fand, schienen mir Leichname, die der Todt hergelie¬ hen und die das Leben aufrichtet und schiebt, um mit diesen Figuren zu agieren in Europa, Asia, Afri¬ ka und Amerika. . . .
So denk' ich noch: ich werde auch Zeitlebens den Trauer-Eindruck von dieser Gewißheit herumtragen, daß ich sterben muß. Denn das weiß ich erst seit 8 Tagen; ob ich mir gleich vorher recht viel auf meine Empfindsamkeit an Sterbebetten, an Theatern und Leichenkanzeln einbildete. Das Kind begreift keinen Todt, jede Minute seines spielenden Daseyns stellet sich mit ihrem Flimmern vor sein kleines Grab -- -- Geschäfts- und Freuden-Menschen begreifen ihn eben so wenig und es ist entsetzlich, mit welcher Käl¬ te tausend Menschen sagen können, das Leben ist kurz. Es ist entsetzlich, daß man dem betäubten Haufen, dessen Reden artikuliertes Schnarchen ist, das dicke Augenlied nicht aufziehen kann, wenn man von ihm verlangt, sehe doch durch deine Paar Le¬ bensjahre hindurch bis ans Bett, worin du erliegst -- sehe dich mit der hängenden plumpen Todten-Hand, mit dem bergigen Kranken-Gesicht, mit dem weißen Marmor-Auge, höre in deine jezige Stunde die zan¬ kenden Phantasien der letzten Nacht herüber -- diese
große
fand, ſchienen mir Leichname, die der Todt hergelie¬ hen und die das Leben aufrichtet und ſchiebt, um mit dieſen Figuren zu agieren in Europa, Aſia, Afri¬ ka und Amerika. . . .
So denk' ich noch: ich werde auch Zeitlebens den Trauer-Eindruck von dieſer Gewißheit herumtragen, daß ich ſterben muß. Denn das weiß ich erſt ſeit 8 Tagen; ob ich mir gleich vorher recht viel auf meine Empfindſamkeit an Sterbebetten, an Theatern und Leichenkanzeln einbildete. Das Kind begreift keinen Todt, jede Minute ſeines ſpielenden Daſeyns ſtellet ſich mit ihrem Flimmern vor ſein kleines Grab — — Geſchaͤfts- und Freuden-Menſchen begreifen ihn eben ſo wenig und es iſt entſetzlich, mit welcher Kaͤl¬ te tauſend Menſchen ſagen koͤnnen, das Leben iſt kurz. Es iſt entſetzlich, daß man dem betaͤubten Haufen, deſſen Reden artikuliertes Schnarchen iſt, das dicke Augenlied nicht aufziehen kann, wenn man von ihm verlangt, ſehe doch durch deine Paar Le¬ bensjahre hindurch bis ans Bett, worin du erliegſt — ſehe dich mit der haͤngenden plumpen Todten-Hand, mit dem bergigen Kranken-Geſicht, mit dem weißen Marmor-Auge, hoͤre in deine jezige Stunde die zan¬ kenden Phantaſien der letzten Nacht heruͤber — dieſe
große
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0154"n="144"/>
fand, ſchienen mir Leichname, die der Todt hergelie¬<lb/>
hen und die das Leben aufrichtet und ſchiebt, um<lb/>
mit dieſen Figuren zu agieren in Europa, Aſia, Afri¬<lb/>
ka und Amerika. . . .</p><lb/><p>So denk' ich noch: ich werde auch Zeitlebens den<lb/>
Trauer-Eindruck von dieſer Gewißheit herumtragen,<lb/>
daß ich ſterben muß. Denn <choice><sic>daß</sic><corr>das</corr></choice> weiß ich erſt ſeit 8<lb/>
Tagen; ob ich mir gleich vorher recht viel auf meine<lb/>
Empfindſamkeit an Sterbebetten, an Theatern und<lb/>
Leichenkanzeln einbildete. Das Kind begreift keinen<lb/>
Todt, jede Minute ſeines ſpielenden Daſeyns ſtellet<lb/>ſich mit ihrem Flimmern vor ſein kleines Grab ——<lb/>
Geſchaͤfts- und Freuden-Menſchen begreifen ihn<lb/>
eben ſo wenig und es iſt entſetzlich, mit welcher Kaͤl¬<lb/>
te tauſend Menſchen ſagen koͤnnen, das Leben iſt<lb/>
kurz. Es iſt entſetzlich, daß man dem betaͤubten<lb/>
Haufen, deſſen Reden artikuliertes Schnarchen iſt,<lb/>
das dicke Augenlied nicht aufziehen kann, wenn man<lb/>
von ihm verlangt, ſehe doch durch deine Paar Le¬<lb/>
bensjahre hindurch bis ans Bett, worin du erliegſt —<lb/>ſehe dich mit der haͤngenden plumpen Todten-Hand,<lb/>
mit dem bergigen Kranken-Geſicht, mit dem weißen<lb/>
Marmor-Auge, hoͤre in deine jezige Stunde die zan¬<lb/>
kenden Phantaſien der letzten Nacht heruͤber — dieſe<lb/><fwplace="bottom"type="catch">große<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[144/0154]
fand, ſchienen mir Leichname, die der Todt hergelie¬
hen und die das Leben aufrichtet und ſchiebt, um
mit dieſen Figuren zu agieren in Europa, Aſia, Afri¬
ka und Amerika. . . .
So denk' ich noch: ich werde auch Zeitlebens den
Trauer-Eindruck von dieſer Gewißheit herumtragen,
daß ich ſterben muß. Denn das weiß ich erſt ſeit 8
Tagen; ob ich mir gleich vorher recht viel auf meine
Empfindſamkeit an Sterbebetten, an Theatern und
Leichenkanzeln einbildete. Das Kind begreift keinen
Todt, jede Minute ſeines ſpielenden Daſeyns ſtellet
ſich mit ihrem Flimmern vor ſein kleines Grab — —
Geſchaͤfts- und Freuden-Menſchen begreifen ihn
eben ſo wenig und es iſt entſetzlich, mit welcher Kaͤl¬
te tauſend Menſchen ſagen koͤnnen, das Leben iſt
kurz. Es iſt entſetzlich, daß man dem betaͤubten
Haufen, deſſen Reden artikuliertes Schnarchen iſt,
das dicke Augenlied nicht aufziehen kann, wenn man
von ihm verlangt, ſehe doch durch deine Paar Le¬
bensjahre hindurch bis ans Bett, worin du erliegſt —
ſehe dich mit der haͤngenden plumpen Todten-Hand,
mit dem bergigen Kranken-Geſicht, mit dem weißen
Marmor-Auge, hoͤre in deine jezige Stunde die zan¬
kenden Phantaſien der letzten Nacht heruͤber — dieſe
große
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/154>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.