Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

(und mir darzu) ins Schach hineingefahren: denn
was hätt' ich da geliebt als strenge Selbstbüßung?

Beinahe hätte am 16. Junius Ernestine diese
Büßung geliebt, wie man aus ihrem Briefe so¬
gleich ersehen soll. Denn allerdings ist eine Frau
im Stande, zweimal 24 Stunden lang eine und
dieselbe Gesinnung gegen einen Mann (aber auch
gegen weiter nichts) zu behaupten, sobald sie von
diesem Manne nichts vor sich hat als sein Bild in
ihrem schönen Köpfgen; allein, steht der Mann sel¬
ber unkopirt 6 Fuß hoch vor ihr: so prästirt sie es
nicht mehr -- ihre wie eine besonnete Mückenkolon¬
ne spielende Empfindung treibt aus einander, wi¬
der einander und in einander[...] ein Fingerhut voll
Puder am besagten Mann zuviel oder zu wenig --
eine Beugung seines Oberleibs -- ein zu tief abge¬
schnittener Fingernagel -- eine sich abschälende schur¬
fichte Unterlippe -- der Puder-Anschrot und Spiel¬
raum des Zopfs hinten auf dem Rock -- ein langer
Backenbart -- alles. Aus hundert Gründen schlag'
ich hier vor den Augen des indiskreten Lesers Erne¬
stinens Brief an eine ausgediente Hofdame in
der Residenzstadt Scheerau aus einander: sie
mußte jede Woche an sie schreiben, weil man sie zu

(und mir darzu) ins Schach hineingefahren: denn
was haͤtt' ich da geliebt als ſtrenge Selbſtbuͤßung?

Beinahe haͤtte am 16. Junius Erneſtine dieſe
Buͤßung geliebt, wie man aus ihrem Briefe ſo¬
gleich erſehen ſoll. Denn allerdings iſt eine Frau
im Stande, zweimal 24 Stunden lang eine und
dieſelbe Geſinnung gegen einen Mann (aber auch
gegen weiter nichts) zu behaupten, ſobald ſie von
dieſem Manne nichts vor ſich hat als ſein Bild in
ihrem ſchoͤnen Koͤpfgen; allein, ſteht der Mann ſel¬
ber unkopirt 6 Fuß hoch vor ihr: ſo praͤſtirt ſie es
nicht mehr — ihre wie eine beſonnete Muͤckenkolon¬
ne ſpielende Empfindung treibt aus einander, wi¬
der einander und in einander[…] ein Fingerhut voll
Puder am beſagten Mann zuviel oder zu wenig —
eine Beugung ſeines Oberleibs — ein zu tief abge¬
ſchnittener Fingernagel — eine ſich abſchaͤlende ſchur¬
fichte Unterlippe — der Puder-Anſchrot und Spiel¬
raum des Zopfs hinten auf dem Rock — ein langer
Backenbart — alles. Aus hundert Gruͤnden ſchlag'
ich hier vor den Augen des indiſkreten Leſers Erne¬
ſtinens Brief an eine ausgediente Hofdame in
der Reſidenzſtadt Scheerau aus einander: ſie
mußte jede Woche an ſie ſchreiben, weil man ſie zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0046" n="10"/>
(und mir darzu) ins Schach hineingefahren: denn<lb/>
was ha&#x0364;tt' ich da geliebt als &#x017F;trenge Selb&#x017F;tbu&#x0364;ßung?</p><lb/>
          <p>Beinahe ha&#x0364;tte am 16. Junius Erne&#x017F;tine die&#x017F;e<lb/>
Bu&#x0364;ßung geliebt, wie man aus ihrem Briefe &#x017F;o¬<lb/>
gleich er&#x017F;ehen &#x017F;oll. Denn allerdings i&#x017F;t eine Frau<lb/>
im Stande, zweimal 24 Stunden lang eine und<lb/>
die&#x017F;elbe Ge&#x017F;innung gegen einen Mann (aber auch<lb/>
gegen weiter nichts) zu behaupten, &#x017F;obald &#x017F;ie von<lb/>
die&#x017F;em Manne nichts vor &#x017F;ich hat als &#x017F;ein Bild in<lb/>
ihrem &#x017F;cho&#x0364;nen Ko&#x0364;pfgen; allein, &#x017F;teht der Mann &#x017F;el¬<lb/>
ber unkopirt 6 Fuß hoch vor ihr: &#x017F;o pra&#x0364;&#x017F;tirt &#x017F;ie es<lb/>
nicht mehr &#x2014; ihre wie eine be&#x017F;onnete Mu&#x0364;ckenkolon¬<lb/>
ne &#x017F;pielende Empfindung treibt aus einander, wi¬<lb/>
der einander und in einander<choice><sic>;</sic><corr type="corrigenda"/></choice> ein Fingerhut voll<lb/>
Puder am be&#x017F;agten Mann zuviel oder zu wenig &#x2014;<lb/>
eine Beugung &#x017F;eines Oberleibs &#x2014; ein zu tief abge¬<lb/>
&#x017F;chnittener Fingernagel &#x2014; eine &#x017F;ich ab&#x017F;cha&#x0364;lende &#x017F;chur¬<lb/>
fichte Unterlippe &#x2014; der Puder-An&#x017F;chrot und Spiel¬<lb/>
raum des Zopfs hinten auf dem Rock &#x2014; ein langer<lb/>
Backenbart &#x2014; alles. Aus hundert Gru&#x0364;nden &#x017F;chlag'<lb/>
ich hier vor den Augen des indi&#x017F;kreten Le&#x017F;ers Erne¬<lb/>
&#x017F;tinens Brief an eine ausgediente Hofdame in<lb/>
der Re&#x017F;idenz&#x017F;tadt Scheerau aus einander: &#x017F;ie<lb/>
mußte jede Woche an &#x017F;ie &#x017F;chreiben, weil man &#x017F;ie zu<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[10/0046] (und mir darzu) ins Schach hineingefahren: denn was haͤtt' ich da geliebt als ſtrenge Selbſtbuͤßung? Beinahe haͤtte am 16. Junius Erneſtine dieſe Buͤßung geliebt, wie man aus ihrem Briefe ſo¬ gleich erſehen ſoll. Denn allerdings iſt eine Frau im Stande, zweimal 24 Stunden lang eine und dieſelbe Geſinnung gegen einen Mann (aber auch gegen weiter nichts) zu behaupten, ſobald ſie von dieſem Manne nichts vor ſich hat als ſein Bild in ihrem ſchoͤnen Koͤpfgen; allein, ſteht der Mann ſel¬ ber unkopirt 6 Fuß hoch vor ihr: ſo praͤſtirt ſie es nicht mehr — ihre wie eine beſonnete Muͤckenkolon¬ ne ſpielende Empfindung treibt aus einander, wi¬ der einander und in einander ein Fingerhut voll Puder am beſagten Mann zuviel oder zu wenig — eine Beugung ſeines Oberleibs — ein zu tief abge¬ ſchnittener Fingernagel — eine ſich abſchaͤlende ſchur¬ fichte Unterlippe — der Puder-Anſchrot und Spiel¬ raum des Zopfs hinten auf dem Rock — ein langer Backenbart — alles. Aus hundert Gruͤnden ſchlag' ich hier vor den Augen des indiſkreten Leſers Erne¬ ſtinens Brief an eine ausgediente Hofdame in der Reſidenzſtadt Scheerau aus einander: ſie mußte jede Woche an ſie ſchreiben, weil man ſie zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/46
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/46>, abgerufen am 03.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.