Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

schen und Katzen geneckten Spielers eben so viel zu
verlieren hatte als die Liebe desselben. -- Da ich
in einem ganzen Sektor zeige, daß Falkenberg
vom ältesten Adel im ganzen Lande war -- und da
zum Glück im Obristforstmeister die Sitten seiner
rohen Erziehung (wie bei mehreren Landedelleuten)
halb unter dem Firnis der Sitten seines feinern
Umgangs verborgen lagen wie seine alten Meublen
unter modischen: so gieng der elektrische Enthusias¬
mus des Doktors in großen Funken in des Vaters
Busen über, und Knör legte hingerissen die Hand
Ernestinens, die zum Scheine erstaunte, in des
Rittmeisters seine, der's im Ernste that -- der
Bräutigam drängte und warf sich in einem Chok
von Dankbarkeit an den Hals des neugebornen
Schwiegervaters, eh' er, weil seine Ehre mehr
als seine Liebe triumphierte, etwas kälter die ge¬
schickte Hand nachküßte, ihm bisher diesen dop¬
pelten Triumph entzogen. -- -- --

Das verdachte ihm die Inhaberin der Hand;
aber ich verdenke wieder ihr's; mit welchem Grund
will sie dem Manne, der gar keine Seele, seine
eigne kaum und eine weibliche nie errieth, ansin¬
nen, seine Weisheitszähne und seinen Bart soll er

ſchen und Katzen geneckten Spielers eben ſo viel zu
verlieren hatte als die Liebe deſſelben. — Da ich
in einem ganzen Sektor zeige, daß Falkenberg
vom aͤlteſten Adel im ganzen Lande war — und da
zum Gluͤck im Obriſtforſtmeiſter die Sitten ſeiner
rohen Erziehung (wie bei mehreren Landedelleuten)
halb unter dem Firnis der Sitten ſeines feinern
Umgangs verborgen lagen wie ſeine alten Meublen
unter modiſchen: ſo gieng der elektriſche Enthuſiaſ¬
mus des Doktors in großen Funken in des Vaters
Buſen uͤber, und Knoͤr legte hingeriſſen die Hand
Erneſtinens, die zum Scheine erſtaunte, in des
Rittmeiſters ſeine, der's im Ernſte that — der
Braͤutigam draͤngte und warf ſich in einem Chok
von Dankbarkeit an den Hals des neugebornen
Schwiegervaters, eh' er, weil ſeine Ehre mehr
als ſeine Liebe triumphierte, etwas kaͤlter die ge¬
ſchickte Hand nachkuͤßte, ihm bisher dieſen dop¬
pelten Triumph entzogen. — — —

Das verdachte ihm die Inhaberin der Hand;
aber ich verdenke wieder ihr's; mit welchem Grund
will ſie dem Manne, der gar keine Seele, ſeine
eigne kaum und eine weibliche nie errieth, anſin¬
nen, ſeine Weisheitszaͤhne und ſeinen Bart ſoll er

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="22"/>
&#x017F;chen und Katzen geneckten Spielers eben &#x017F;o viel zu<lb/>
verlieren hatte als die Liebe de&#x017F;&#x017F;elben. &#x2014; Da ich<lb/>
in einem ganzen Sektor zeige, daß Falkenberg<lb/>
vom a&#x0364;lte&#x017F;ten Adel im ganzen Lande war &#x2014; und da<lb/>
zum Glu&#x0364;ck im Obri&#x017F;tfor&#x017F;tmei&#x017F;ter die Sitten &#x017F;einer<lb/>
rohen Erziehung (wie bei mehreren Landedelleuten)<lb/>
halb unter dem Firnis der Sitten &#x017F;eines feinern<lb/>
Umgangs verborgen lagen wie &#x017F;eine alten Meublen<lb/>
unter modi&#x017F;chen: &#x017F;o gieng der elektri&#x017F;che Enthu&#x017F;ia&#x017F;¬<lb/>
mus des Doktors in großen Funken in des Vaters<lb/>
Bu&#x017F;en u&#x0364;ber, und Kno&#x0364;r legte hingeri&#x017F;&#x017F;en die Hand<lb/>
Erne&#x017F;tinens, die zum Scheine er&#x017F;taunte, in des<lb/>
Rittmei&#x017F;ters &#x017F;eine, der's im Ern&#x017F;te that &#x2014; der<lb/>
Bra&#x0364;utigam dra&#x0364;ngte und warf &#x017F;ich in einem Chok<lb/>
von Dankbarkeit an den Hals des neugebornen<lb/>
Schwiegervaters, eh' er, weil &#x017F;eine Ehre mehr<lb/>
als &#x017F;eine Liebe triumphierte, etwas ka&#x0364;lter die ge¬<lb/>
&#x017F;chickte Hand <choice><sic>noch ku&#x0364;ßte</sic><corr type="corrigenda">nachku&#x0364;ßte</corr></choice>, ihm bisher die&#x017F;en dop¬<lb/>
pelten Triumph entzogen. &#x2014; &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>Das verdachte ihm die Inhaberin der Hand;<lb/>
aber ich verdenke wieder ihr's; mit welchem Grund<lb/>
will &#x017F;ie dem Manne, der gar keine Seele, &#x017F;eine<lb/>
eigne kaum und eine weibliche nie errieth, an&#x017F;in¬<lb/>
nen, &#x017F;eine Weisheitsza&#x0364;hne und &#x017F;einen Bart &#x017F;oll er<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[22/0058] ſchen und Katzen geneckten Spielers eben ſo viel zu verlieren hatte als die Liebe deſſelben. — Da ich in einem ganzen Sektor zeige, daß Falkenberg vom aͤlteſten Adel im ganzen Lande war — und da zum Gluͤck im Obriſtforſtmeiſter die Sitten ſeiner rohen Erziehung (wie bei mehreren Landedelleuten) halb unter dem Firnis der Sitten ſeines feinern Umgangs verborgen lagen wie ſeine alten Meublen unter modiſchen: ſo gieng der elektriſche Enthuſiaſ¬ mus des Doktors in großen Funken in des Vaters Buſen uͤber, und Knoͤr legte hingeriſſen die Hand Erneſtinens, die zum Scheine erſtaunte, in des Rittmeiſters ſeine, der's im Ernſte that — der Braͤutigam draͤngte und warf ſich in einem Chok von Dankbarkeit an den Hals des neugebornen Schwiegervaters, eh' er, weil ſeine Ehre mehr als ſeine Liebe triumphierte, etwas kaͤlter die ge¬ ſchickte Hand nachkuͤßte, ihm bisher dieſen dop¬ pelten Triumph entzogen. — — — Das verdachte ihm die Inhaberin der Hand; aber ich verdenke wieder ihr's; mit welchem Grund will ſie dem Manne, der gar keine Seele, ſeine eigne kaum und eine weibliche nie errieth, anſin¬ nen, ſeine Weisheitszaͤhne und ſeinen Bart ſoll er

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/58
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 1. Berlin, 1793, S. 22. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge01_1793/58>, abgerufen am 04.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.