Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kind -- weil sie ihr Vaterland verloren -- bis ins
neunte Jahr neben dem ihrigen und neben dem
Sohne des verwittibten Lords erziehen. Die drei
Kinder vereinigten mit der größten Unähnlichkeit des
Karakters Aehnlichkeit der Züge der Jahre und des
Werths. Dieselbe pädagogische Hand -- Dahore
hieß der Lehrer -- richtete und begoß die drei edlen
Blumen. Sie hatten sogar denselben Namen ge¬
mein, wie die Otaheiten aus Liebe ihre Namen tau¬
schen. Im neunten Jahre wurden sie nach Deutsch¬
land eingeschift und mit Solo-Namen versehen; aber
Jenners Sohn bekam die Blattern, wurde blind und
muste zur Mutter zurück. Flamin und Viktor wur¬
den in Flachsenfingen erzogen, dieser zum Arzte, je¬
ner zum Juristen. -- --

-- Es sind in der Kürbisflache des Spizius Hof¬
manns einige Unwahrscheinlichkeiten; aber der Hund
muß für das stehen, was er liefert. Jetzt geht die
Historie wieder gerade aus.

Der Lord entfernte sich, unter dem Kanonenlösen
der löcherigten Garnison; mit Viktor in ein anderes
Zimmer und sein erstes Wort war: "binde mich ein
"wenig auf und lasse deine Hand in meiner, damit
"ich deine Aufmerksamkeit beobachten kann: denn
"ich habe dir viel zu sagen." Guter Mann! wir
merkens alle, daß du zärtlicher bist als du scheinen
willst und wir lobens alle: nicht Kälte sondern

Kind — weil ſie ihr Vaterland verloren — bis ins
neunte Jahr neben dem ihrigen und neben dem
Sohne des verwittibten Lords erziehen. Die drei
Kinder vereinigten mit der groͤßten Unaͤhnlichkeit des
Karakters Aehnlichkeit der Zuͤge der Jahre und des
Werths. Dieſelbe paͤdagogiſche Hand — Dahore
hieß der Lehrer — richtete und begoß die drei edlen
Blumen. Sie hatten ſogar denſelben Namen ge¬
mein, wie die Otaheiten aus Liebe ihre Namen tau¬
ſchen. Im neunten Jahre wurden ſie nach Deutſch¬
land eingeſchift und mit Solo-Namen verſehen; aber
Jenners Sohn bekam die Blattern, wurde blind und
muſte zur Mutter zuruͤck. Flamin und Viktor wur¬
den in Flachſenfingen erzogen, dieſer zum Arzte, je¬
ner zum Juriſten. — —

— Es ſind in der Kuͤrbisflache des Spizius Hof¬
manns einige Unwahrſcheinlichkeiten; aber der Hund
muß fuͤr das ſtehen, was er liefert. Jetzt geht die
Hiſtorie wieder gerade aus.

Der Lord entfernte ſich, unter dem Kanonenloͤſen
der loͤcherigten Garniſon; mit Viktor in ein anderes
Zimmer und ſein erſtes Wort war: »binde mich ein
»wenig auf und laſſe deine Hand in meiner, damit
»ich deine Aufmerkſamkeit beobachten kann: denn
»ich habe dir viel zu ſagen.« Guter Mann! wir
merkens alle, daß du zaͤrtlicher biſt als du ſcheinen
willſt und wir lobens alle: nicht Kaͤlte ſondern

