Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Freundes tritt und langsam mit eiskalten Hän¬
den in seine warme Brust hinein dringt und
das vergnügt schlagende Herz erschreckt, fängt und
auf immer anhält. Aber endlich kömmt die Mi¬
nute und ihr Begleiter doch.

Ich blieb den ganzen Tag und sagte abends,
ich könnte zu Nachts wachen. Sein lebhaftes Ge¬
hirn und sein zuckendes Gesicht hatten mich fest
überzeugt, in der Nacht würde der Schlag sich
wiederholen; es geschah aber nicht; welches mir
und dem Schulmeisterlein ein wesentlicher Gefallen
war. Denn es hatte mir gesagt -- auch in sei¬
nem letzten Traktätgen stehts -- nichts wäre schö¬
ner und leichter als an einem heitern Tage zu ster¬
ben, die Seele sähe durch die geschlossenen Augen
die hohe Sonne noch und sie stiege aus dem ver¬
trockneten Leib in das weite blaue Lichtmeer draus¬
sen; hingegen in einer finstern brüllenden Nacht
aus dem warmen Leibe zu müssen, den langen
Fall ins Grab so einsam zu thun, wenn die gan¬
ze Natur selber da säße und die Augen sterbend zu¬
hätte -- das wäre ein zu harter Tod.

Um 111/2 Uhr Nachts kamen Wuzens zwei be¬
sten Jugendfreunde noch einmal vor sein

Freundes tritt und langſam mit eiskalten Haͤn¬
den in ſeine warme Bruſt hinein dringt und
das vergnuͤgt ſchlagende Herz erſchreckt, faͤngt und
auf immer anhaͤlt. Aber endlich koͤmmt die Mi¬
nute und ihr Begleiter doch.

Ich blieb den ganzen Tag und ſagte abends,
ich koͤnnte zu Nachts wachen. Sein lebhaftes Ge¬
hirn und ſein zuckendes Geſicht hatten mich feſt
uͤberzeugt, in der Nacht wuͤrde der Schlag ſich
wiederholen; es geſchah aber nicht; welches mir
und dem Schulmeiſterlein ein weſentlicher Gefallen
war. Denn es hatte mir geſagt — auch in ſei¬
nem letzten Traktaͤtgen ſtehts — nichts waͤre ſchoͤ¬
ner und leichter als an einem heitern Tage zu ſter¬
ben, die Seele ſaͤhe durch die geſchloſſenen Augen
die hohe Sonne noch und ſie ſtiege aus dem ver¬
trockneten Leib in das weite blaue Lichtmeer drauſ¬
ſen; hingegen in einer finſtern bruͤllenden Nacht
aus dem warmen Leibe zu muͤſſen, den langen
Fall ins Grab ſo einſam zu thun, wenn die gan¬
ze Natur ſelber da ſaͤße und die Augen ſterbend zu¬
haͤtte — das waͤre ein zu harter Tod.

Um 11½ Uhr Nachts kamen Wuzens zwei be¬
ſten Jugendfreunde noch einmal vor ſein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0450" n="440"/>
Freundes tritt und lang&#x017F;am mit eiskalten Ha&#x0364;n¬<lb/>
den in &#x017F;eine warme Bru&#x017F;t hinein dringt und<lb/>
das vergnu&#x0364;gt &#x017F;chlagende Herz er&#x017F;chreckt, fa&#x0364;ngt und<lb/>
auf immer anha&#x0364;lt. Aber endlich ko&#x0364;mmt die Mi¬<lb/>
nute und ihr Begleiter doch.</p><lb/>
          <p>Ich blieb den ganzen Tag und &#x017F;agte abends,<lb/>
ich ko&#x0364;nnte zu Nachts wachen. Sein lebhaftes Ge¬<lb/>
hirn und &#x017F;ein zuckendes Ge&#x017F;icht hatten mich fe&#x017F;t<lb/>
u&#x0364;berzeugt, in der Nacht wu&#x0364;rde der Schlag &#x017F;ich<lb/>
wiederholen; es ge&#x017F;chah aber nicht; welches mir<lb/>
und dem Schulmei&#x017F;terlein ein we&#x017F;entlicher Gefallen<lb/>
war. Denn es hatte mir ge&#x017F;agt &#x2014; auch in &#x017F;ei¬<lb/>
nem letzten Trakta&#x0364;tgen &#x017F;tehts &#x2014; nichts wa&#x0364;re &#x017F;cho&#x0364;¬<lb/>
ner und leichter als an einem heitern Tage zu &#x017F;ter¬<lb/>
ben, die Seele &#x017F;a&#x0364;he durch die ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen Augen<lb/>
die hohe Sonne noch und &#x017F;ie &#x017F;tiege aus dem ver¬<lb/>
trockneten Leib in das weite blaue Lichtmeer drau&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en; hingegen in einer fin&#x017F;tern bru&#x0364;llenden Nacht<lb/>
aus dem warmen Leibe zu mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, den langen<lb/>
Fall ins Grab &#x017F;o ein&#x017F;am zu thun, wenn die gan¬<lb/>
ze Natur &#x017F;elber da &#x017F;a&#x0364;ße und die Augen &#x017F;terbend zu¬<lb/>
ha&#x0364;tte &#x2014; das wa&#x0364;re ein zu harter Tod.</p><lb/>
          <p>Um 11½ Uhr Nachts kamen Wuzens zwei be¬<lb/>
&#x017F;ten <hi rendition="#g">Jugendfreunde</hi> noch einmal vor &#x017F;ein<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[440/0450] Freundes tritt und langſam mit eiskalten Haͤn¬ den in ſeine warme Bruſt hinein dringt und das vergnuͤgt ſchlagende Herz erſchreckt, faͤngt und auf immer anhaͤlt. Aber endlich koͤmmt die Mi¬ nute und ihr Begleiter doch. Ich blieb den ganzen Tag und ſagte abends, ich koͤnnte zu Nachts wachen. Sein lebhaftes Ge¬ hirn und ſein zuckendes Geſicht hatten mich feſt uͤberzeugt, in der Nacht wuͤrde der Schlag ſich wiederholen; es geſchah aber nicht; welches mir und dem Schulmeiſterlein ein weſentlicher Gefallen war. Denn es hatte mir geſagt — auch in ſei¬ nem letzten Traktaͤtgen ſtehts — nichts waͤre ſchoͤ¬ ner und leichter als an einem heitern Tage zu ſter¬ ben, die Seele ſaͤhe durch die geſchloſſenen Augen die hohe Sonne noch und ſie ſtiege aus dem ver¬ trockneten Leib in das weite blaue Lichtmeer drauſ¬ ſen; hingegen in einer finſtern bruͤllenden Nacht aus dem warmen Leibe zu muͤſſen, den langen Fall ins Grab ſo einſam zu thun, wenn die gan¬ ze Natur ſelber da ſaͤße und die Augen ſterbend zu¬ haͤtte — das waͤre ein zu harter Tod. Um 11½ Uhr Nachts kamen Wuzens zwei be¬ ſten Jugendfreunde noch einmal vor ſein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/450
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 440. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/450>, abgerufen am 22.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.