Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen Kriege auch ein berühmter Offizier und bei
Shakespear die Erde: und das ganze Gebet einer al¬
ten Frau; und nach Brüce liebten die Hebräer die¬
sen Vokalis vorzüglich: das ist aber im Grunde hier
unnütze Gelehrsamkeit -- logirten die Priniessin und
der kouleurte Eheherr. Viktor wollte sich mit sei¬
nem heutigen Anzug und seinem heutigen Herzen
nicht in den Taumel der Welt mischen -- und wäre
doch gern bei allem gewesen.

Aus Kusseviz drängte sich ein rothes weißes klei¬
nes Häusgen hervor, so roth wie ein Eichhornbauer
und so frölich wie ein Gartenhaus. Er trat hinan
und an dessen wiederscheinende Fenster -- aber wie¬
der davon zurück: er wollte ein altes Menschenpaar,
für das die Glocke die Orgel gewesen, gar hinausbe¬
ten lassen. Als er mit seinem vom Wiederschein
der heutigen Verklärung erhöhten Gesichte hinein¬
trat: wandte ein alter Mann einen Silberkopf, der
wie ein lichter Mond über den Abend seines Lebens
stand, mit lächelnden Runzeln gegen den Gast --
Nur ein Heuchler -- der Agioteur der Tugend --
ist nach dem Beten nicht sanfter und gefälliger.
Die alte Frau legte zuerst die Mine der Andacht ab.
Viktor begehrte mit seiner siegenden Unbefangenheit
-- ein Nachtquartier. Es ihm bewilligen -- das
konnten nur so zufriedne Leute wie diese; es verlan¬
gen -- das konnte nur einer der so wie er die Wir¬

gen Kriege auch ein beruͤhmter Offizier und bei
Shakeſpear die Erde: und das ganze Gebet einer al¬
ten Frau; und nach Bruͤce liebten die Hebraͤer die¬
ſen Vokalis vorzuͤglich: das iſt aber im Grunde hier
unnuͤtze Gelehrſamkeit — logirten die Prinieſſin und
der kouleurte Eheherr. Viktor wollte ſich mit ſei¬
nem heutigen Anzug und ſeinem heutigen Herzen
nicht in den Taumel der Welt miſchen — und waͤre
doch gern bei allem geweſen.