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0063" n="52"/>
Kind &#x2014; weil &#x017F;ie ihr Vaterland verloren &#x2014; bis ins<lb/>
neunte Jahr neben dem ihrigen und neben dem<lb/>
Sohne des verwittibten Lords erziehen. Die drei<lb/>
Kinder vereinigten mit der gro&#x0364;ßten Una&#x0364;hnlichkeit des<lb/>
Karakters Aehnlichkeit der Zu&#x0364;ge der Jahre und des<lb/>
Werths. Die&#x017F;elbe pa&#x0364;dagogi&#x017F;che Hand &#x2014; <hi rendition="#g">Dahore</hi><lb/>
hieß der Lehrer &#x2014; richtete und begoß die drei edlen<lb/>
Blumen. Sie hatten &#x017F;ogar den&#x017F;elben Namen ge¬<lb/>
mein, wie die Otaheiten aus Liebe ihre Namen tau¬<lb/>
&#x017F;chen. Im neunten Jahre wurden &#x017F;ie nach Deut&#x017F;ch¬<lb/>
land einge&#x017F;chift und mit Solo-Namen ver&#x017F;ehen; aber<lb/>
Jenners Sohn bekam die Blattern, wurde blind und<lb/>
mu&#x017F;te zur Mutter zuru&#x0364;ck. Flamin und Viktor wur¬<lb/>
den in Flach&#x017F;enfingen erzogen, die&#x017F;er zum Arzte, je¬<lb/>
ner zum Juri&#x017F;ten. &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
        <p>&#x2014; Es &#x017F;ind in der Ku&#x0364;rbisflache des Spizius Hof¬<lb/>
manns einige Unwahr&#x017F;cheinlichkeiten; aber der Hund<lb/>
muß fu&#x0364;r das &#x017F;tehen, was er liefert. Jetzt geht die<lb/>
Hi&#x017F;torie wieder gerade aus.</p><lb/>
        <p>Der Lord entfernte &#x017F;ich, unter dem Kanonenlo&#x0364;&#x017F;en<lb/>
der lo&#x0364;cherigten Garni&#x017F;on; mit Viktor in ein anderes<lb/>
Zimmer und &#x017F;ein er&#x017F;tes Wort war: »binde mich ein<lb/>
»wenig auf und la&#x017F;&#x017F;e deine Hand in meiner, damit<lb/>
»ich deine Aufmerk&#x017F;amkeit beobachten kann: denn<lb/>
»ich habe dir viel zu &#x017F;agen.« Guter Mann! wir<lb/>
merkens alle, daß du za&#x0364;rtlicher bi&#x017F;t als du &#x017F;cheinen<lb/>
will&#x017F;t und wir lobens alle: nicht <hi rendition="#g">Ka&#x0364;lte</hi> &#x017F;ondern<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0063] Kind — weil ſie ihr Vaterland verloren — bis ins neunte Jahr neben dem ihrigen und neben dem Sohne des verwittibten Lords erziehen. Die drei Kinder vereinigten mit der groͤßten Unaͤhnlichkeit des Karakters Aehnlichkeit der Zuͤge der Jahre und des Werths. Dieſelbe paͤdagogiſche Hand — Dahore hieß der Lehrer — richtete und begoß die drei edlen Blumen. Sie hatten ſogar denſelben Namen ge¬ mein, wie die Otaheiten aus Liebe ihre Namen tau¬ ſchen. Im neunten Jahre wurden ſie nach Deutſch¬ land eingeſchift und mit Solo-Namen verſehen; aber Jenners Sohn bekam die Blattern, wurde blind und muſte zur Mutter zuruͤck. Flamin und Viktor wur¬ den in Flachſenfingen erzogen, dieſer zum Arzte, je¬ ner zum Juriſten. — — — Es ſind in der Kuͤrbisflache des Spizius Hof¬ manns einige Unwahrſcheinlichkeiten; aber der Hund muß fuͤr das ſtehen, was er liefert. Jetzt geht die Hiſtorie wieder gerade aus. Der Lord entfernte ſich, unter dem Kanonenloͤſen der loͤcherigten Garniſon; mit Viktor in ein anderes Zimmer und ſein erſtes Wort war: »binde mich ein »wenig auf und laſſe deine Hand in meiner, damit »ich deine Aufmerkſamkeit beobachten kann: denn »ich habe dir viel zu ſagen.« Guter Mann! wir merkens alle, daß du zaͤrtlicher biſt als du ſcheinen willſt und wir lobens alle: nicht Kaͤlte ſondern

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/63
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Erstes Heftlein. Berlin, 1795, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus01_1795/63>, abgerufen am 18.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.