antrift als das Dissolvierte war, das die Ehe ver¬ sprach: was soll eine Frau da anstellen, die wenns eine Konsistorial-Hälfte ist, recht gut weiß quid juris? Sie, sag' ich, die es hundertmal über dem Essen gehört haben muß, daß eine solche Ent¬ weichung des männlichen Körpers, eine verfluchte bösliche Verlassung oder desertio malitiosa ist, die sie von ihren Ehepflichten ganz losknüpfet -- es kann vollends eine solche Strohwittwe gar Lu¬ therum de causis matrimonii gelesen haben und sich daraus entsinnen, daß er einer böslich Verlassenen nach einem oder einem halben Jahre eine neue Ehe nicht verbeut. . . . . Sich in besagte neue Ehe zu be¬ geben, wird offenbar die erste Pflicht und Absicht einer solchen Verlassenen sein; da aber der neue re¬ stirende Ehemannskörper nichts für den fortgedünste¬ ten kann: so wird sie es, um ihn nicht zu kränken, oh¬ ne sein Wissen und ohne Rachsucht thun, wenn er et¬ wann auf der Börse ist -- oder auf dem Katheder -- oder auf der Messe -- oder zu Schiffe -- oder hin¬ ter dem Sessionstisch oder sonst aus.
Inzwischen ist der Mann kein Narr, sondern soviel hat er von der Physiologie allemal innen, daß auch die Frau ihren Körper eben so oft als
antrift als das Diſſolvierte war, das die Ehe ver¬ ſprach: was ſoll eine Frau da anſtellen, die wenns eine Konſiſtorial-Haͤlfte iſt, recht gut weiß quid juris? Sie, ſag' ich, die es hundertmal uͤber dem Eſſen gehoͤrt haben muß, daß eine ſolche Ent¬ weichung des maͤnnlichen Koͤrpers, eine verfluchte boͤsliche Verlaſſung oder deſertio malitioſa iſt, die ſie von ihren Ehepflichten ganz losknuͤpfet — es kann vollends eine ſolche Strohwittwe gar Lu¬ therum de cauſis matrimonii geleſen haben und ſich daraus entſinnen, daß er einer boͤslich Verlaſſenen nach einem oder einem halben Jahre eine neue Ehe nicht verbeut. . . . . Sich in beſagte neue Ehe zu be¬ geben, wird offenbar die erſte Pflicht und Abſicht einer ſolchen Verlaſſenen ſein; da aber der neue re¬ ſtirende Ehemannskoͤrper nichts fuͤr den fortgeduͤnſte¬ ten kann: ſo wird ſie es, um ihn nicht zu kraͤnken, oh¬ ne ſein Wiſſen und ohne Rachſucht thun, wenn er et¬ wann auf der Boͤrſe iſt — oder auf dem Katheder — oder auf der Meſſe — oder zu Schiffe — oder hin¬ ter dem Seſſionstiſch oder ſonſt aus.
Inzwiſchen iſt der Mann kein Narr, ſondern ſoviel hat er von der Phyſiologie allemal innen, daß auch die Frau ihren Koͤrper eben ſo oft als
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0113"n="77"/>
antrift als das Diſſolvierte war, das die Ehe ver¬<lb/>ſprach: was ſoll eine Frau da anſtellen, die wenns<lb/>
eine Konſiſtorial-Haͤlfte iſt, recht gut weiß <hirendition="#aq">quid<lb/>
juris</hi>? Sie, ſag' ich, die es hundertmal uͤber<lb/>
dem Eſſen gehoͤrt haben muß, daß eine ſolche Ent¬<lb/>
weichung des maͤnnlichen Koͤrpers, eine verfluchte<lb/><hirendition="#g">boͤsliche Verlaſſung</hi> oder <hirendition="#aq">deſertio malitioſa</hi> iſt,<lb/>
die ſie von ihren Ehepflichten ganz losknuͤpfet —<lb/>
es kann vollends eine ſolche Strohwittwe gar Lu¬<lb/>
therum <hirendition="#aq">de cauſis matrimonii</hi> geleſen haben und ſich<lb/>
daraus entſinnen, daß er einer boͤslich Verlaſſenen<lb/>
nach einem oder einem halben Jahre eine neue Ehe nicht<lb/>
verbeut. . . . . Sich in beſagte neue Ehe zu be¬<lb/>
geben, wird offenbar die erſte Pflicht und Abſicht<lb/>
einer ſolchen Verlaſſenen ſein; da aber der neue re¬<lb/>ſtirende Ehemannskoͤrper nichts fuͤr den fortgeduͤnſte¬<lb/>
ten kann: ſo wird ſie es, um ihn nicht zu kraͤnken, oh¬<lb/>
ne ſein Wiſſen und ohne Rachſucht thun, wenn er et¬<lb/>
wann auf der Boͤrſe iſt — oder auf dem Katheder<lb/>— oder auf der Meſſe — oder zu Schiffe — oder hin¬<lb/>
ter dem Seſſionstiſch oder ſonſt aus.</p><lb/><p>Inzwiſchen iſt der Mann kein Narr, ſondern<lb/>ſoviel hat er von der Phyſiologie allemal innen,<lb/>
daß auch die Frau ihren Koͤrper eben ſo oft als<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[77/0113]
antrift als das Diſſolvierte war, das die Ehe ver¬
ſprach: was ſoll eine Frau da anſtellen, die wenns
eine Konſiſtorial-Haͤlfte iſt, recht gut weiß quid
juris? Sie, ſag' ich, die es hundertmal uͤber
dem Eſſen gehoͤrt haben muß, daß eine ſolche Ent¬
weichung des maͤnnlichen Koͤrpers, eine verfluchte
boͤsliche Verlaſſung oder deſertio malitioſa iſt,
die ſie von ihren Ehepflichten ganz losknuͤpfet —
es kann vollends eine ſolche Strohwittwe gar Lu¬
therum de cauſis matrimonii geleſen haben und ſich
daraus entſinnen, daß er einer boͤslich Verlaſſenen
nach einem oder einem halben Jahre eine neue Ehe nicht
verbeut. . . . . Sich in beſagte neue Ehe zu be¬
geben, wird offenbar die erſte Pflicht und Abſicht
einer ſolchen Verlaſſenen ſein; da aber der neue re¬
ſtirende Ehemannskoͤrper nichts fuͤr den fortgeduͤnſte¬
ten kann: ſo wird ſie es, um ihn nicht zu kraͤnken, oh¬
ne ſein Wiſſen und ohne Rachſucht thun, wenn er et¬
wann auf der Boͤrſe iſt — oder auf dem Katheder
— oder auf der Meſſe — oder zu Schiffe — oder hin¬
ter dem Seſſionstiſch oder ſonſt aus.
Inzwiſchen iſt der Mann kein Narr, ſondern
ſoviel hat er von der Phyſiologie allemal innen,
daß auch die Frau ihren Koͤrper eben ſo oft als
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 77. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/113>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.