aus. -- Er würde die ungleichartigsten Dinge zu¬ sammenschütten, wenn er sich in den gedachten zwei Abendstunden erinnerte, was er im Kindheits-De¬ cember vornahm; aber er war so klug, daß er sich erst in einer dritten darauf besann, wie er sonst abends sich aufs Zuketten der Fensterläden freuete, weil er nun ganz gesichert vor allem in der lichten Stube huckte, ob er sich gleich vor der äußern Per¬ spektive des die Stube abspiegelnden Fensters in Acht nahm; wie er und seine Geschwister die abendliche Kocherei der Mutter ausspionierten, unterstützten und unterbrachen, und wie sie mit zugedrückten Au¬ gen und zwischen den Brustwehr-Schenkeln des Va¬ ters auf das Blenden des kommenden Lichts sich spitz¬ ten und wie sie, in dem aus dem unabsehlichen Ge¬ wölbe des Universums herausgeschnittenen oder hin¬ eingebauten Kloset ihrer Stube so beschirmet waren, so satt, so wol. . . . Und alle Jahre, so oft er diese Retourfuhre seiner Kindheit und des Wolfsmonats darin, veranstaltete, vergaß und erstaunt' er -- so¬ bald das Licht angezündet wurde -- daß in der Stu¬ be, die er sich wie ein Loretto-Häusgen aus dem Kindheits-Kanaan herüber holte, er ja gerade jezt säße. -- So beschreibt er wenigstens selber diese Er¬
aus. — Er wuͤrde die ungleichartigſten Dinge zu¬ ſammenſchuͤtten, wenn er ſich in den gedachten zwei Abendſtunden erinnerte, was er im Kindheits-De¬ cember vornahm; aber er war ſo klug, daß er ſich erſt in einer dritten darauf beſann, wie er ſonſt abends ſich aufs Zuketten der Fenſterlaͤden freuete, weil er nun ganz geſichert vor allem in der lichten Stube huckte, ob er ſich gleich vor der aͤußern Per¬ ſpektive des die Stube abſpiegelnden Fenſters in Acht nahm; wie er und ſeine Geſchwiſter die abendliche Kocherei der Mutter ausſpionierten, unterſtuͤtzten und unterbrachen, und wie ſie mit zugedruͤckten Au¬ gen und zwiſchen den Bruſtwehr-Schenkeln des Va¬ ters auf das Blenden des kommenden Lichts ſich ſpitz¬ ten und wie ſie, in dem aus dem unabſehlichen Ge¬ woͤlbe des Univerſums herausgeſchnittenen oder hin¬ eingebauten Kloſet ihrer Stube ſo beſchirmet waren, ſo ſatt, ſo wol. . . . Und alle Jahre, ſo oft er dieſe Retourfuhre ſeiner Kindheit und des Wolfsmonats darin, veranſtaltete, vergaß und erſtaunt' er — ſo¬ bald das Licht angezuͤndet wurde — daß in der Stu¬ be, die er ſich wie ein Loretto-Haͤusgen aus dem Kindheits-Kanaan heruͤber holte, er ja gerade jezt ſaͤße. — So beſchreibt er wenigſtens ſelber dieſe Er¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0384"n="374"/>
aus. — Er wuͤrde die ungleichartigſten Dinge zu¬<lb/>ſammenſchuͤtten, wenn er ſich in den gedachten zwei<lb/>
Abendſtunden erinnerte, was er im Kindheits-De¬<lb/>
cember vornahm; aber er war ſo klug, daß er ſich<lb/>
erſt in einer dritten darauf beſann, wie er ſonſt<lb/>
abends ſich aufs Zuketten der Fenſterlaͤden freuete,<lb/>
weil er nun ganz geſichert vor allem in der lichten<lb/>
Stube huckte, ob er ſich gleich vor der aͤußern Per¬<lb/>ſpektive des die Stube abſpiegelnden Fenſters in Acht<lb/>
nahm; wie er und ſeine Geſchwiſter die abendliche<lb/>
Kocherei der Mutter ausſpionierten, unterſtuͤtzten<lb/>
und unterbrachen, und wie ſie mit zugedruͤckten Au¬<lb/>
gen und zwiſchen den Bruſtwehr-Schenkeln des Va¬<lb/>
ters auf das Blenden des kommenden Lichts ſich ſpitz¬<lb/>
ten und wie ſie, in dem aus dem unabſehlichen Ge¬<lb/>
woͤlbe des Univerſums herausgeſchnittenen oder hin¬<lb/>
eingebauten Kloſet ihrer Stube ſo beſchirmet waren,<lb/>ſo ſatt, ſo wol. . . . Und alle Jahre, ſo oft er dieſe<lb/>
Retourfuhre ſeiner Kindheit und des Wolfsmonats<lb/>
darin, veranſtaltete, vergaß und erſtaunt' er —ſo¬<lb/>
bald das Licht angezuͤndet wurde — daß in der Stu¬<lb/>
be, die er ſich wie ein Loretto-Haͤusgen aus dem<lb/>
Kindheits-Kanaan heruͤber holte, er ja gerade jezt<lb/>ſaͤße. — So beſchreibt er wenigſtens ſelber dieſe Er¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[374/0384]
aus. — Er wuͤrde die ungleichartigſten Dinge zu¬
ſammenſchuͤtten, wenn er ſich in den gedachten zwei
Abendſtunden erinnerte, was er im Kindheits-De¬
cember vornahm; aber er war ſo klug, daß er ſich
erſt in einer dritten darauf beſann, wie er ſonſt
abends ſich aufs Zuketten der Fenſterlaͤden freuete,
weil er nun ganz geſichert vor allem in der lichten
Stube huckte, ob er ſich gleich vor der aͤußern Per¬
ſpektive des die Stube abſpiegelnden Fenſters in Acht
nahm; wie er und ſeine Geſchwiſter die abendliche
Kocherei der Mutter ausſpionierten, unterſtuͤtzten
und unterbrachen, und wie ſie mit zugedruͤckten Au¬
gen und zwiſchen den Bruſtwehr-Schenkeln des Va¬
ters auf das Blenden des kommenden Lichts ſich ſpitz¬
ten und wie ſie, in dem aus dem unabſehlichen Ge¬
woͤlbe des Univerſums herausgeſchnittenen oder hin¬
eingebauten Kloſet ihrer Stube ſo beſchirmet waren,
ſo ſatt, ſo wol. . . . Und alle Jahre, ſo oft er dieſe
Retourfuhre ſeiner Kindheit und des Wolfsmonats
darin, veranſtaltete, vergaß und erſtaunt' er — ſo¬
bald das Licht angezuͤndet wurde — daß in der Stu¬
be, die er ſich wie ein Loretto-Haͤusgen aus dem
Kindheits-Kanaan heruͤber holte, er ja gerade jezt
ſaͤße. — So beſchreibt er wenigſtens ſelber dieſe Er¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/384>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.