Muͤhe habe, zwiſchen ſolchen
diſſonen Toͤnen in Viktor, wie Humor und Empfind¬
ſamkeit ſind, den Leitton auszufinden: ich will mich
alſo unbeſorgt dem frohen Anſchauen ſeiner weichen Seele
und dem Vertrauen auf fremden Einklang uͤberlaſſen —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/224>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
