Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

re Reize schwächer empfindet als wir alle; denn wir
würden nur desto vollkommner seyn, wenn wir zu¬
gleich mit dem jezigen Gefühl für das griechische Epi¬
gram das verlorne Jugend-Entzücken über das fran¬
zösische verknüpfen könnten. Man sollte also den
Jüngling sich an diesen Leckereien wie der Zuckerbä¬
cker seinen Lehrjungen an andern, so lange sättigen
lassen bis er sich daran überdrüßig und für höhere
Kost hungrig genossen hätte -- jezt aber exponirt er
sich umgekehrt an den Alten satt und bildet und rei¬
zet damit seinen Geschmack für die Neuern. In un¬
serer Autoren-Welt erscheinen die traurigen Folgen
davon, daß Scholarchate den Anfang mit dem Ende
machen und von Autoren, die bloß dem zartesten
besten Geschmacke die letzte Ründe geben, den gym¬
nasiastischen aus dem Groben wollen hauen lassen
und so weder der Natur folgen noch mir.

Die Scholarchate besorgen freilich, "dadurch
käme unter die jungen Leute mehr Witz als schicklich
ist, wenn man den Seneka, Epigrammen und ver¬
dorbne Autores lese." Meine erste Antwort ist, daß
die Konstitution des Deutschen robust und gesund ge¬
nug ist, um dem Fleckfieber des Witzes weniger aus¬
gesetzt zu seyn als andre Völker. Z. B. das witzige

re Reize ſchwaͤcher empfindet als wir alle; denn wir
wuͤrden nur deſto vollkommner ſeyn, wenn wir zu¬
gleich mit dem jezigen Gefuͤhl fuͤr das griechiſche Epi¬
gram das verlorne Jugend-Entzuͤcken uͤber das fran¬
zoͤſiſche verknuͤpfen koͤnnten. Man ſollte alſo den
Juͤngling ſich an dieſen Leckereien wie der Zuckerbaͤ¬
cker ſeinen Lehrjungen an andern, ſo lange ſaͤttigen
laſſen bis er ſich daran uͤberdruͤßig und fuͤr hoͤhere
Koſt hungrig genoſſen haͤtte — jezt aber exponirt er
ſich umgekehrt an den Alten ſatt und bildet und rei¬
zet damit ſeinen Geſchmack fuͤr die Neuern. In un¬
ſerer Autoren-Welt erſcheinen die traurigen Folgen
davon, daß Scholarchate den Anfang mit dem Ende
machen und von Autoren, die bloß dem zarteſten
beſten Geſchmacke die letzte Ruͤnde geben, den gym¬
naſiaſtiſchen aus dem Groben wollen hauen laſſen
und ſo weder der Natur folgen noch mir.

Die Scholarchate beſorgen freilich, „dadurch
kaͤme unter die jungen Leute mehr Witz als ſchicklich
iſt, wenn man den Seneka, Epigrammen und ver¬
dorbne Autores leſe.“ Meine erſte Antwort iſt, daß
die Konſtitution des Deutſchen robuſt und geſund ge¬
nug iſt, um dem Fleckfieber des Witzes weniger aus¬
geſetzt zu ſeyn als andre Voͤlker. Z. B. das witzige

