Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

tant, Hr. v. Kempele, ihm in meinem Beiseyn aus
der Leipziger Heustraße im Namen des Muselmanns
zurückschrieb, dieser rochiere -- man wird seine Ge¬
danken darüber haben, daß er noch vor 2 Jahren
nach Paris abfuhr, um ins Palais Royal und in die
Societe du Sallon des Echecs zu gehen und sich dar¬
in als Schachgegner niederzusetzen und als Schach¬
sieger wieder aufzuspringen; wiewohl er nachher in
einer demokratischen Gasse viel zu sehr geprügelt
wurde, da er im Schlafe schrie: gardez la Reine --
bloß frappiren kanns einen und den andern, daß
seine Tochter ihm nie einen neuen Hut oder ei¬
ne neue Soubrette, die ihn ansteckte, anders
abgewann als zugleich mit einem Schach --
-- Aber darüber wundert und ärgert sich alles was
mich lieset, Leute von jedem Geschlecht und jedem
Alter, daß der Obristforstmeister geschworen hatte,
seine Tochter keiner andern Kanaille in der ganzen
Ritterschaft zu geben, als einer, die ihr ausser dem
Herzen noch ein Schach abgewönne -- und zwar
in sieben Wochen.

Sein Grund und Sorites war der: "ein guter
Mathematiker ist ein guter Schachspieler, also die¬
ser jener -- ein guter Mathematiker weiß die Dif¬

tant, Hr. v. Kempele, ihm in meinem Beiſeyn aus
der Leipziger Heuſtraße im Namen des Muſelmanns
zuruͤckſchrieb, dieſer rochiere — man wird ſeine Ge¬
danken daruͤber haben, daß er noch vor 2 Jahren
nach Paris abfuhr, um ins Palais Royal und in die
Société du Sallon des Echecs zu gehen und ſich dar¬
in als Schachgegner niederzuſetzen und als Schach¬
ſieger wieder aufzuſpringen; wiewohl er nachher in
einer demokratiſchen Gaſſe viel zu ſehr gepruͤgelt
wurde, da er im Schlafe ſchrie: gardéz la Reine —
bloß frappiren kanns einen und den andern, daß
ſeine Tochter ihm nie einen neuen Hut oder ei¬
ne neue Soubrette, die ihn anſteckte, anders
abgewann als zugleich mit einem Schach —
— Aber daruͤber wundert und aͤrgert ſich alles was
mich lieſet, Leute von jedem Geſchlecht und jedem
Alter, daß der Obriſtforſtmeiſter geſchworen hatte,
ſeine Tochter keiner andern Kanaille in der ganzen
Ritterſchaft zu geben, als einer, die ihr auſſer dem
Herzen noch ein Schach abgewoͤnne — und zwar
in ſieben Wochen.

Sein Grund und Sorites war der: „ein guter
Mathematiker iſt ein guter Schachſpieler, alſo die¬
ſer jener — ein guter Mathematiker weiß die Dif¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0038" n="2"/>
tant, Hr. v. Kempele, ihm in meinem Bei&#x017F;eyn aus<lb/>
der Leipziger Heu&#x017F;traße im Namen des Mu&#x017F;elmanns<lb/>
zuru&#x0364;ck&#x017F;chrieb, die&#x017F;er rochiere &#x2014; man wird &#x017F;eine Ge¬<lb/>
danken daru&#x0364;ber haben, daß er noch vor 2 Jahren<lb/>
nach Paris abfuhr, um ins <hi rendition="#aq">Palais Royal</hi> und in die<lb/><hi rendition="#aq">Société du Sallon des Echecs</hi> zu gehen und &#x017F;ich dar¬<lb/>
in als Schachgegner niederzu&#x017F;etzen und als Schach¬<lb/>
&#x017F;ieger wieder aufzu&#x017F;pringen; wiewohl er nachher in<lb/>
einer demokrati&#x017F;chen Ga&#x017F;&#x017F;e viel zu &#x017F;ehr gepru&#x0364;gelt<lb/>
wurde, da er im Schlafe &#x017F;chrie: <hi rendition="#aq">gardéz la Reine</hi> &#x2014;<lb/>
bloß frappiren kanns einen und den andern, daß<lb/>
&#x017F;eine Tochter ihm nie einen neuen Hut oder ei¬<lb/>
ne neue Soubrette, die ihn an&#x017F;teckte, anders<lb/>
abgewann als zugleich mit einem Schach &#x2014;<lb/>
&#x2014; Aber daru&#x0364;ber wundert und a&#x0364;rgert &#x017F;ich alles was<lb/>
mich lie&#x017F;et, Leute von jedem Ge&#x017F;chlecht und jedem<lb/>
Alter, daß der Obri&#x017F;tfor&#x017F;tmei&#x017F;ter ge&#x017F;chworen hatte,<lb/>
&#x017F;eine Tochter keiner andern Kanaille in der ganzen<lb/>
Ritter&#x017F;chaft zu geben, als einer, die ihr au&#x017F;&#x017F;er dem<lb/>
Herzen noch ein Schach abgewo&#x0364;nne &#x2014; und zwar<lb/>
in &#x017F;ieben Wochen.</p><lb/>
          <p>Sein Grund und Sorites war der: &#x201E;ein guter<lb/>
Mathematiker i&#x017F;t ein guter Schach&#x017F;pieler, al&#x017F;o die¬<lb/>
&#x017F;er jener &#x2014; ein guter Mathematiker weiß die Dif¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[2/0038] tant, Hr. v. Kempele, ihm in meinem Beiſeyn aus der Leipziger Heuſtraße im Namen des Muſelmanns zuruͤckſchrieb, dieſer rochiere — man wird ſeine Ge¬ danken daruͤber haben, daß er noch vor 2 Jahren nach Paris abfuhr, um ins Palais Royal und in die Société du Sallon des Echecs zu gehen und ſich dar¬ in als Schachgegner niederzuſetzen und als Schach¬ ſieger wieder aufzuſpringen; wiewohl er nachher in einer demokratiſchen Gaſſe viel zu ſehr gepruͤgelt wurde, da er im Schlafe ſchrie: gardéz la Reine — bloß frappiren kanns einen und den andern, daß ſeine Tochter ihm nie einen neuen Hut oder ei¬ ne neue Soubrette, die ihn anſteckte, anders abgewann als zugleich mit einem Schach — — Aber daruͤber wundert und aͤrgert ſich alles was mich lieſet, Leute von jedem Geſchlecht und jedem Alter, daß der Obriſtforſtmeiſter geſchworen hatte, ſeine Tochter keiner andern Kanaille in der ganzen Ritterſchaft zu geben, als einer, die ihr auſſer dem Herzen noch ein Schach abgewoͤnne — und zwar in ſieben Wochen. Sein Grund und Sorites war der: „ein guter Mathematiker iſt ein guter Schachſpieler, alſo die¬ ſer jener — ein guter Mathematiker weiß die Dif¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/38
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/38>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.