Regiment: das Buch, das er auf seinen Diebs- Heckjagden herumtrug, war die unsichtbare Lo¬ ge. *) Viktor lies sich den ersten Theil vorstrecken: der Büttel stand im zweiten gerade an der Pyrami¬ de beim ersten Kuß. -- Jener that immer schnellere Schritte im Lesen und im Gehen und hatte Buch und Weg miteinander zu Ende -- --
Die Insel stand vor ihm! --
-- -- Hier auf diesem Eiland, mein Leser, ma¬ che Augen und Ohren auf! . . . . Nicht als ob merkwürdige Dinge erschienen -- denn diese würden sich schon durch halbofne Ohren und Augensterne drängen -- sondern eben weil lauter alltägliche kommen.
Der Lord stand einsam am Ufer der See, die um die Insel floß -- und erwartete und empfing ihn mit einem Ernst, der seine Freundlichkeit über¬ hüllte, und mit einer Rührung, die noch mit seiner gewöhnlichen Kälte rang. Er wollte jetzt zur Insel hinüber und Viktor sah doch kein Mittel des Ue¬ bergangs. Es war kein Boot da. Auch wäre kei¬ nes fortzubringen gewesen, weil eiserne Spitzen un¬ ter dem Wasser in solcher Menge und Richtung stan¬ den, daß keines gehen konnte. Die Schildwache, die bisher am Ufer die Insel gegen die zerstöhrende Neugier des Pöbels deckte, war heute entfernt.
*)Die unsichtbare Loge eine Biographie in 2 Theilen. 8. Berlin in Karl Maßdorffs Buchhandlung.
Regiment: das Buch, das er auf ſeinen Diebs- Heckjagden herumtrug, war die unſichtbare Lo¬ ge. *) Viktor lies ſich den erſten Theil vorſtrecken: der Buͤttel ſtand im zweiten gerade an der Pyrami¬ de beim erſten Kuß. — Jener that immer ſchnellere Schritte im Leſen und im Gehen und hatte Buch und Weg miteinander zu Ende — —
Die Inſel ſtand vor ihm! —
— — Hier auf dieſem Eiland, mein Leſer, ma¬ che Augen und Ohren auf! . . . . Nicht als ob merkwuͤrdige Dinge erſchienen — denn dieſe wuͤrden ſich ſchon durch halbofne Ohren und Augenſterne draͤngen — ſondern eben weil lauter alltaͤgliche kommen.
Der Lord ſtand einſam am Ufer der See, die um die Inſel floß — und erwartete und empfing ihn mit einem Ernſt, der ſeine Freundlichkeit uͤber¬ huͤllte, und mit einer Ruͤhrung, die noch mit ſeiner gewoͤhnlichen Kaͤlte rang. Er wollte jetzt zur Inſel hinuͤber und Viktor ſah doch kein Mittel des Ue¬ bergangs. Es war kein Boot da. Auch waͤre kei¬ nes fortzubringen geweſen, weil eiſerne Spitzen un¬ ter dem Waſſer in ſolcher Menge und Richtung ſtan¬ den, daß keines gehen konnte. Die Schildwache, die bisher am Ufer die Inſel gegen die zerſtoͤhrende Neugier des Poͤbels deckte, war heute entfernt.
*)Die unſichtbare Loge eine Biographie in 2 Theilen. 8. Berlin in Karl Maßdorffs Buchhandlung.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0294"n="283"/>
Regiment: das Buch, das er auf ſeinen Diebs-<lb/>
Heckjagden herumtrug, war <hirendition="#g">die unſichtbare Lo¬<lb/>
ge</hi>. <noteplace="foot"n="*)"><lb/><hirendition="#g">Die unſichtbare Loge</hi> eine Biographie in 2 Theilen. 8.<lb/>
Berlin in Karl Maßdorffs Buchhandlung.</note> Viktor lies ſich den erſten Theil vorſtrecken:<lb/>
der Buͤttel ſtand im zweiten gerade an der Pyrami¬<lb/>
de beim erſten Kuß. — Jener that immer ſchnellere<lb/>
Schritte im Leſen und im Gehen und hatte Buch<lb/>
und Weg miteinander zu Ende ——</p><lb/><p>Die Inſel ſtand vor ihm! —</p><lb/><p>—— Hier auf dieſem Eiland, mein Leſer, ma¬<lb/>
che Augen und Ohren auf! . . . . Nicht als ob<lb/>
merkwuͤrdige Dinge erſchienen — denn dieſe wuͤrden<lb/>ſich ſchon durch halbofne Ohren und Augenſterne<lb/>
draͤngen —ſondern eben weil lauter alltaͤgliche kommen.</p><p>Der Lord ſtand einſam am Ufer der See, die<lb/>
um die Inſel floß — und erwartete und empfing<lb/>
ihn mit einem Ernſt, der ſeine Freundlichkeit uͤber¬<lb/>
huͤllte, und mit einer Ruͤhrung, die noch mit ſeiner<lb/>
gewoͤhnlichen Kaͤlte rang. Er wollte jetzt zur Inſel<lb/>
hinuͤber und Viktor ſah doch kein Mittel des Ue¬<lb/>
bergangs. Es war kein Boot da. Auch waͤre kei¬<lb/>
nes fortzubringen geweſen, weil eiſerne Spitzen un¬<lb/>
ter dem Waſſer in ſolcher Menge und Richtung ſtan¬<lb/>
den, daß keines gehen konnte. Die Schildwache,<lb/>
die bisher am Ufer die Inſel gegen die zerſtoͤhrende<lb/>
Neugier des Poͤbels deckte, war heute entfernt.<lb/></p></div></body></text></TEI>
[283/0294]
Regiment: das Buch, das er auf ſeinen Diebs-
Heckjagden herumtrug, war die unſichtbare Lo¬
ge. *) Viktor lies ſich den erſten Theil vorſtrecken:
der Buͤttel ſtand im zweiten gerade an der Pyrami¬
de beim erſten Kuß. — Jener that immer ſchnellere
Schritte im Leſen und im Gehen und hatte Buch
und Weg miteinander zu Ende — —
Die Inſel ſtand vor ihm! —
— — Hier auf dieſem Eiland, mein Leſer, ma¬
che Augen und Ohren auf! . . . . Nicht als ob
merkwuͤrdige Dinge erſchienen — denn dieſe wuͤrden
ſich ſchon durch halbofne Ohren und Augenſterne
draͤngen — ſondern eben weil lauter alltaͤgliche kommen.
Der Lord ſtand einſam am Ufer der See, die
um die Inſel floß — und erwartete und empfing
ihn mit einem Ernſt, der ſeine Freundlichkeit uͤber¬
huͤllte, und mit einer Ruͤhrung, die noch mit ſeiner
gewoͤhnlichen Kaͤlte rang. Er wollte jetzt zur Inſel
hinuͤber und Viktor ſah doch kein Mittel des Ue¬
bergangs. Es war kein Boot da. Auch waͤre kei¬
nes fortzubringen geweſen, weil eiſerne Spitzen un¬
ter dem Waſſer in ſolcher Menge und Richtung ſtan¬
den, daß keines gehen konnte. Die Schildwache,
die bisher am Ufer die Inſel gegen die zerſtoͤhrende
Neugier des Poͤbels deckte, war heute entfernt.
*)
Die unſichtbare Loge eine Biographie in 2 Theilen. 8.
Berlin in Karl Maßdorffs Buchhandlung.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 283. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/294>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
