Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

am Stücke selber) ja durch bloße Spaß-Vorre-
den Rheumatismen gehoben worden, wiss' er
ganz gut. -- Ja, da Tissot eine Frau anführe,
die nicht eher als nach dem Lachen Stühle ge-
habt, so halt' er allerdings ernsthaft einen Sitz
im Komödienhause für so gut als ein treiben-
des Mittel, so daß jeder aus seiner Leidensge-
schichte, wie man sonst bey einer andern gethan,
ein Lustspiel machen könnte*). -- Daher wie
der Quacksalber gern einen Hanswurst, so sehe
der Arzt gern einen Lustspieldichter bey sich, da-
mit beyder Arzeneyen nach Verhältniß ihres
Werths von gleichmäßigen Späßen unterstützt
und eingeflößt würden.

"Das Trauerspiel aber, Herr Doktor?" fiel
ein junger Mensch ein, der zu beantworten
glaubte, wenn er befragte.

"Gleichwohl glaub' er -- fuhr er ohne Ant-
wort fort -- Verstopfung und dergleichen eben
so leicht durch einige Sennes- und Rezeptblätter
zu heben als durch ein vielblättriges Lustspiel,

*) Die Confrerie de la Passions 1380; der Bischoff von Angers
machte für sie aus der Passion eine Komödie.

am Stuͤcke ſelber) ja durch bloße Spaß-Vorre-
den Rheumatiſmen gehoben worden, wiſſ’ er
ganz gut. — Ja, da Tiſſot eine Frau anfuͤhre,
die nicht eher als nach dem Lachen Stuͤhle ge-
habt, ſo halt’ er allerdings ernſthaft einen Sitz
im Komoͤdienhauſe fuͤr ſo gut als ein treiben-
des Mittel, ſo daß jeder aus ſeiner Leidensge-
ſchichte, wie man ſonſt bey einer andern gethan,
ein Luſtſpiel machen koͤnnte*). — Daher wie
der Quackſalber gern einen Hanswurſt, ſo ſehe
der Arzt gern einen Luſtſpieldichter bey ſich, da-
mit beyder Arzeneyen nach Verhaͤltniß ihres
Werths von gleichmaͤßigen Spaͤßen unterſtuͤtzt
und eingeflößt wuͤrden.

„Das Trauerſpiel aber, Herr Doktor?” fiel
ein junger Menſch ein, der zu beantworten
glaubte, wenn er befragte.

„Gleichwohl glaub’ er — fuhr er ohne Ant-
wort fort — Verſtopfung und dergleichen eben
ſo leicht durch einige Sennes- und Rezeptblaͤtter
zu heben als durch ein vielblaͤttriges Luſtſpiel,

*) Die Confrérie de la Passions 1380; der Biſchoff von Angers
machte für ſie aus der Paſſion eine Komödie.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0037" n="31"/>
am Stu&#x0364;cke &#x017F;elber) ja durch bloße Spaß-Vorre-<lb/>
den Rheumati&#x017F;men gehoben worden, wi&#x017F;&#x017F;&#x2019; er<lb/>
ganz gut. &#x2014; Ja, da Ti&#x017F;&#x017F;ot eine Frau anfu&#x0364;hre,<lb/>
die nicht eher als nach dem Lachen Stu&#x0364;hle ge-<lb/>
habt, &#x017F;o halt&#x2019; er allerdings ern&#x017F;thaft einen Sitz<lb/>
im Komo&#x0364;dienhau&#x017F;e fu&#x0364;r &#x017F;o gut als ein treiben-<lb/>
des Mittel, &#x017F;o daß jeder aus &#x017F;einer Leidensge-<lb/>
&#x017F;chichte, wie man &#x017F;on&#x017F;t bey einer andern gethan,<lb/>
ein Lu&#x017F;t&#x017F;piel machen ko&#x0364;nnte<note place="foot" n="*)">Die <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Confrérie de la Passions</hi></hi> 1380; der Bi&#x017F;choff von <hi rendition="#i"><hi rendition="#aq">Angers</hi></hi><lb/>
machte für &#x017F;ie aus der Pa&#x017F;&#x017F;ion eine Komödie.</note>. &#x2014; Daher wie<lb/>
der Quack&#x017F;alber gern einen Hanswur&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;ehe<lb/>
der Arzt gern einen Lu&#x017F;t&#x017F;pieldichter bey &#x017F;ich, da-<lb/>
mit beyder Arzeneyen nach Verha&#x0364;ltniß ihres<lb/>
Werths von gleichma&#x0364;ßigen Spa&#x0364;ßen unter&#x017F;tu&#x0364;tzt<lb/>
und eingeflößt wu&#x0364;rden.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Das Trauer&#x017F;piel aber, Herr Doktor?&#x201D; fiel<lb/>
ein junger Men&#x017F;ch ein, der zu beantworten<lb/>
glaubte, wenn er befragte.</p><lb/>
            <p>&#x201E;Gleichwohl glaub&#x2019; er &#x2014; fuhr er ohne Ant-<lb/>
wort fort &#x2014; Ver&#x017F;topfung und dergleichen eben<lb/>
&#x017F;o leicht durch einige Sennes- und Rezeptbla&#x0364;tter<lb/>
zu heben als durch ein vielbla&#x0364;ttriges Lu&#x017F;t&#x017F;piel,<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[31/0037] am Stuͤcke ſelber) ja durch bloße Spaß-Vorre- den Rheumatiſmen gehoben worden, wiſſ’ er ganz gut. — Ja, da Tiſſot eine Frau anfuͤhre, die nicht eher als nach dem Lachen Stuͤhle ge- habt, ſo halt’ er allerdings ernſthaft einen Sitz im Komoͤdienhauſe fuͤr ſo gut als ein treiben- des Mittel, ſo daß jeder aus ſeiner Leidensge- ſchichte, wie man ſonſt bey einer andern gethan, ein Luſtſpiel machen koͤnnte *). — Daher wie der Quackſalber gern einen Hanswurſt, ſo ſehe der Arzt gern einen Luſtſpieldichter bey ſich, da- mit beyder Arzeneyen nach Verhaͤltniß ihres Werths von gleichmaͤßigen Spaͤßen unterſtuͤtzt und eingeflößt wuͤrden. „Das Trauerſpiel aber, Herr Doktor?” fiel ein junger Menſch ein, der zu beantworten glaubte, wenn er befragte. „Gleichwohl glaub’ er — fuhr er ohne Ant- wort fort — Verſtopfung und dergleichen eben ſo leicht durch einige Sennes- und Rezeptblaͤtter zu heben als durch ein vielblaͤttriges Luſtſpiel, *) Die Confrérie de la Passions 1380; der Biſchoff von Angers machte für ſie aus der Paſſion eine Komödie.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/37
Zitationshilfe: Jean Paul: D. Katzenbergers Badereise. Bd. 2. Heidelberg, 1809, S. 31. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_katzenberger02_1809/37>, abgerufen am 21.11.2024.