Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Immobiliar-Vermögen als eine kleine angenehme
Unart, so wie euch manche Leute lieber einen Wech¬
sel schenken als ein so großes leeres Papier. Die
Ursache ist, große Aufopferungen macht der Enthu¬
siasmus, kleine die Vernunft. Flamin, der selber
niemals kleine machte, foderte sie vom andern mit
Hitze, weil er sie für große nahm. Viktor hatte
sich hierüber weniger vorzurücken; aber Klotilde be¬
schämte ihn, deren längste und kürzeste Tage wie
bei den meisten ihres Geschlechts lauter Opfertage
waren. -- Auch wurde seine natürliche Delikatesse,
die jetzt durch sein Hofleben den Zusatz der künstli¬
chen gewonnen hatte, tiefer als sonst von seines
Freundes Ecken verletzt. -- Die feinen Leute geben
ihrem innern Menschen (wie ihrem äussern) durch
Mandelkleien und Nachthandschuhe weiche Hände,
blos um das Untere der Karten besser zu fühlen,
um niedliche halbe Damen-Ohrfeigen zu geben, aber
nicht wie die Wundärzte um damit Wunden hand¬
zuhaben.

Zum Unglück schrieb ihm dieser Wahn der Er¬
kältung ein äusseres freundliches Bestreben vor,
Wärme bei Flamin zu zeigen; -- da nun der Regie¬
rungsrath nicht bedachte, daß auch das Gezwung¬
ne eben so oft von Aufrichtigkeit entstehen könne
als das Ungezwungne von Falschheit: so hatte der
Teufel immer mehr sein Bestia-Spiel (wo eine

Freund¬

Immobiliar-Vermoͤgen als eine kleine angenehme
Unart, ſo wie euch manche Leute lieber einen Wech¬
ſel ſchenken als ein ſo großes leeres Papier. Die
Urſache iſt, große Aufopferungen macht der Enthu¬
ſiasmus, kleine die Vernunft. Flamin, der ſelber
niemals kleine machte, foderte ſie vom andern mit
Hitze, weil er ſie fuͤr große nahm. Viktor hatte
ſich hieruͤber weniger vorzuruͤcken; aber Klotilde be¬
ſchaͤmte ihn, deren laͤngſte und kuͤrzeſte Tage wie
bei den meiſten ihres Geſchlechts lauter Opfertage
waren. — Auch wurde ſeine natuͤrliche Delikateſſe,
die jetzt durch ſein Hofleben den Zuſatz der kuͤnſtli¬
chen gewonnen hatte, tiefer als ſonst von ſeines
Freundes Ecken verletzt. — Die feinen Leute geben
ihrem innern Menſchen (wie ihrem aͤuſſern) durch
Mandelkleien und Nachthandſchuhe weiche Haͤnde,
blos um das Untere der Karten beſſer zu fuͤhlen,
um niedliche halbe Damen-Ohrfeigen zu geben, aber
nicht wie die Wundaͤrzte um damit Wunden hand¬
zuhaben.

Zum Ungluͤck ſchrieb ihm dieſer Wahn der Er¬
kaͤltung ein aͤuſſeres freundliches Beſtreben vor,
Waͤrme bei Flamin zu zeigen; — da nun der Regie¬
rungsrath nicht bedachte, daß auch das Gezwung¬
ne eben ſo oft von Aufrichtigkeit entſtehen koͤnne
als das Ungezwungne von Falſchheit: ſo hatte der
Teufel immer mehr ſein Beſtia-Spiel (wo eine

