Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Morgen! In einem solchen Brautschmuck trat die
Erde nie vor ihn. Es gefiel ihm alles, sogar Oe¬
fel, sogar das Oefelsche Prahlen mit Beatens Lie¬
be. Das Schicksal hatte heute -- den Verlust sei¬
ner Liebe ausgenommen -- keine giftige Spitze, kei¬
nen eiternden Splitter, den er nicht gleichgültig
in seine von der ganzen Seeligkeit bewohnte und
gespannte Brust gelassen hätte. So ersetzt oft die
höchste Wärme die höchste Kälte oder Apathie; und
unter der Täucherglocke einer heftigen Idee -- sei
es eine fixe oder eine leidenschaftliche oder eine wis¬
senschaftliche -- stecken wir beschirmt vor dem gan¬
zen äußern Ozean.

Beaten giengs eben so. Diese sanfte fortvi¬
brierende Freude war ein zweites Herz, das ihre
Adern füllte, ihre Nerven beseelte und ihre Wan¬
gen übermahlte. Denn die Liebe steht -- indeß
andre Leidenschaften nur wie Erdstöße, wie Blitze
an uns fahren -- wie ein stiller durchsichtiger Nach¬
sommertag mit ihrem ganzen Himmel in der See¬
le unverrückt. Sie giebt uns einen Vorschmack von
der Seeligkeit des Dichters, dessen Brust ein ewig
blühendes, tönendes, schimmerndes Paradies um¬
fängt und der hineinsteigen kann, indeß sein äus¬

Morgen! In einem ſolchen Brautſchmuck trat die
Erde nie vor ihn. Es gefiel ihm alles, ſogar Oe¬
fel, ſogar das Oefelſche Prahlen mit Beatens Lie¬
be. Das Schickſal hatte heute — den Verluſt ſei¬
ner Liebe ausgenommen — keine giftige Spitze, kei¬
nen eiternden Splitter, den er nicht gleichguͤltig
in ſeine von der ganzen Seeligkeit bewohnte und
geſpannte Bruſt gelaſſen haͤtte. So erſetzt oft die
hoͤchſte Waͤrme die hoͤchſte Kaͤlte oder Apathie; und
unter der Taͤucherglocke einer heftigen Idee — ſei
es eine fixe oder eine leidenſchaftliche oder eine wiſ¬
ſenſchaftliche — ſtecken wir beſchirmt vor dem gan¬
zen aͤußern Ozean.