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0235" n="199"/>
re Reize &#x017F;chwa&#x0364;cher empfindet als wir alle; denn wir<lb/>
wu&#x0364;rden nur de&#x017F;to vollkommner &#x017F;eyn, wenn wir zu¬<lb/>
gleich mit dem jezigen Gefu&#x0364;hl fu&#x0364;r das griechi&#x017F;che Epi¬<lb/>
gram das verlorne Jugend-Entzu&#x0364;cken u&#x0364;ber das fran¬<lb/>
zo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;che verknu&#x0364;pfen ko&#x0364;nnten. Man &#x017F;ollte al&#x017F;o den<lb/>
Ju&#x0364;ngling &#x017F;ich an die&#x017F;en Leckereien wie der Zuckerba&#x0364;¬<lb/>
cker &#x017F;einen Lehrjungen an andern, &#x017F;o lange &#x017F;a&#x0364;ttigen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en bis er &#x017F;ich daran u&#x0364;berdru&#x0364;ßig und fu&#x0364;r ho&#x0364;here<lb/>
Ko&#x017F;t hungrig geno&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte &#x2014; jezt aber exponirt er<lb/>
&#x017F;ich umgekehrt an den Alten &#x017F;att und bildet und rei¬<lb/>
zet damit &#x017F;einen Ge&#x017F;chmack fu&#x0364;r die Neuern. In un¬<lb/>
&#x017F;erer Autoren-Welt er&#x017F;cheinen die traurigen Folgen<lb/>
davon, daß Scholarchate den Anfang mit dem Ende<lb/>
machen und von Autoren, die bloß dem zarte&#x017F;ten<lb/>
be&#x017F;ten Ge&#x017F;chmacke die letzte Ru&#x0364;nde geben, den gym¬<lb/>
na&#x017F;ia&#x017F;ti&#x017F;chen aus dem Groben wollen hauen la&#x017F;&#x017F;en<lb/>
und &#x017F;o weder der Natur folgen noch mir.</p><lb/>
          <p>Die Scholarchate be&#x017F;orgen freilich, &#x201E;dadurch<lb/>
ka&#x0364;me unter die jungen Leute mehr Witz als &#x017F;chicklich<lb/>
i&#x017F;t, wenn man den Seneka, Epigrammen und ver¬<lb/>
dorbne Autores le&#x017F;e.&#x201C; Meine er&#x017F;te Antwort i&#x017F;t, daß<lb/>
die Kon&#x017F;titution des Deut&#x017F;chen robu&#x017F;t und ge&#x017F;und ge¬<lb/>
nug i&#x017F;t, um dem Fleckfieber des Witzes weniger aus¬<lb/>
ge&#x017F;etzt zu &#x017F;eyn als andre Vo&#x0364;lker. Z. B. das witzige<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[199/0235] re Reize ſchwaͤcher empfindet als wir alle; denn wir wuͤrden nur deſto vollkommner ſeyn, wenn wir zu¬ gleich mit dem jezigen Gefuͤhl fuͤr das griechiſche Epi¬ gram das verlorne Jugend-Entzuͤcken uͤber das fran¬ zoͤſiſche verknuͤpfen koͤnnten. Man ſollte alſo den Juͤngling ſich an dieſen Leckereien wie der Zuckerbaͤ¬ cker ſeinen Lehrjungen an andern, ſo lange ſaͤttigen laſſen bis er ſich daran uͤberdruͤßig und fuͤr hoͤhere Koſt hungrig genoſſen haͤtte — jezt aber exponirt er ſich umgekehrt an den Alten ſatt und bildet und rei¬ zet damit ſeinen Geſchmack fuͤr die Neuern. In un¬ ſerer Autoren-Welt erſcheinen die traurigen Folgen davon, daß Scholarchate den Anfang mit dem Ende machen und von Autoren, die bloß dem zarteſten beſten Geſchmacke die letzte Ruͤnde geben, den gym¬ naſiaſtiſchen aus dem Groben wollen hauen laſſen und ſo weder der Natur folgen noch mir. Die Scholarchate beſorgen freilich, „dadurch kaͤme unter die jungen Leute mehr Witz als ſchicklich iſt, wenn man den Seneka, Epigrammen und ver¬ dorbne Autores leſe.“ Meine erſte Antwort iſt, daß die Konſtitution des Deutſchen robuſt und geſund ge¬ nug iſt, um dem Fleckfieber des Witzes weniger aus¬ geſetzt zu ſeyn als andre Voͤlker. Z. B. das witzige

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/235
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 199. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/235>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.