Seelen umschliessen, o reichten deine Arme um al¬ les wie ihre, die da beugen das Fühlhorn des Kä¬ fers und das bebende Gefieder des Lilienschmetter¬ lings und die zähen Wälder, die da streicheln mit ihrer Hand das Raupenhaar und alle Blumen-Auen und die Meere der Erde, o könntest du wie sie an jeder Lippe ruhen, die vor Freude brennt, und kühlend um jeden gequälten Busen schweben, der seufzen will. -- -- O hat denn der Mensch ein so schmales versperrtes Herz, daß er vom gan¬ zen Reiche Gottes, das um ihn thront, nichts lie¬ ben, nichts fühlen kann als was seine zehn Fin¬ ger fassen und fühlen? Soll er nicht wünschen, daß alle Menschen und alle Wesen nur Einen Hals, nur einen Busen haben, um sie alle mit einem einzigen Arm zu umschliessen, um keines zu ver¬ gessen und in gesättigter Liebe nicht mehr Herzen zu kennen als zwei, das liebende und das gelieb¬ te? -- Heute wurd' ich mit der ganzen Schöpfung verbunden und ich gab allen Wesen mein Herz . . .
Ich kehrte mich nach Osten gegen das neue Schloß und gegen Auenthal: hinter dem Auen¬ thaler Wald brausete durch einen zerbrochnen Re¬ gen-Schwibbogen ein aufgerichteter Ozean -- ich
Seelen umſchlieſſen, o reichten deine Arme um al¬ les wie ihre, die da beugen das Fuͤhlhorn des Kaͤ¬ fers und das bebende Gefieder des Lilienſchmetter¬ lings und die zaͤhen Waͤlder, die da ſtreicheln mit ihrer Hand das Raupenhaar und alle Blumen-Auen und die Meere der Erde, o koͤnnteſt du wie ſie an jeder Lippe ruhen, die vor Freude brennt, und kuͤhlend um jeden gequaͤlten Buſen ſchweben, der ſeufzen will. — — O hat denn der Menſch ein ſo ſchmales verſperrtes Herz, daß er vom gan¬ zen Reiche Gottes, das um ihn thront, nichts lie¬ ben, nichts fuͤhlen kann als was ſeine zehn Fin¬ ger faſſen und fuͤhlen? Soll er nicht wuͤnſchen, daß alle Menſchen und alle Weſen nur Einen Hals, nur einen Buſen haben, um ſie alle mit einem einzigen Arm zu umſchlieſſen, um keines zu ver¬ geſſen und in geſaͤttigter Liebe nicht mehr Herzen zu kennen als zwei, das liebende und das gelieb¬ te? — Heute wurd' ich mit der ganzen Schoͤpfung verbunden und ich gab allen Weſen mein Herz . . .
Ich kehrte mich nach Oſten gegen das neue Schloß und gegen Auenthal: hinter dem Auen¬ thaler Wald brauſete durch einen zerbrochnen Re¬ gen-Schwibbogen ein aufgerichteter Ozean — ich
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0020"n="10"/>
Seelen umſchlieſſen, o reichten deine Arme um al¬<lb/>
les wie ihre, die da beugen das Fuͤhlhorn des Kaͤ¬<lb/>
fers und das bebende Gefieder des Lilienſchmetter¬<lb/>
lings und die zaͤhen Waͤlder, die da ſtreicheln mit<lb/>
ihrer Hand das Raupenhaar und alle Blumen-Auen<lb/>
und die Meere der Erde, o koͤnnteſt du wie ſie an<lb/>
jeder Lippe ruhen, die vor Freude brennt, und<lb/>
kuͤhlend um jeden gequaͤlten Buſen ſchweben, der<lb/>ſeufzen will. —— O hat denn der Menſch<lb/>
ein ſo ſchmales verſperrtes Herz, daß er vom gan¬<lb/>
zen Reiche Gottes, das um ihn thront, nichts lie¬<lb/>
ben, nichts fuͤhlen kann als was ſeine zehn Fin¬<lb/>
ger faſſen und fuͤhlen? Soll er nicht wuͤnſchen,<lb/>
daß alle Menſchen und alle Weſen nur Einen Hals,<lb/>
nur einen Buſen haben, um ſie alle mit einem<lb/>
einzigen Arm zu umſchlieſſen, um keines zu ver¬<lb/>
geſſen und in geſaͤttigter Liebe nicht mehr Herzen<lb/>
zu kennen als zwei, das liebende und das gelieb¬<lb/>
te? — Heute wurd' ich mit der ganzen Schoͤpfung<lb/>
verbunden und ich gab allen Weſen mein Herz . . .</p><lb/><p>Ich kehrte mich nach Oſten gegen das neue<lb/>
Schloß und gegen Auenthal: hinter dem Auen¬<lb/>
thaler Wald brauſete durch einen zerbrochnen Re¬<lb/>
gen-Schwibbogen ein aufgerichteter Ozean — ich<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[10/0020]
Seelen umſchlieſſen, o reichten deine Arme um al¬
les wie ihre, die da beugen das Fuͤhlhorn des Kaͤ¬
fers und das bebende Gefieder des Lilienſchmetter¬
lings und die zaͤhen Waͤlder, die da ſtreicheln mit
ihrer Hand das Raupenhaar und alle Blumen-Auen
und die Meere der Erde, o koͤnnteſt du wie ſie an
jeder Lippe ruhen, die vor Freude brennt, und
kuͤhlend um jeden gequaͤlten Buſen ſchweben, der
ſeufzen will. — — O hat denn der Menſch
ein ſo ſchmales verſperrtes Herz, daß er vom gan¬
zen Reiche Gottes, das um ihn thront, nichts lie¬
ben, nichts fuͤhlen kann als was ſeine zehn Fin¬
ger faſſen und fuͤhlen? Soll er nicht wuͤnſchen,
daß alle Menſchen und alle Weſen nur Einen Hals,
nur einen Buſen haben, um ſie alle mit einem
einzigen Arm zu umſchlieſſen, um keines zu ver¬
geſſen und in geſaͤttigter Liebe nicht mehr Herzen
zu kennen als zwei, das liebende und das gelieb¬
te? — Heute wurd' ich mit der ganzen Schoͤpfung
verbunden und ich gab allen Weſen mein Herz . . .
Ich kehrte mich nach Oſten gegen das neue
Schloß und gegen Auenthal: hinter dem Auen¬
thaler Wald brauſete durch einen zerbrochnen Re¬
gen-Schwibbogen ein aufgerichteter Ozean — ich
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/20>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.