Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

freuete sich auf den Flachsenfinger Hof. Vor ihr
lief ihr nachgedruckter Bräutigam oder seine Sänf¬
te, aus der er ausstieg an die Wand des Schlaf¬
zimmers: da er ihr Gott war, so kann ich ihn oder
sein Bild mit den Bildern der alten Götter verglei¬
chen, die auf einem eignen vis a vis -- thensa ge¬
nannt -- herumgefahren oder in einer Portraitbüch¬
se -- naos genannt -- oder in einem Bauer --
kadiskon genannt -- herumgetragen wurden.

Darauf ging Viktor mit seinem Handelskonsul
hinter den Kulissen des Benefiztheaters herum. Er
schnürte die seidne Demarkazions- und Zirkum¬
vallazionslinie ab -- zog sie in die Höhe wie ein
ekles Haar -- befühlte sie -- hielt sie erst weit vom
Auge -- dann nahe an dieses -- zerrte sie ausein¬
ander, eh' er sagte: "die Kraft stecke wo sie will --
"es mag nun eine seidne Schnur politische Kör¬
"per so gut wie anelektrische isoliren -- oder es
"mag mit Fürsten wie mit Hühnern seyn, die kei¬
"nen Schritt weiter setzen, wenn man Kreide nimmt
"und damit von ihrem Schnabel herab eine gerade
"Linie auf den Boden hinführt -- soviel seht ihr
"doch, Associe, wenn ein Alexander die Gränzsteine
"der Länder verrücken wollte, so wäre ein solcher
"Strang dagegen das Beste ins Euge gezogne Na¬
"turrecht und eine dergleichen Barriereallianz." Er

freuete ſich auf den Flachſenfinger Hof. Vor ihr
lief ihr nachgedruckter Braͤutigam oder ſeine Saͤnf¬
te, aus der er ausſtieg an die Wand des Schlaf¬
zimmers: da er ihr Gott war, ſo kann ich ihn oder
ſein Bild mit den Bildern der alten Goͤtter verglei¬
chen, die auf einem eignen vis a vis — thensa ge¬
nannt — herumgefahren oder in einer Portraitbuͤch¬
ſe — ναος genannt — oder in einem Bauer —
ϰαδισϰον genannt — herumgetragen wurden.

