Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:
<< vorherige Seite

kündigten -- in der Geisterstunde schlug Viktor die
Augen auf aber unaussprechlich heiter. Ein verges¬
sener Traum hatte die heutige Vergangenheit mit
allem ihrem Getöse und Gewölke weit hinabgesenkt
-- der lichte Mond stand oben in der blauen Ver¬
finsterung wie die silberne Spalte und quellen-helle
Mündung, aus der der Lichtstrom der andern Welt
in unsere bricht und in ätherischen Dufte nieder¬
sinkt. -- Wie ist alles so still und so licht, sagte
Viktor, ist diese dämmernde Gegend nicht aus mei¬
nem Traume übrig geblieben, ist das nicht die ma¬
gische Vorstadt der überirdischen Stadt Gottes --
Eine vorübereilende Stimme sagte: Tod! ich bin
schon begraben.

Emanuel öfnete darüber die Augen, warf sie
durch das Laubwerk in den über das Dörfgen erhöh¬
ten Kirchhof und sagte mit einer Zuckung seines
ganzen Wesens: "Horion wach' auf, Giulia hat die
"Ewigkeit verlassen und steht auf ihrem Grabe."
-- Viktor blickte fieberhaft hinauf; und in einem
schneidenden Eisschauer wurden alle warmen Gedan¬
ken und Nerven des Lebens hart und starr, da er
oben am Grabe eine weisse verschleierte Gestalt ru¬
hen sah. Emanuel riß sich und seinen Schüler auf
und sagte: wir wollen hinauf auf das Theater der
Geister; vielleicht ergreift die Todte meine Seele
und nimmt sie mit." . . . Fürchterlich schwiegen

kuͤndigten — in der Geiſterſtunde ſchlug Viktor die
Augen auf aber unausſprechlich heiter. Ein vergeſ¬
ſener Traum hatte die heutige Vergangenheit mit
allem ihrem Getoͤſe und Gewoͤlke weit hinabgeſenkt
— der lichte Mond ſtand oben in der blauen Ver¬
finſterung wie die ſilberne Spalte und quellen-helle
Muͤndung, aus der der Lichtſtrom der andern Welt
in unſere bricht und in aͤtheriſchen Dufte nieder¬
ſinkt. — Wie iſt alles ſo ſtill und ſo licht, ſagte
Viktor, iſt dieſe daͤmmernde Gegend nicht aus mei¬
nem Traume uͤbrig geblieben, iſt das nicht die ma¬
giſche Vorſtadt der uͤberirdiſchen Stadt Gottes —
Eine voruͤbereilende Stimme ſagte: Tod! ich bin
ſchon begraben.

