Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

gen des Thales in die Fluren hinübergehen kann.
Gegen Westen rückte ein Gewitter mit seinem Don¬
ner-Tritt über den Himmel und hieng sein Bahrtuch
von schwarzem Gewölk über die Sonne. Die Gegend
sah wie das Leben eines großen, aber nicht glückli¬
chen Menschen aus, der eine Berg glühte vom
Flammenblick der Sonne, der andre verdunkelte sich
unter der niederfallenden Nacht einer Wolke -- --
drüben in der Abendgegend brauste im Himmel statt
des Vogelgesangs das himmlische Pedal, der
Donner, und in Kolonnaden von weißen Wassersäu¬
len riß sich der wärmende Regen vom Himmel loß
und füllte seine Blumenkelche und Gipfel wieder, aus
denen er gestiegen war -- es war einem so feierlich
als würde ein Thron für Gott errichtet und alles
wartete, daß er darauf nieder stiege.

Gustav und Beata giengen, in den Himmel ver¬
sunken, auf der Terrasse voraus, der Doktor, meine
Schwester und ich in einer kleinen Ferne hinter ih¬
nen. Endlich platzten auf dem Laube der Allee ein¬
zelne Regentropfen, die aus dem Saume der breiten
Wetterwolke über uns flogen und fielen; -- so bestreift
ein donnerndes niederblitzendes Unglück der Nachbar¬
schaft die entlegnen Länder nur mit einigen Thrä¬

gen des Thales in die Fluren hinuͤbergehen kann.
Gegen Weſten ruͤckte ein Gewitter mit ſeinem Don¬
ner-Tritt uͤber den Himmel und hieng ſein Bahrtuch
von ſchwarzem Gewoͤlk uͤber die Sonne. Die Gegend
ſah wie das Leben eines großen, aber nicht gluͤckli¬
chen Menſchen aus, der eine Berg gluͤhte vom
Flammenblick der Sonne, der andre verdunkelte ſich
unter der niederfallenden Nacht einer Wolke — —
druͤben in der Abendgegend brauſte im Himmel ſtatt
des Vogelgeſangs das himmliſche Pedal, der
Donner, und in Kolonnaden von weißen Waſſerſaͤu¬
len riß ſich der waͤrmende Regen vom Himmel loß
und fuͤllte ſeine Blumenkelche und Gipfel wieder, aus
denen er geſtiegen war — es war einem ſo feierlich
als wuͤrde ein Thron fuͤr Gott errichtet und alles
wartete, daß er darauf nieder ſtiege.

Guſtav und Beata giengen, in den Himmel ver¬
ſunken, auf der Terraſſe voraus, der Doktor, meine
Schweſter und ich in einer kleinen Ferne hinter ih¬
nen. Endlich platzten auf dem Laube der Allee ein¬
zelne Regentropfen, die aus dem Saume der breiten
Wetterwolke uͤber uns flogen und fielen; — ſo beſtreift
ein donnerndes niederblitzendes Ungluͤck der Nachbar¬
ſchaft die entlegnen Laͤnder nur mit einigen Thraͤ¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0322" n="312"/>
gen des Thales in die Fluren hinu&#x0364;bergehen kann.<lb/>
Gegen We&#x017F;ten ru&#x0364;ckte ein Gewitter mit &#x017F;einem Don¬<lb/>
ner-Tritt u&#x0364;ber den Himmel und hieng &#x017F;ein Bahrtuch<lb/>
von &#x017F;chwarzem Gewo&#x0364;lk u&#x0364;ber die Sonne. Die Gegend<lb/>
&#x017F;ah wie das Leben eines großen, aber nicht glu&#x0364;ckli¬<lb/>
chen Men&#x017F;chen aus, der eine Berg glu&#x0364;hte vom<lb/>
Flammenblick der Sonne, der andre verdunkelte &#x017F;ich<lb/>
unter der niederfallenden Nacht einer Wolke &#x2014; &#x2014;<lb/>
dru&#x0364;ben in der Abendgegend brau&#x017F;te im Himmel &#x017F;tatt<lb/>
des <hi rendition="#g">Vogelge&#x017F;angs</hi> das himmli&#x017F;che Pedal, der<lb/>
Donner, und in Kolonnaden von weißen Wa&#x017F;&#x017F;er&#x017F;a&#x0364;u¬<lb/>
len riß &#x017F;ich der wa&#x0364;rmende Regen vom Himmel loß<lb/>
und fu&#x0364;llte &#x017F;eine Blumenkelche und Gipfel wieder, aus<lb/>
denen er ge&#x017F;tiegen war &#x2014; es war einem &#x017F;o feierlich<lb/>
als wu&#x0364;rde ein Thron fu&#x0364;r Gott errichtet und alles<lb/>
wartete, daß er darauf nieder &#x017F;tiege.</p><lb/>
            <p>Gu&#x017F;tav und Beata giengen, in den Himmel ver¬<lb/>
&#x017F;unken, auf der Terra&#x017F;&#x017F;e voraus, der Doktor, meine<lb/>
Schwe&#x017F;ter und ich in einer kleinen Ferne hinter ih¬<lb/>
nen. Endlich platzten auf dem Laube der Allee ein¬<lb/>
zelne Regentropfen, die aus dem Saume der breiten<lb/>
Wetterwolke u&#x0364;ber uns flogen und fielen; &#x2014; &#x017F;o be&#x017F;treift<lb/>
ein donnerndes niederblitzendes Unglu&#x0364;ck der Nachbar¬<lb/>
&#x017F;chaft die entlegnen La&#x0364;nder nur mit einigen Thra&#x0364;¬<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[312/0322] gen des Thales in die Fluren hinuͤbergehen kann. Gegen Weſten ruͤckte ein Gewitter mit ſeinem Don¬ ner-Tritt uͤber den Himmel und hieng ſein Bahrtuch von ſchwarzem Gewoͤlk uͤber die Sonne. Die Gegend ſah wie das Leben eines großen, aber nicht gluͤckli¬ chen Menſchen aus, der eine Berg gluͤhte vom Flammenblick der Sonne, der andre verdunkelte ſich unter der niederfallenden Nacht einer Wolke — — druͤben in der Abendgegend brauſte im Himmel ſtatt des Vogelgeſangs das himmliſche Pedal, der Donner, und in Kolonnaden von weißen Waſſerſaͤu¬ len riß ſich der waͤrmende Regen vom Himmel loß und fuͤllte ſeine Blumenkelche und Gipfel wieder, aus denen er geſtiegen war — es war einem ſo feierlich als wuͤrde ein Thron fuͤr Gott errichtet und alles wartete, daß er darauf nieder ſtiege. Guſtav und Beata giengen, in den Himmel ver¬ ſunken, auf der Terraſſe voraus, der Doktor, meine Schweſter und ich in einer kleinen Ferne hinter ih¬ nen. Endlich platzten auf dem Laube der Allee ein¬ zelne Regentropfen, die aus dem Saume der breiten Wetterwolke uͤber uns flogen und fielen; — ſo beſtreift ein donnerndes niederblitzendes Ungluͤck der Nachbar¬ ſchaft die entlegnen Laͤnder nur mit einigen Thraͤ¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/322
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 312. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/322>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.