Freund¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0090" n="80"/>
Immobiliar-Vermo&#x0364;gen als eine kleine angenehme<lb/>
Unart, &#x017F;o wie euch manche Leute lieber einen Wech¬<lb/>
&#x017F;el &#x017F;chenken als ein &#x017F;o großes <hi rendition="#g">leeres</hi> Papier. Die<lb/>
Ur&#x017F;ache i&#x017F;t, große Aufopferungen macht der Enthu¬<lb/>
&#x017F;iasmus, kleine die Vernunft. Flamin, der &#x017F;elber<lb/>
niemals kleine machte, foderte &#x017F;ie vom andern mit<lb/>
Hitze, weil er &#x017F;ie fu&#x0364;r große nahm. Viktor hatte<lb/>
&#x017F;ich hieru&#x0364;ber weniger vorzuru&#x0364;cken; aber Klotilde be¬<lb/>
&#x017F;cha&#x0364;mte ihn, deren la&#x0364;ng&#x017F;te und ku&#x0364;rze&#x017F;te Tage wie<lb/>
bei den mei&#x017F;ten ihres Ge&#x017F;chlechts lauter Opfertage<lb/>
waren. &#x2014; Auch wurde &#x017F;eine natu&#x0364;rliche Delikate&#x017F;&#x017F;e,<lb/>
die jetzt durch &#x017F;ein Hofleben den Zu&#x017F;atz der ku&#x0364;n&#x017F;tli¬<lb/>
chen gewonnen hatte, tiefer als &#x017F;onst von &#x017F;eines<lb/>
Freundes Ecken verletzt. &#x2014; Die feinen Leute geben<lb/>
ihrem innern Men&#x017F;chen (wie ihrem a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern) durch<lb/>
Mandelkleien und Nachthand&#x017F;chuhe weiche Ha&#x0364;nde,<lb/>
blos um das Untere der Karten be&#x017F;&#x017F;er zu fu&#x0364;hlen,<lb/>
um niedliche halbe Damen-Ohrfeigen zu geben, aber<lb/>
nicht wie die Wunda&#x0364;rzte um damit Wunden hand¬<lb/>
zuhaben.</p><lb/>
          <p>Zum Unglu&#x0364;ck &#x017F;chrieb ihm die&#x017F;er Wahn der Er¬<lb/>
ka&#x0364;ltung ein a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;eres freundliches Be&#x017F;treben vor,<lb/>
Wa&#x0364;rme bei Flamin zu zeigen; &#x2014; da nun der Regie¬<lb/>
rungsrath nicht bedachte, daß auch das <hi rendition="#g">Gezwung¬<lb/>
ne</hi> eben &#x017F;o oft von <hi rendition="#g">Aufrichtigkeit</hi> ent&#x017F;tehen ko&#x0364;nne<lb/>
als das Ungezwungne von Fal&#x017F;chheit: &#x017F;o hatte der<lb/>
Teufel immer mehr &#x017F;ein Be&#x017F;tia-Spiel (wo eine<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Freund¬<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[80/0090] Immobiliar-Vermoͤgen als eine kleine angenehme Unart, ſo wie euch manche Leute lieber einen Wech¬ ſel ſchenken als ein ſo großes leeres Papier. Die Urſache iſt, große Aufopferungen macht der Enthu¬ ſiasmus, kleine die Vernunft. Flamin, der ſelber niemals kleine machte, foderte ſie vom andern mit Hitze, weil er ſie fuͤr große nahm. Viktor hatte ſich hieruͤber weniger vorzuruͤcken; aber Klotilde be¬ ſchaͤmte ihn, deren laͤngſte und kuͤrzeſte Tage wie bei den meiſten ihres Geſchlechts lauter Opfertage waren. — Auch wurde ſeine natuͤrliche Delikateſſe, die jetzt durch ſein Hofleben den Zuſatz der kuͤnſtli¬ chen gewonnen hatte, tiefer als ſonst von ſeines Freundes Ecken verletzt. — Die feinen Leute geben ihrem innern Menſchen (wie ihrem aͤuſſern) durch Mandelkleien und Nachthandſchuhe weiche Haͤnde, blos um das Untere der Karten beſſer zu fuͤhlen, um niedliche halbe Damen-Ohrfeigen zu geben, aber nicht wie die Wundaͤrzte um damit Wunden hand¬ zuhaben. Zum Ungluͤck ſchrieb ihm dieſer Wahn der Er¬ kaͤltung ein aͤuſſeres freundliches Beſtreben vor, Waͤrme bei Flamin zu zeigen; — da nun der Regie¬ rungsrath nicht bedachte, daß auch das Gezwung¬ ne eben ſo oft von Aufrichtigkeit entſtehen koͤnne als das Ungezwungne von Falſchheit: ſo hatte der Teufel immer mehr ſein Beſtia-Spiel (wo eine Freund¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/90
Zitationshilfe:	Jean Paul: Hesperus, oder 45 Hundsposttage. Drittes Heftlein. Berlin, 1795, S. 80. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_hesperus03_1795/90>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.