Beaten giengs eben ſo. Dieſe ſanfte fortvi¬
brierende Freude war ein zweites Herz, das ihre
Adern fuͤllte, ihre Nerven beſeelte und ihre Wan¬
gen uͤbermahlte. Denn die Liebe ſteht — indeß
andre Leidenſchaften nur wie Erdſtoͤße, wie Blitze
an uns fahren — wie ein ſtiller durchſichtiger Nach¬
ſommertag mit ihrem ganzen Himmel in der See¬
le unverruͤckt. Sie giebt uns einen Vorſchmack von
der Seeligkeit des Dichters, deſſen Bruſt ein ewig
bluͤhendes, toͤnendes, ſchimmerndes Paradies um¬
faͤngt und der hineinſteigen kann, indeß ſein aͤuſ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0161" n="151"/>
Morgen! In einem &#x017F;olchen Braut&#x017F;chmuck trat die<lb/>
Erde nie vor ihn. Es gefiel ihm alles, &#x017F;ogar Oe¬<lb/>
fel, &#x017F;ogar das Oefel&#x017F;che Prahlen mit Beatens Lie¬<lb/>
be. Das Schick&#x017F;al hatte heute &#x2014; den Verlu&#x017F;t <choice><sic>&#x017F;ei¬<lb/>
&#x017F;er</sic><corr>&#x017F;ei¬<lb/>
ner</corr></choice> Liebe ausgenommen &#x2014; keine giftige Spitze, kei¬<lb/>
nen eiternden Splitter, den er nicht gleichgu&#x0364;ltig<lb/>
in &#x017F;eine von der ganzen Seeligkeit <choice><sic>bewohnten</sic><corr>bewohnte</corr></choice> und<lb/><choice><sic>ge&#x017F;pannten</sic><corr>ge&#x017F;pannte</corr></choice> Bru&#x017F;t gela&#x017F;&#x017F;en ha&#x0364;tte. So er&#x017F;etzt oft die<lb/>
ho&#x0364;ch&#x017F;te Wa&#x0364;rme die ho&#x0364;ch&#x017F;te Ka&#x0364;lte oder Apathie; und<lb/>
unter der Ta&#x0364;ucherglocke einer heftigen Idee &#x2014; &#x017F;ei<lb/>
es eine fixe oder eine leiden&#x017F;chaftliche oder eine wi&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en&#x017F;chaftliche &#x2014; &#x017F;tecken wir be&#x017F;chirmt vor dem gan¬<lb/>
zen a&#x0364;ußern Ozean.</p><lb/>
          <p>Beaten giengs eben &#x017F;o. Die&#x017F;e &#x017F;anfte fortvi¬<lb/>
brierende Freude war ein zweites Herz, das ihre<lb/>
Adern fu&#x0364;llte, ihre Nerven be&#x017F;eelte und ihre Wan¬<lb/>
gen u&#x0364;bermahlte. Denn die Liebe &#x017F;teht &#x2014; indeß<lb/>
andre Leiden&#x017F;chaften nur wie Erd&#x017F;to&#x0364;ße, wie Blitze<lb/>
an uns fahren &#x2014; wie ein &#x017F;tiller durch&#x017F;ichtiger Nach¬<lb/>
&#x017F;ommertag mit ihrem ganzen Himmel in der See¬<lb/>
le unverru&#x0364;ckt. Sie giebt uns einen Vor&#x017F;chmack von<lb/>
der Seeligkeit des Dichters, de&#x017F;&#x017F;en Bru&#x017F;t ein ewig<lb/>
blu&#x0364;hendes, to&#x0364;nendes, &#x017F;chimmerndes Paradies um¬<lb/>
fa&#x0364;ngt und der hinein&#x017F;teigen kann, indeß &#x017F;ein a&#x0364;u&#x017F;¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[151/0161] Morgen! In einem ſolchen Brautſchmuck trat die Erde nie vor ihn. Es gefiel ihm alles, ſogar Oe¬ fel, ſogar das Oefelſche Prahlen mit Beatens Lie¬ be. Das Schickſal hatte heute — den Verluſt ſei¬ ner Liebe ausgenommen — keine giftige Spitze, kei¬ nen eiternden Splitter, den er nicht gleichguͤltig in ſeine von der ganzen Seeligkeit bewohnte und geſpannte Bruſt gelaſſen haͤtte. So erſetzt oft die hoͤchſte Waͤrme die hoͤchſte Kaͤlte oder Apathie; und unter der Taͤucherglocke einer heftigen Idee — ſei es eine fixe oder eine leidenſchaftliche oder eine wiſ¬ ſenſchaftliche — ſtecken wir beſchirmt vor dem gan¬ zen aͤußern Ozean. Beaten giengs eben ſo. Dieſe ſanfte fortvi¬ brierende Freude war ein zweites Herz, das ihre Adern fuͤllte, ihre Nerven beſeelte und ihre Wan¬ gen uͤbermahlte. Denn die Liebe ſteht — indeß andre Leidenſchaften nur wie Erdſtoͤße, wie Blitze an uns fahren — wie ein ſtiller durchſichtiger Nach¬ ſommertag mit ihrem ganzen Himmel in der See¬ le unverruͤckt. Sie giebt uns einen Vorſchmack von der Seeligkeit des Dichters, deſſen Bruſt ein ewig bluͤhendes, toͤnendes, ſchimmerndes Paradies um¬ faͤngt und der hineinſteigen kann, indeß ſein aͤuſ¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/161
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/161>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.