ihm stand ein fester schwarzer Rauch, das aus- gebreitete Bahrtuch, das zwischen den Welten- Himmel, und zwischen diese düstere frostige Lücke der Natur gezogen war; und der Schutt- haufen der Vergangenheit dampfte aus der Tiefe auf, und machte das Leichentuch schwär- zer und breiter. -- -- Jetzt lief der Wider- schein einer hinabfallenden entzündeten Welt, mit einem rothen Schatten über die finstere Decke, und eine ewige Windsbraut verwehte sinkende Klagstimmen herein.
"Wir haben gelitten, wir haben gehofft; aber wir werden gewürgt. -- Ach Allmächti- ger, schaffe nichts mehr!"
Ottomar fragte: wer vernichtet sie dann?-- Ich! sagte die Gestalt, und trieb ihn unter die eingefrornen Leichenheere, unter die Lar- venwelt der vernichteten Menschen. Wenn die Gestalt vor einer entseelten Maske vorüber- ging, so spritzte aus dem zugefallenen Auge ein blutiger Tropfe, wie ein Leichnam blutet, wenn ihm der Mörder nahe tritt. Er wurde unaufhaltsam durch das stumme Trauergefolge
ihm ſtand ein feſter ſchwarzer Rauch, das aus- gebreitete Bahrtuch, das zwiſchen den Welten- Himmel, und zwiſchen dieſe duͤſtere froſtige Luͤcke der Natur gezogen war; und der Schutt- haufen der Vergangenheit dampfte aus der Tiefe auf, und machte das Leichentuch ſchwaͤr- zer und breiter. — — Jetzt lief der Wider- ſchein einer hinabfallenden entzuͤndeten Welt, mit einem rothen Schatten uͤber die finſtere Decke, und eine ewige Windsbraut verwehte ſinkende Klagſtimmen herein.
„Wir haben gelitten, wir haben gehofft; aber wir werden gewuͤrgt. — Ach Allmaͤchti- ger, ſchaffe nichts mehr!“
Ottomar fragte: wer vernichtet ſie dann?— Ich! ſagte die Geſtalt, und trieb ihn unter die eingefrornen Leichenheere, unter die Lar- venwelt der vernichteten Menſchen. Wenn die Geſtalt vor einer entſeelten Maske voruͤber- ging, ſo ſpritzte aus dem zugefallenen Auge ein blutiger Tropfe, wie ein Leichnam blutet, wenn ihm der Mörder nahe tritt. Er wurde unaufhaltſam durch das ſtumme Trauergefolge
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0275"n="269"/>
ihm ſtand ein feſter ſchwarzer Rauch, das aus-<lb/>
gebreitete Bahrtuch, das zwiſchen den Welten-<lb/>
Himmel, und zwiſchen dieſe duͤſtere froſtige<lb/>
Luͤcke der Natur gezogen war; und der Schutt-<lb/>
haufen der Vergangenheit dampfte aus der<lb/>
Tiefe auf, und machte das Leichentuch ſchwaͤr-<lb/>
zer und breiter. —— Jetzt lief der Wider-<lb/>ſchein einer hinabfallenden entzuͤndeten Welt,<lb/>
mit einem rothen Schatten uͤber die finſtere<lb/>
Decke, und eine ewige Windsbraut verwehte<lb/>ſinkende Klagſtimmen herein.</p><lb/><p>„Wir haben gelitten, wir haben gehofft;<lb/>
aber wir werden gewuͤrgt. — Ach Allmaͤchti-<lb/>
ger, ſchaffe nichts mehr!“</p><lb/><p>Ottomar fragte: wer vernichtet ſie dann?—<lb/>
Ich! ſagte die Geſtalt, und trieb ihn unter<lb/>
die eingefrornen Leichenheere, unter die Lar-<lb/>
venwelt der vernichteten Menſchen. Wenn die<lb/>
Geſtalt vor einer entſeelten Maske voruͤber-<lb/>
ging, ſo ſpritzte aus dem zugefallenen Auge<lb/>
ein blutiger Tropfe, wie ein Leichnam blutet,<lb/>
wenn ihm der Mörder nahe tritt. Er wurde<lb/>
unaufhaltſam durch das ſtumme Trauergefolge<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[269/0275]
ihm ſtand ein feſter ſchwarzer Rauch, das aus-
gebreitete Bahrtuch, das zwiſchen den Welten-
Himmel, und zwiſchen dieſe duͤſtere froſtige
Luͤcke der Natur gezogen war; und der Schutt-
haufen der Vergangenheit dampfte aus der
Tiefe auf, und machte das Leichentuch ſchwaͤr-
zer und breiter. — — Jetzt lief der Wider-
ſchein einer hinabfallenden entzuͤndeten Welt,
mit einem rothen Schatten uͤber die finſtere
Decke, und eine ewige Windsbraut verwehte
ſinkende Klagſtimmen herein.
„Wir haben gelitten, wir haben gehofft;
aber wir werden gewuͤrgt. — Ach Allmaͤchti-
ger, ſchaffe nichts mehr!“
Ottomar fragte: wer vernichtet ſie dann?—
Ich! ſagte die Geſtalt, und trieb ihn unter
die eingefrornen Leichenheere, unter die Lar-
venwelt der vernichteten Menſchen. Wenn die
Geſtalt vor einer entſeelten Maske voruͤber-
ging, ſo ſpritzte aus dem zugefallenen Auge
ein blutiger Tropfe, wie ein Leichnam blutet,
wenn ihm der Mörder nahe tritt. Er wurde
unaufhaltſam durch das ſtumme Trauergefolge
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 269. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/275>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.