Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Eine solche Ausarbeitung wäre meine Sache. . .
Aber da ich hier zum erstenmale in meinem Leben
mich mit meiner Reiskohle an das Blumenstück ge¬
malter Liebe mache: so muß auf der Stelle abge¬
brochen werden, damit fortgerissen werde Morgen
um 6 Uhr mit weniger niedergebranntem Feuer. --

Wenn Venedig, Rom und Wien und die gan¬
ze Luststädte-Bank zusammenthäten und mich
mit einem solchen Karnaval beschenken wollten, das
dem beikäme, welches mitten in der schwarzen
Kantors-Stube war, wo wir Kinder von 8 Uhr
bis 11 forttanzten (so lange währte unsre Faschings¬
zeit, in der wir den Appetit zur Fastnachts-Hirse
versprangen): so machten sich jene Residenzstädte
zwar an etwas Unmögliches und Lächerliches -- aber
doch an nichts so Unmögliches, als wenn sie dem
Alumnus Wuz den Fastnachtsmorgen mit seinen
Karnevalslustbarkeiten wiedergeben wollten, da er
als unterer Sekundaner auf Besuch, in der Tanz-
und Schulstube seines Vaters am Morgen gegen 10
Uhr ordentlich verliebt wurde. Eine solche Faschings¬
lustbarkeit -- trautes Schulmeisterlein, wo denkst du
hin? -- Aber er dachte an nichts hin als zur Justina,
die ich selten oder niemals wie die Auenthaler Ju¬

Eine ſolche Ausarbeitung waͤre meine Sache. . .
Aber da ich hier zum erſtenmale in meinem Leben
mich mit meiner Reiskohle an das Blumenſtuͤck ge¬
malter Liebe mache: ſo muß auf der Stelle abge¬
brochen werden, damit fortgeriſſen werde Morgen
um 6 Uhr mit weniger niedergebranntem Feuer. —

Wenn Venedig, Rom und Wien und die gan¬
ze Luſtſtaͤdte-Bank zuſammenthaͤten und mich
mit einem ſolchen Karnaval beſchenken wollten, das
dem beikaͤme, welches mitten in der ſchwarzen
Kantors-Stube war, wo wir Kinder von 8 Uhr
bis 11 forttanzten (ſo lange waͤhrte unſre Faſchings¬
zeit, in der wir den Appetit zur Faſtnachts-Hirſe
verſprangen): ſo machten ſich jene Reſidenzſtaͤdte
zwar an etwas Unmoͤgliches und Laͤcherliches — aber
doch an nichts ſo Unmoͤgliches, als wenn ſie dem
Alumnus Wuz den Faſtnachtsmorgen mit ſeinen
Karnevalsluſtbarkeiten wiedergeben wollten, da er
als unterer Sekundaner auf Beſuch, in der Tanz-
und Schulſtube ſeines Vaters am Morgen gegen 10
Uhr ordentlich verliebt wurde. Eine ſolche Faſchings¬
luſtbarkeit — trautes Schulmeiſterlein, wo denkſt du
hin? — Aber er dachte an nichts hin als zur Juſtina,
die ich ſelten oder niemals wie die Auenthaler Ju¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0398" n="388"/>
          <p>Eine &#x017F;olche Ausarbeitung wa&#x0364;re meine Sache. . .<lb/>
Aber da ich hier zum er&#x017F;tenmale in meinem Leben<lb/>
mich mit meiner Reiskohle an das Blumen&#x017F;tu&#x0364;ck ge¬<lb/>
malter Liebe mache: &#x017F;o muß auf der Stelle abge¬<lb/>
brochen werden, damit fortgeri&#x017F;&#x017F;en werde Morgen<lb/>
um 6 Uhr mit weniger niedergebranntem Feuer. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Wenn Venedig, Rom und Wien und die gan¬<lb/>
ze Lu&#x017F;t&#x017F;ta&#x0364;dte-Bank zu&#x017F;ammentha&#x0364;ten und mich<lb/>
mit einem &#x017F;olchen Karnaval be&#x017F;chenken wollten, das<lb/>
dem beika&#x0364;me, welches mitten in der &#x017F;chwarzen<lb/>
Kantors-Stube war, wo wir Kinder von 8 Uhr<lb/>
bis <hi rendition="#aq">11</hi> forttanzten (&#x017F;o lange wa&#x0364;hrte un&#x017F;re Fa&#x017F;chings¬<lb/>
zeit, in der wir den Appetit zur Fa&#x017F;tnachts-Hir&#x017F;e<lb/>
ver&#x017F;prangen): &#x017F;o machten &#x017F;ich jene Re&#x017F;idenz&#x017F;ta&#x0364;dte<lb/>
zwar an etwas Unmo&#x0364;gliches und La&#x0364;cherliches &#x2014; aber<lb/>
doch an nichts &#x017F;o Unmo&#x0364;gliches, als wenn &#x017F;ie dem<lb/>
Alumnus Wuz den Fa&#x017F;tnachtsmorgen mit &#x017F;einen<lb/>
Karnevalslu&#x017F;tbarkeiten wiedergeben wollten, da er<lb/>
als unterer Sekundaner auf Be&#x017F;uch, in der Tanz-<lb/>
und Schul&#x017F;tube &#x017F;eines Vaters am Morgen gegen <hi rendition="#aq">10</hi><lb/>
Uhr ordentlich verliebt wurde. Eine &#x017F;olche Fa&#x017F;chings¬<lb/>
lu&#x017F;tbarkeit &#x2014; trautes Schulmei&#x017F;terlein, wo denk&#x017F;t du<lb/>
hin? &#x2014; Aber er dachte an nichts hin als zur Ju&#x017F;tina,<lb/>
die ich &#x017F;elten oder niemals wie die Auenthaler Ju¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[388/0398] Eine ſolche Ausarbeitung waͤre meine Sache. . . Aber da ich hier zum erſtenmale in meinem Leben mich mit meiner Reiskohle an das Blumenſtuͤck ge¬ malter Liebe mache: ſo muß auf der Stelle abge¬ brochen werden, damit fortgeriſſen werde Morgen um 6 Uhr mit weniger niedergebranntem Feuer. — Wenn Venedig, Rom und Wien und die gan¬ ze Luſtſtaͤdte-Bank zuſammenthaͤten und mich mit einem ſolchen Karnaval beſchenken wollten, das dem beikaͤme, welches mitten in der ſchwarzen Kantors-Stube war, wo wir Kinder von 8 Uhr bis 11 forttanzten (ſo lange waͤhrte unſre Faſchings¬ zeit, in der wir den Appetit zur Faſtnachts-Hirſe verſprangen): ſo machten ſich jene Reſidenzſtaͤdte zwar an etwas Unmoͤgliches und Laͤcherliches — aber doch an nichts ſo Unmoͤgliches, als wenn ſie dem Alumnus Wuz den Faſtnachtsmorgen mit ſeinen Karnevalsluſtbarkeiten wiedergeben wollten, da er als unterer Sekundaner auf Beſuch, in der Tanz- und Schulſtube ſeines Vaters am Morgen gegen 10 Uhr ordentlich verliebt wurde. Eine ſolche Faſchings¬ luſtbarkeit — trautes Schulmeiſterlein, wo denkſt du hin? — Aber er dachte an nichts hin als zur Juſtina, die ich ſelten oder niemals wie die Auenthaler Ju¬

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/398
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 388. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/398>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.