Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ist und wenn nicht beide in euch Eine Thräne ver¬
einigt! -- Du Himmel und Erde, eure jezige
Gestallt ist ein Bild (wie eine Mutter) einer sol¬
chen Vereinigung: die in unser frierendes Au¬
ge tröstend hinein blickende Lichtwelt, die Sonne
verwandelt den blauen Aether um sich in eine blaue
Nacht, die sich über dem blitzenden Grund der
beschneiten Erde noch tiefer schattiert und der
Mensch sieht sehnend an seinem Himmel eine her¬
über gezogne Nacht und Eine Licht-Ritze, die tie¬
fe Oefnung und Straße gegen hellere Welten
hin. . . .

Die vergangne Nacht führt noch meine Feder.
Es ist nämlich in Auenthal wie an vielen Orten Sit¬
te, daß in der letzten feierlichen Nacht des Jahrs
auf dem Thurm aus Waldhörnern u. a. gleichsam
ein Nachhal der verklungnen Tage oder eine Leichen¬
musik des umgesunknen Jahrs ertönt. Als ich mei¬
nen guten Wuz nebst einigen Gehülfen in der un¬
tern Stube einiges Geräusch und einige Probe-Tö¬
ne machen hörte, stand ich auf und gieng mit
meiner aufgewachten Schwester ans enge Fenster.
In der stillen Nacht hörte man ihren Hinauftritt
auf den Thurm. Ueber unser Fenster lag jener

iſt und wenn nicht beide in euch Eine Thraͤne ver¬
einigt! — Du Himmel und Erde, eure jezige
Geſtallt iſt ein Bild (wie eine Mutter) einer ſol¬
chen Vereinigung: die in unſer frierendes Au¬
ge troͤſtend hinein blickende Lichtwelt, die Sonne
verwandelt den blauen Aether um ſich in eine blaue
Nacht, die ſich uͤber dem blitzenden Grund der
beſchneiten Erde noch tiefer ſchattiert und der
Menſch ſieht ſehnend an ſeinem Himmel eine her¬
uͤber gezogne Nacht und Eine Licht-Ritze, die tie¬
fe Oefnung und Straße gegen hellere Welten
hin. . . .

Die vergangne Nacht fuͤhrt noch meine Feder.
Es iſt naͤmlich in Auenthal wie an vielen Orten Sit¬
te, daß in der letzten feierlichen Nacht des Jahrs
auf dem Thurm aus Waldhoͤrnern u. a. gleichſam
ein Nachhal der verklungnen Tage oder eine Leichen¬
muſik des umgeſunknen Jahrs ertoͤnt. Als ich mei¬
nen guten Wuz nebſt einigen Gehuͤlfen in der un¬
tern Stube einiges Geraͤuſch und einige Probe-Toͤ¬
ne machen hoͤrte, ſtand ich auf und gieng mit
meiner aufgewachten Schweſter ans enge Fenſter.
In der ſtillen Nacht hoͤrte man ihren Hinauftritt
auf den Thurm. Ueber unſer Fenſter lag jener

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0248" n="238"/>
i&#x017F;t und wenn nicht beide in euch Eine Thra&#x0364;ne ver¬<lb/>
einigt! &#x2014; Du Himmel und Erde, eure jezige<lb/>
Ge&#x017F;tallt i&#x017F;t ein Bild (wie eine Mutter) einer &#x017F;ol¬<lb/>
chen Vereinigung: die in un&#x017F;er frierendes Au¬<lb/>
ge tro&#x0364;&#x017F;tend hinein blickende Lichtwelt, die Sonne<lb/>
verwandelt den blauen Aether um &#x017F;ich in eine blaue<lb/>
Nacht, die &#x017F;ich u&#x0364;ber dem blitzenden Grund der<lb/>
be&#x017F;chneiten Erde noch tiefer &#x017F;chattiert und der<lb/>
Men&#x017F;ch &#x017F;ieht &#x017F;ehnend an &#x017F;einem Himmel eine her¬<lb/>
u&#x0364;ber gezogne Nacht und Eine Licht-Ritze, die tie¬<lb/>
fe Oefnung und Straße gegen hellere Welten<lb/>
hin. . . .</p><lb/>
          <p>Die vergangne Nacht fu&#x0364;hrt noch meine Feder.<lb/>
Es i&#x017F;t na&#x0364;mlich in Auenthal wie an vielen Orten Sit¬<lb/>
te, daß in der letzten feierlichen Nacht des Jahrs<lb/>
auf dem Thurm aus Waldho&#x0364;rnern u. a. gleich&#x017F;am<lb/>
ein Nachhal der verklungnen Tage oder eine Leichen¬<lb/>
mu&#x017F;ik des umge&#x017F;unknen Jahrs erto&#x0364;nt. Als ich mei¬<lb/><choice><sic>men</sic><corr>nen</corr></choice> guten Wuz neb&#x017F;t einigen Gehu&#x0364;lfen in der un¬<lb/>
tern Stube einiges Gera&#x0364;u&#x017F;ch und einige Probe-To&#x0364;¬<lb/>
ne machen ho&#x0364;rte, &#x017F;tand ich auf und gieng mit<lb/>
meiner aufgewachten Schwe&#x017F;ter ans enge Fen&#x017F;ter.<lb/>
In der &#x017F;tillen Nacht ho&#x0364;rte man ihren Hinauftritt<lb/>
auf den Thurm. Ueber un&#x017F;er Fen&#x017F;ter lag jener<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[238/0248] iſt und wenn nicht beide in euch Eine Thraͤne ver¬ einigt! — Du Himmel und Erde, eure jezige Geſtallt iſt ein Bild (wie eine Mutter) einer ſol¬ chen Vereinigung: die in unſer frierendes Au¬ ge troͤſtend hinein blickende Lichtwelt, die Sonne verwandelt den blauen Aether um ſich in eine blaue Nacht, die ſich uͤber dem blitzenden Grund der beſchneiten Erde noch tiefer ſchattiert und der Menſch ſieht ſehnend an ſeinem Himmel eine her¬ uͤber gezogne Nacht und Eine Licht-Ritze, die tie¬ fe Oefnung und Straße gegen hellere Welten hin. . . . Die vergangne Nacht fuͤhrt noch meine Feder. Es iſt naͤmlich in Auenthal wie an vielen Orten Sit¬ te, daß in der letzten feierlichen Nacht des Jahrs auf dem Thurm aus Waldhoͤrnern u. a. gleichſam ein Nachhal der verklungnen Tage oder eine Leichen¬ muſik des umgeſunknen Jahrs ertoͤnt. Als ich mei¬ nen guten Wuz nebſt einigen Gehuͤlfen in der un¬ tern Stube einiges Geraͤuſch und einige Probe-Toͤ¬ ne machen hoͤrte, ſtand ich auf und gieng mit meiner aufgewachten Schweſter ans enge Fenſter. In der ſtillen Nacht hoͤrte man ihren Hinauftritt auf den Thurm. Ueber unſer Fenſter lag jener

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/248
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 238. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/248>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.