Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:
<< vorherige Seite

aus. -- Er würde die ungleichartigsten Dinge zu¬
sammenschütten, wenn er sich in den gedachten zwei
Abendstunden erinnerte, was er im Kindheits-De¬
cember vornahm; aber er war so klug, daß er sich
erst in einer dritten darauf besann, wie er sonst
abends sich aufs Zuketten der Fensterläden freuete,
weil er nun ganz gesichert vor allem in der lichten
Stube huckte, ob er sich gleich vor der äußern Per¬
spektive des die Stube abspiegelnden Fensters in Acht
nahm; wie er und seine Geschwister die abendliche
Kocherei der Mutter ausspionierten, unterstützten
und unterbrachen, und wie sie mit zugedrückten Au¬
gen und zwischen den Brustwehr-Schenkeln des Va¬
ters auf das Blenden des kommenden Lichts sich spitz¬
ten und wie sie, in dem aus dem unabsehlichen Ge¬
wölbe des Universums herausgeschnittenen oder hin¬
eingebauten Kloset ihrer Stube so beschirmet waren,
so satt, so wol. . . . Und alle Jahre, so oft er diese
Retourfuhre seiner Kindheit und des Wolfsmonats
darin, veranstaltete, vergaß und erstaunt' er -- so¬
bald das Licht angezündet wurde -- daß in der Stu¬
be, die er sich wie ein Loretto-Häusgen aus dem
Kindheits-Kanaan herüber holte, er ja gerade jezt
säße. -- So beschreibt er wenigstens selber diese Er¬

aus. — Er wuͤrde die ungleichartigſten Dinge zu¬
ſammenſchuͤtten, wenn er ſich in den gedachten zwei
Abendſtunden erinnerte, was er im Kindheits-De¬
cember vornahm; aber er war ſo klug, daß er ſich
erſt in einer dritten darauf beſann, wie er ſonſt
abends ſich aufs Zuketten der Fenſterlaͤden freuete,
weil er nun ganz geſichert vor allem in der lichten
Stube huckte, ob er ſich gleich vor der aͤußern Per¬
ſpektive des die Stube abſpiegelnden Fenſters in Acht
nahm; wie er und ſeine Geſchwiſter die abendliche
Kocherei der Mutter ausſpionierten, unterſtuͤtzten
und unterbrachen, und wie ſie mit zugedruͤckten Au¬
gen und zwiſchen den Bruſtwehr-Schenkeln des Va¬
ters auf das Blenden des kommenden Lichts ſich ſpitz¬
ten und wie ſie, in dem aus dem unabſehlichen Ge¬
woͤlbe des Univerſums herausgeſchnittenen oder hin¬
eingebauten Kloſet ihrer Stube ſo beſchirmet waren,
ſo ſatt, ſo wol. . . . Und alle Jahre, ſo oft er dieſe
Retourfuhre ſeiner Kindheit und des Wolfsmonats
darin, veranſtaltete, vergaß und erſtaunt' er — ſo¬
bald das Licht angezuͤndet wurde — daß in der Stu¬
be, die er ſich wie ein Loretto-Haͤusgen aus dem
Kindheits-Kanaan heruͤber holte, er ja gerade jezt
ſaͤße. — So beſchreibt er wenigſtens ſelber dieſe Er¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0384" n="374"/>
aus. &#x2014; Er wu&#x0364;rde die ungleichartig&#x017F;ten Dinge zu¬<lb/>
&#x017F;ammen&#x017F;chu&#x0364;tten, wenn er &#x017F;ich in den gedachten zwei<lb/>
Abend&#x017F;tunden erinnerte, was er im Kindheits-De¬<lb/>
cember vornahm; aber er war &#x017F;o klug, daß er &#x017F;ich<lb/>
er&#x017F;t in einer dritten darauf be&#x017F;ann, wie er &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