Aus Kuſſeviz draͤngte ſich ein rothes weißes klei¬
nes Haͤusgen hervor, ſo roth wie ein Eichhornbauer
und ſo froͤlich wie ein Gartenhaus. Er trat hinan
und an deſſen wiederſcheinende Fenſter — aber wie¬
der davon zuruͤck: er wollte ein altes Menſchenpaar,
fuͤr das die Glocke die Orgel geweſen, gar hinausbe¬
ten laſſen. Als er mit ſeinem vom Wiederſchein
der heutigen Verklaͤrung erhoͤhten Geſichte hinein¬
trat: wandte ein alter Mann einen Silberkopf, der
wie ein lichter Mond uͤber den Abend ſeines Lebens
ſtand, mit laͤchelnden Runzeln gegen den Gaſt —
Nur ein Heuchler — der Agioteur der Tugend —
iſt nach dem Beten nicht ſanfter und gefaͤlliger.
Die alte Frau legte zuerſt die Mine der Andacht ab.
Viktor begehrte mit ſeiner ſiegenden Unbefangenheit
— ein Nachtquartier. Es ihm bewilligen — das
konnten nur ſo zufriedne Leute wie dieſe; es verlan¬
gen — das konnte nur einer der ſo wie er die Wir¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0244" n="233"/>
gen Kriege auch ein beru&#x0364;hmter Offizier und bei<lb/>
Shake&#x017F;pear die Erde: und das ganze Gebet einer al¬<lb/>
ten Frau; und nach Bru&#x0364;ce liebten die Hebra&#x0364;er die¬<lb/>
&#x017F;en Vokalis vorzu&#x0364;glich: das i&#x017F;t aber im Grunde hier<lb/>
unnu&#x0364;tze Gelehr&#x017F;amkeit &#x2014; logirten die Prinie&#x017F;&#x017F;in und<lb/>
der kouleurte Eheherr. Viktor wollte &#x017F;ich mit &#x017F;ei¬<lb/>
nem heutigen Anzug und &#x017F;einem heutigen Herzen<lb/>
nicht in den Taumel der Welt mi&#x017F;chen &#x2014; und wa&#x0364;re<lb/>
doch gern bei allem gewe&#x017F;en.</p><lb/>
          <p>Aus Ku&#x017F;&#x017F;eviz dra&#x0364;ngte &#x017F;ich ein rothes weißes klei¬<lb/>
nes Ha&#x0364;usgen hervor, &#x017F;o roth wie ein Eichhornbauer<lb/>
und &#x017F;o fro&#x0364;lich wie ein Gartenhaus. Er trat hinan<lb/>
und an de&#x017F;&#x017F;en wieder&#x017F;cheinende Fen&#x017F;ter &#x2014; aber wie¬<lb/>
der davon zuru&#x0364;ck: er wollte ein altes Men&#x017F;chenpaar,<lb/>
fu&#x0364;r das die Glocke die Orgel gewe&#x017F;en, gar hinausbe¬<lb/>
ten la&#x017F;&#x017F;en. Als er mit &#x017F;einem vom Wieder&#x017F;chein<lb/>
der heutigen Verkla&#x0364;rung erho&#x0364;hten Ge&#x017F;ichte hinein¬<lb/>
trat: wandte ein alter Mann einen Silberkopf, der<lb/>
wie ein lichter Mond u&#x0364;ber den Abend &#x017F;eines Lebens<lb/>
&#x017F;tand, mit la&#x0364;chelnden Runzeln gegen den Ga&#x017F;t &#x2014;<lb/>
Nur ein Heuchler &#x2014; der Agioteur der Tugend &#x2014;<lb/>
i&#x017F;t nach dem Beten nicht &#x017F;anfter und gefa&#x0364;lliger.<lb/>
Die alte Frau legte zuer&#x017F;t die Mine der Andacht ab.<lb/>
Viktor begehrte mit &#x017F;einer &#x017F;iegenden Unbefangenheit<lb/>
&#x2014; ein Nachtquartier. Es ihm bewilligen &#x2014; das<lb/>
konnten nur &#x017F;o zufriedne Leute wie die&#x017F;e; es verlan¬<lb/>
gen &#x2014; das konnte nur einer der &#x017F;o wie er die Wir¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[233/0244] gen Kriege auch ein beruͤhmter Offizier und bei Shakeſpear die Erde: und das ganze Gebet einer al¬ ten Frau; und nach Bruͤce liebten die Hebraͤer die¬ ſen Vokalis vorzuͤglich: das iſt aber im Grunde hier unnuͤtze Gelehrſamkeit — logirten die Prinieſſin und der kouleurte Eheherr. Viktor wollte ſich mit ſei¬ nem heutigen Anzug und ſeinem heutigen Herzen nicht in den Taumel der Welt miſchen — und waͤre doch gern bei allem geweſen. Aus Kuſſeviz draͤngte ſich ein rothes weißes klei¬ nes Haͤusgen hervor, ſo roth wie ein Eichhornbauer und ſo froͤlich wie ein Gartenhaus. Er trat hinan und an deſſen wiederſcheinende Fenſter — aber wie¬ der davon zuruͤck: er wollte ein altes Menſchenpaar, fuͤr das die Glocke die Orgel geweſen, gar hinausbe¬ ten laſſen. Als er mit ſeinem vom Wiederſchein der heutigen Verklaͤrung erhoͤhten Geſichte hinein¬ trat: wandte ein alter Mann einen Silberkopf, der wie ein lichter Mond uͤber den Abend ſeines Lebens ſtand, mit laͤchelnden Runzeln gegen den Gaſt — Nur ein Heuchler — der Agioteur der Tugend — iſt nach dem Beten nicht ſanfter und gefaͤlliger. Die alte Frau legte zuerſt die Mine der Andacht ab. Viktor begehrte mit ſeiner ſiegenden Unbefangenheit — ein Nachtquartier. Es ihm bewilligen — das konnten nur ſo zufriedne Leute wie dieſe; es verlan¬ gen — das konnte nur einer der ſo wie er die Wir¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/244
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/244>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.