Emanuel oͤfnete daruͤber die Augen, warf ſie
durch das Laubwerk in den uͤber das Doͤrfgen erhoͤh¬
ten Kirchhof und ſagte mit einer Zuckung ſeines
ganzen Weſens: »Horion wach' auf, Giulia hat die
»Ewigkeit verlaſſen und ſteht auf ihrem Grabe.»
— Viktor blickte fieberhaft hinauf; und in einem
ſchneidenden Eisſchauer wurden alle warmen Gedan¬
ken und Nerven des Lebens hart und ſtarr, da er
oben am Grabe eine weiſſe verſchleierte Geſtalt ru¬
hen ſah. Emanuel riß ſich und ſeinen Schuͤler auf
und ſagte: wir wollen hinauf auf das Theater der
Geiſter; vielleicht ergreift die Todte meine Seele
und nimmt ſie mit.» . . . Fuͤrchterlich ſchwiegen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0228" n="218"/>
ku&#x0364;ndigten &#x2014; in der Gei&#x017F;ter&#x017F;tunde &#x017F;chlug Viktor die<lb/>
Augen auf aber unaus&#x017F;prechlich heiter. Ein verge&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;ener Traum hatte die heutige Vergangenheit mit<lb/>
allem ihrem Geto&#x0364;&#x017F;e und Gewo&#x0364;lke weit hinabge&#x017F;enkt<lb/>
&#x2014; der lichte Mond &#x017F;tand oben in der blauen Ver¬<lb/>
fin&#x017F;terung wie die &#x017F;ilberne Spalte und quellen-helle<lb/>
Mu&#x0364;ndung, aus der der Licht&#x017F;trom der andern Welt<lb/>
in un&#x017F;ere bricht und in a&#x0364;theri&#x017F;chen Dufte nieder¬<lb/>
&#x017F;inkt. &#x2014; Wie i&#x017F;t alles &#x017F;o &#x017F;till und &#x017F;o licht, &#x017F;agte<lb/>
Viktor, i&#x017F;t die&#x017F;e da&#x0364;mmernde Gegend nicht aus mei¬<lb/>
nem Traume u&#x0364;brig geblieben, i&#x017F;t das nicht die ma¬<lb/>
gi&#x017F;che Vor&#x017F;tadt der u&#x0364;berirdi&#x017F;chen Stadt Gottes &#x2014;<lb/>
Eine voru&#x0364;bereilende Stimme &#x017F;agte: Tod! ich bin<lb/>
&#x017F;chon begraben.</p><lb/>
          <p>Emanuel o&#x0364;fnete daru&#x0364;ber die Augen, warf &#x017F;ie<lb/>
durch das Laubwerk in den u&#x0364;ber das Do&#x0364;rfgen erho&#x0364;<lb/>
ten Kirchhof und &#x017F;agte mit einer Zuckung &#x017F;eines<lb/>
ganzen We&#x017F;ens: »Horion wach' auf, Giulia hat die<lb/>
»Ewigkeit verla&#x017F;&#x017F;en und &#x017F;teht auf ihrem Grabe.»<lb/>
&#x2014; Viktor blickte fieberhaft hinauf; und in einem<lb/>
&#x017F;chneidenden Eis&#x017F;chauer wurden alle warmen Gedan¬<lb/>
ken und Nerven des Lebens hart und &#x017F;tarr, da er<lb/>
oben am Grabe eine wei&#x017F;&#x017F;e ver&#x017F;chleierte Ge&#x017F;talt ru¬<lb/>
hen &#x017F;ah. Emanuel riß &#x017F;ich und &#x017F;einen Schu&#x0364;ler auf<lb/>
und &#x017F;agte: wir wollen hinauf auf das Theater der<lb/>
Gei&#x017F;ter; vielleicht ergreift die Todte meine Seele<lb/>
und nimmt &#x017F;ie mit.» . . . Fu&#x0364;rchterlich &#x017F;chwiegen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[218/0228] kuͤndigten — in der Geiſterſtunde ſchlug Viktor die Augen auf aber unausſprechlich heiter. Ein vergeſ¬ ſener Traum hatte die heutige Vergangenheit mit allem ihrem Getoͤſe und Gewoͤlke weit hinabgeſenkt — der lichte Mond ſtand oben in der blauen Ver¬ finſterung wie die ſilberne Spalte und quellen-helle Muͤndung, aus der der Lichtſtrom der andern Welt in unſere bricht und in aͤtheriſchen Dufte nieder¬ ſinkt. — Wie iſt alles ſo ſtill und ſo licht, ſagte Viktor, iſt dieſe daͤmmernde Gegend nicht aus mei¬ nem Traume uͤbrig geblieben, iſt das nicht die ma¬ giſche Vorſtadt der uͤberirdiſchen Stadt Gottes — Eine voruͤbereilende Stimme ſagte: Tod! ich bin ſchon begraben. Emanuel oͤfnete daruͤber die Augen, warf ſie durch das Laubwerk in den uͤber das Doͤrfgen erhoͤh¬ ten Kirchhof und ſagte mit einer Zuckung ſeines ganzen Weſens: »Horion wach' auf, Giulia hat die »Ewigkeit verlaſſen und ſteht auf ihrem Grabe.» — Viktor blickte fieberhaft hinauf; und in einem ſchneidenden Eisſchauer wurden alle warmen Gedan¬ ken und Nerven des Lebens hart und ſtarr, da er oben am Grabe eine weiſſe verſchleierte Geſtalt ru¬ hen ſah. Emanuel riß ſich und ſeinen Schuͤler auf und ſagte: wir wollen hinauf auf das Theater der Geiſter; vielleicht ergreift die Todte meine Seele und nimmt ſie mit.» . . . Fuͤrchterlich ſchwiegen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/228
Zitationshilfe: Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/228>, abgerufen am 23.11.2024.