abends &#x017F;ich aufs Zuketten der Fen&#x017F;terla&#x0364;den freuete,<lb/>
weil er nun ganz ge&#x017F;ichert vor allem in der lichten<lb/>
Stube huckte, ob er &#x017F;ich gleich vor der a&#x0364;ußern Per¬<lb/>
&#x017F;pektive des die Stube ab&#x017F;piegelnden Fen&#x017F;ters in Acht<lb/>
nahm; wie er und &#x017F;eine Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter die abendliche<lb/>
Kocherei der Mutter aus&#x017F;pionierten, unter&#x017F;tu&#x0364;tzten<lb/>
und unterbrachen, und wie &#x017F;ie mit zugedru&#x0364;ckten Au¬<lb/>
gen und zwi&#x017F;chen den Bru&#x017F;twehr-Schenkeln des Va¬<lb/>
ters auf das Blenden des kommenden Lichts &#x017F;ich &#x017F;pitz¬<lb/>
ten und wie &#x017F;ie, in dem aus dem unab&#x017F;ehlichen Ge¬<lb/>
wo&#x0364;lbe des Univer&#x017F;ums herausge&#x017F;chnittenen oder hin¬<lb/>
eingebauten Klo&#x017F;et ihrer Stube &#x017F;o be&#x017F;chirmet waren,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;att, &#x017F;o wol. . . . Und alle Jahre, &#x017F;o oft er die&#x017F;e<lb/>
Retourfuhre &#x017F;einer Kindheit und des Wolfsmonats<lb/>
darin, veran&#x017F;taltete, vergaß und er&#x017F;taunt' er &#x2014; &#x017F;<lb/>
bald das Licht angezu&#x0364;ndet wurde &#x2014; daß in der Stu¬<lb/>
be, die er &#x017F;ich wie ein Loretto-Ha&#x0364;usgen aus dem<lb/>
Kindheits-Kanaan heru&#x0364;ber holte, er ja gerade jezt<lb/>
&#x017F;a&#x0364;ße. &#x2014; So be&#x017F;chreibt er wenig&#x017F;tens &#x017F;elber die&#x017F;e Er¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[374/0384] aus. — Er wuͤrde die ungleichartigſten Dinge zu¬ ſammenſchuͤtten, wenn er ſich in den gedachten zwei Abendſtunden erinnerte, was er im Kindheits-De¬ cember vornahm; aber er war ſo klug, daß er ſich erſt in einer dritten darauf beſann, wie er ſonſt abends ſich aufs Zuketten der Fenſterlaͤden freuete, weil er nun ganz geſichert vor allem in der lichten Stube huckte, ob er ſich gleich vor der aͤußern Per¬ ſpektive des die Stube abſpiegelnden Fenſters in Acht nahm; wie er und ſeine Geſchwiſter die abendliche Kocherei der Mutter ausſpionierten, unterſtuͤtzten und unterbrachen, und wie ſie mit zugedruͤckten Au¬ gen und zwiſchen den Bruſtwehr-Schenkeln des Va¬ ters auf das Blenden des kommenden Lichts ſich ſpitz¬ ten und wie ſie, in dem aus dem unabſehlichen Ge¬ woͤlbe des Univerſums herausgeſchnittenen oder hin¬ eingebauten Kloſet ihrer Stube ſo beſchirmet waren, ſo ſatt, ſo wol. . . . Und alle Jahre, ſo oft er dieſe Retourfuhre ſeiner Kindheit und des Wolfsmonats darin, veranſtaltete, vergaß und erſtaunt' er — ſo¬ bald das Licht angezuͤndet wurde — daß in der Stu¬ be, die er ſich wie ein Loretto-Haͤusgen aus dem Kindheits-Kanaan heruͤber holte, er ja gerade jezt ſaͤße. — So beſchreibt er wenigſtens ſelber dieſe Er¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/384
Zitationshilfe: Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/384>, abgerufen am 22.11.2024.