Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

mit einer Flöte wollt' ich ihn herausblasen aus
dem dunklen Reich. Am Morgen da ich diese in
die Hand genommen, kam schon seine verlobte
Ernestine angerollt, welche deßhalb die ganze
Nacht gefahren war. Es stand noch nichts wei-
ter vom Morgen am Himmel -- nicht drey Au-
roras-Sonnenblnmen -- als der kühle weiße
Morgenstern. Aber der Fest-Schläfer, den
ich ins Leben blasen wollte, war gar noch nicht
daraus gekommen, sondern hatte die Nachmitter-
nacht, und den Vormorgen im Freien verwacht.
Wir hatten aus der Ernestinischen Ueberraschung
eine noch schönere für ihn bilden wollen, und
glaubten uns durch eine schlimmere um jede an-
dere gebracht.

Ich sucht' ihn im Park, und fand ihn end-
lich doch im -- Schlafe; er hatte sich auf der
anmuthigsten Moosbank gesetzt, wahrscheinlich
um der Nachtigall und der Kaskade hinter sei-
nem Nücken zuzuhören, und den Strom und
den Morgen vor sich zu sehen, aber der Abend-
krieg und die Morgenkühle und Sonnennähe
hatten wieder die Sinnenthore langsam zugezo-

mit einer Floͤte wollt’ ich ihn herausblaſen aus
dem dunklen Reich. Am Morgen da ich dieſe in
die Hand genommen, kam ſchon ſeine verlobte
Erneſtine angerollt, welche deßhalb die ganze
Nacht gefahren war. Es ſtand noch nichts wei-
ter vom Morgen am Himmel — nicht drey Au-
roras-Sonnenblnmen — als der kuͤhle weiße
Morgenſtern. Aber der Feſt-Schlaͤfer, den
ich ins Leben blaſen wollte, war gar noch nicht
daraus gekommen, ſondern hatte die Nachmitter-
nacht, und den Vormorgen im Freien verwacht.
Wir hatten aus der Erneſtiniſchen Ueberraſchung
eine noch ſchoͤnere fuͤr ihn bilden wollen, und
glaubten uns durch eine ſchlimmere um jede an-
dere gebracht.

Ich ſucht’ ihn im Park, und fand ihn end-
lich doch im — Schlafe; er hatte ſich auf der
anmuthigſten Moosbank geſetzt, wahrſcheinlich
um der Nachtigall und der Kaskade hinter ſei-
nem Nuͤcken zuzuhoͤren, und den Strom und
den Morgen vor ſich zu ſehen, aber der Abend-
krieg und die Morgenkuͤhle und Sonnennaͤhe
hatten wieder die Sinnenthore langſam zugezo-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0271" n="253"/>
mit einer Flo&#x0364;te wollt&#x2019; ich ihn herausbla&#x017F;en aus<lb/>
dem dunklen Reich. Am Morgen da ich die&#x017F;e in<lb/>
die Hand genommen, kam &#x017F;chon &#x017F;eine verlobte<lb/><hi rendition="#g">Erne&#x017F;tine</hi> angerollt, welche deßhalb die ganze<lb/>
Nacht gefahren war. Es &#x017F;tand noch nichts wei-<lb/>
ter vom Morgen am Himmel &#x2014; nicht drey Au-<lb/>
roras-Sonnenblnmen &#x2014; als der ku&#x0364;hle weiße<lb/>
Morgen&#x017F;tern. Aber der Fe&#x017F;t-Schla&#x0364;fer, den<lb/>
ich ins Leben bla&#x017F;en wollte, war gar noch nicht<lb/>
daraus gekommen, &#x017F;ondern hatte die Nachmitter-<lb/>
nacht, und den Vormorgen im Freien verwacht.<lb/>
Wir hatten aus der Erne&#x017F;tini&#x017F;chen Ueberra&#x017F;chung<lb/>
eine noch &#x017F;cho&#x0364;nere fu&#x0364;r ihn bilden wollen, und<lb/>
glaubten uns durch eine &#x017F;chlimmere um jede an-<lb/>
dere gebracht.</p><lb/>
        <p>Ich &#x017F;ucht&#x2019; ihn im Park, und fand ihn end-<lb/>
lich doch im &#x2014; Schlafe; er hatte &#x017F;ich auf der<lb/>
anmuthig&#x017F;ten Moosbank ge&#x017F;etzt, wahr&#x017F;cheinlich<lb/>
um der Nachtigall und der Kaskade hinter &#x017F;ei-<lb/>
nem Nu&#x0364;cken zuzuho&#x0364;ren, und den Strom und<lb/>
den Morgen vor &#x017F;ich zu &#x017F;ehen, aber der Abend-<lb/>
krieg und die Morgenku&#x0364;hle und Sonnenna&#x0364;he<lb/>
hatten wieder die Sinnenthore lang&#x017F;am zugezo-<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[253/0271] mit einer Floͤte wollt’ ich ihn herausblaſen aus dem dunklen Reich. Am Morgen da ich dieſe in die Hand genommen, kam ſchon ſeine verlobte Erneſtine angerollt, welche deßhalb die ganze Nacht gefahren war. Es ſtand noch nichts wei- ter vom Morgen am Himmel — nicht drey Au- roras-Sonnenblnmen — als der kuͤhle weiße Morgenſtern. Aber der Feſt-Schlaͤfer, den ich ins Leben blaſen wollte, war gar noch nicht daraus gekommen, ſondern hatte die Nachmitter- nacht, und den Vormorgen im Freien verwacht. Wir hatten aus der Erneſtiniſchen Ueberraſchung eine noch ſchoͤnere fuͤr ihn bilden wollen, und glaubten uns durch eine ſchlimmere um jede an- dere gebracht. Ich ſucht’ ihn im Park, und fand ihn end- lich doch im — Schlafe; er hatte ſich auf der anmuthigſten Moosbank geſetzt, wahrſcheinlich um der Nachtigall und der Kaskade hinter ſei- nem Nuͤcken zuzuhoͤren, und den Strom und den Morgen vor ſich zu ſehen, aber der Abend- krieg und die Morgenkuͤhle und Sonnennaͤhe hatten wieder die Sinnenthore langſam zugezo-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/271
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 1. Heidelberg, 1809, S. 253. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger01_1809/271>, abgerufen am 23.11.2024.