ausgetheiltes Gold zum Bürgerkrieg entflamm- te -- ein Wesen, in welchem sich wieder die Bergpartey abschattet, das, als es zwey Tage vor seinem Tode hingerichtet war, im Convent ein französischer Cato der unsterbliche Gesetz- geber und Volksfreund genannt, für dessen Strafgöttin neue Qualen (l'effroi des tour- mens) gefodert und das einmüthig zu einem Schmuck des Pantheons erklärt wurde und in der Todesnacht der Corday unter Kanonen- schüssen und Prozessionen verscharrt. *) -- --
"Lasset uns wegtreten vom modernden Thier; sagte der Graf und unser Auge an der glänzenden Göttin erquicken, die das Thier mit dem Fusse wegstoßen mußte, als sie durch die Ehrenpforte der Unsterblichkeit eindrang." --
Jetzt rüsteten sich in Caen, der Freystätte vieler fort getriebenen Republikaner, 60,000 Mann gegen die anarchische Freystadt. Corday heilig überzeugt, daß der große Hilfszug eigentlich nur gegen Einen Menschen, den
*)Moniteur de l'annee 1793. Nro. 197.
ausgetheiltes Gold zum Buͤrgerkrieg entflamm- te — ein Weſen, in welchem ſich wieder die Bergpartey abſchattet, das, als es zwey Tage vor ſeinem Tode hingerichtet war, im Convent ein franzoͤſiſcher Cato der unſterbliche Geſetz- geber und Volksfreund genannt, fuͤr deſſen Strafgoͤttin neue Qualen (l’effroi des tour- mens) gefodert und das einmuͤthig zu einem Schmuck des Pantheons erklärt wurde und in der Todesnacht der Corday unter Kanonen- ſchuͤſſen und Prozeſſionen verſcharrt. *) — —
„Laſſet uns wegtreten vom modernden Thier; ſagte der Graf und unſer Auge an der glaͤnzenden Goͤttin erquicken, die das Thier mit dem Fuſſe wegſtoßen mußte, als ſie durch die Ehrenpforte der Unſterblichkeit eindrang.“ —
Jetzt ruͤſteten ſich in Caen, der Freyſtaͤtte vieler fort getriebenen Republikaner, 60,000 Mann gegen die anarchiſche Freyſtadt. Corday heilig uͤberzeugt, daß der große Hilfszug eigentlich nur gegen Einen Menſchen, den
*)Moniteur de l’annèe 1793. Nro. 197.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0244"n="238"/>
ausgetheiltes Gold zum Buͤrgerkrieg entflamm-<lb/>
te — ein Weſen, in welchem ſich wieder die<lb/>
Bergpartey abſchattet, das, als es zwey Tage<lb/>
vor ſeinem Tode hingerichtet war, im Convent<lb/>
ein franzoͤſiſcher Cato der unſterbliche Geſetz-<lb/>
geber und Volksfreund genannt, fuͤr deſſen<lb/>
Strafgoͤttin neue Qualen <hirendition="#aq">(l’effroi des tour-<lb/>
mens)</hi> gefodert und das einmuͤthig zu einem<lb/>
Schmuck des Pantheons erklärt wurde und in<lb/>
der Todesnacht der Corday unter Kanonen-<lb/>ſchuͤſſen und Prozeſſionen verſcharrt. <noteplace="foot"n="*)"><hirendition="#aq">Moniteur de l’annèe 1793. Nro.</hi> 197.</note>——</p><lb/><p>„Laſſet uns wegtreten vom modernden<lb/>
Thier; ſagte der Graf und unſer Auge an der<lb/>
glaͤnzenden Goͤttin erquicken, die das Thier<lb/>
mit dem Fuſſe wegſtoßen mußte, als ſie durch<lb/>
die Ehrenpforte der Unſterblichkeit eindrang.“—</p><lb/><p>Jetzt ruͤſteten ſich in Caen, der Freyſtaͤtte<lb/>
vieler fort getriebenen Republikaner, 60,000<lb/>
Mann gegen die anarchiſche Freyſtadt. Corday<lb/>
heilig uͤberzeugt, daß der große Hilfszug<lb/>
eigentlich nur gegen Einen Menſchen, den<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[238/0244]
ausgetheiltes Gold zum Buͤrgerkrieg entflamm-
te — ein Weſen, in welchem ſich wieder die
Bergpartey abſchattet, das, als es zwey Tage
vor ſeinem Tode hingerichtet war, im Convent
ein franzoͤſiſcher Cato der unſterbliche Geſetz-
geber und Volksfreund genannt, fuͤr deſſen
Strafgoͤttin neue Qualen (l’effroi des tour-
mens) gefodert und das einmuͤthig zu einem
Schmuck des Pantheons erklärt wurde und in
der Todesnacht der Corday unter Kanonen-
ſchuͤſſen und Prozeſſionen verſcharrt. *) — —
„Laſſet uns wegtreten vom modernden
Thier; ſagte der Graf und unſer Auge an der
glaͤnzenden Goͤttin erquicken, die das Thier
mit dem Fuſſe wegſtoßen mußte, als ſie durch
die Ehrenpforte der Unſterblichkeit eindrang.“ —
Jetzt ruͤſteten ſich in Caen, der Freyſtaͤtte
vieler fort getriebenen Republikaner, 60,000
Mann gegen die anarchiſche Freyſtadt. Corday
heilig uͤberzeugt, daß der große Hilfszug
eigentlich nur gegen Einen Menſchen, den
*) Moniteur de l’annèe 1793. Nro. 197.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/244>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.