Darauf ging Viktor mit ſeinem Handelskonſul
hinter den Kuliſſen des Benefiztheaters herum. Er
ſchnuͤrte die ſeidne Demarkazions- und Zirkum¬
vallazionslinie ab — zog ſie in die Hoͤhe wie ein
ekles Haar — befuͤhlte ſie — hielt ſie erſt weit vom
Auge — dann nahe an dieſes — zerrte ſie ausein¬
ander, eh' er ſagte: »die Kraft ſtecke wo ſie will —
»es mag nun eine ſeidne Schnur politiſche Koͤr¬
»per ſo gut wie anelektriſche iſoliren — oder es
»mag mit Fuͤrſten wie mit Huͤhnern ſeyn, die kei¬
»nen Schritt weiter ſetzen, wenn man Kreide nimmt
»und damit von ihrem Schnabel herab eine gerade
»Linie auf den Boden hinfuͤhrt — ſoviel ſeht ihr
»doch, Aſſocie, wenn ein Alexander die Graͤnzſteine
»der Laͤnder verruͤcken wollte, ſo waͤre ein ſolcher
»Strang dagegen das Beſte ins Euge gezogne Na¬
»turrecht und eine dergleichen Barriereallianz.» Er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0280" n="267"/>
freuete &#x017F;ich auf den Flach&#x017F;enfinger Hof. Vor ihr<lb/>
lief ihr nachgedruckter Bra&#x0364;utigam oder &#x017F;eine Sa&#x0364;nf¬<lb/>
te, aus der er aus&#x017F;tieg an die Wand des Schlaf¬<lb/>
zimmers: da er ihr Gott war, &#x017F;o kann ich ihn oder<lb/>
&#x017F;ein Bild mit den Bildern der alten Go&#x0364;tter verglei¬<lb/>
chen, die auf einem eignen <hi rendition="#aq">vis a vis</hi> &#x2014; <hi rendition="#aq">thensa</hi> ge¬<lb/>
nannt &#x2014; herumgefahren oder in einer Portraitbu&#x0364;ch¬<lb/>
&#x017F;e &#x2014; &#x03BD;&#x03B1;&#x03BF;&#x03C2; genannt &#x2014; oder in einem Bauer &#x2014;<lb/>
&#x03F0;&#x03B1;&#x03B4;&#x03B9;&#x03C3;&#x03F0;&#x03BF;&#x03BD; genannt &#x2014; herumgetragen wurden.</p><lb/>
          <p>Darauf ging Viktor mit &#x017F;einem Handelskon&#x017F;ul<lb/>
hinter den Kuli&#x017F;&#x017F;en des Benefiztheaters herum. Er<lb/>
&#x017F;chnu&#x0364;rte die &#x017F;eidne Demarkazions- und Zirkum¬<lb/>
vallazionslinie ab &#x2014; zog &#x017F;ie in die Ho&#x0364;he wie ein<lb/>
ekles Haar &#x2014; befu&#x0364;hlte &#x017F;ie &#x2014; hielt &#x017F;ie er&#x017F;t weit vom<lb/>
Auge &#x2014; dann nahe an die&#x017F;es &#x2014; zerrte &#x017F;ie ausein¬<lb/>
ander, eh' er &#x017F;agte: »die Kraft &#x017F;tecke wo &#x017F;ie will &#x2014;<lb/>
»es mag nun eine &#x017F;eidne Schnur <hi rendition="#g">politi&#x017F;che</hi> Ko&#x0364;r¬<lb/>
»per &#x017F;o gut wie anelektri&#x017F;che i&#x017F;oliren &#x2014; oder es<lb/>
»mag mit Fu&#x0364;r&#x017F;ten wie mit Hu&#x0364;hnern &#x017F;eyn, die kei¬<lb/>
»nen Schritt weiter &#x017F;etzen, wenn man Kreide nimmt<lb/>
»und damit von ihrem Schnabel herab eine gerade<lb/>
»Linie auf den Boden hinfu&#x0364;hrt &#x2014; &#x017F;oviel &#x017F;eht ihr<lb/>
»doch, A&#x017F;&#x017F;ocie, wenn ein Alexander die Gra&#x0364;nz&#x017F;teine<lb/>
»der La&#x0364;nder verru&#x0364;cken wollte, &#x017F;o wa&#x0364;re ein &#x017F;olcher<lb/>
»Strang dagegen das Be&#x017F;te ins Euge gezogne Na¬<lb/>
»turrecht und eine dergleichen Barriereallianz.» Er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[267/0280] freuete ſich auf den Flachſenfinger Hof. Vor ihr lief ihr nachgedruckter Braͤutigam oder ſeine Saͤnf¬ te, aus der er ausſtieg an die Wand des Schlaf¬ zimmers: da er ihr Gott war, ſo kann ich ihn oder ſein Bild mit den Bildern der alten Goͤtter verglei¬ chen, die auf einem eignen vis a vis — thensa ge¬ nannt — herumgefahren oder in einer Portraitbuͤch¬ ſe — ναος genannt — oder in einem Bauer — ϰαδισϰον genannt — herumgetragen wurden. Darauf ging Viktor mit ſeinem Handelskonſul hinter den Kuliſſen des Benefiztheaters herum. Er ſchnuͤrte die ſeidne Demarkazions- und Zirkum¬ vallazionslinie ab — zog ſie in die Hoͤhe wie ein ekles Haar — befuͤhlte ſie — hielt ſie erſt weit vom Auge — dann nahe an dieſes — zerrte ſie ausein¬ ander, eh' er ſagte: »die Kraft ſtecke wo ſie will — »es mag nun eine ſeidne Schnur politiſche Koͤr¬ »per ſo gut wie anelektriſche iſoliren — oder es »mag mit Fuͤrſten wie mit Huͤhnern ſeyn, die kei¬ »nen Schritt weiter ſetzen, wenn man Kreide nimmt »und damit von ihrem Schnabel herab eine gerade »Linie auf den Boden hinfuͤhrt — ſoviel ſeht ihr »doch, Aſſocie, wenn ein Alexander die Graͤnzſteine »der Laͤnder verruͤcken wollte, ſo waͤre ein ſolcher »Strang dagegen das Beſte ins Euge gezogne Na¬ »turrecht und eine dergleichen Barriereallianz.» Er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/280
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 267. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/280>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.