Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Menschen nennt, kaum wirbeln sieht -- und die
kouleurten Gold-Insekten, womit das Gewächsreich
musivisch besteckt ist, machen einen gleichgültiger
gegen die Hof-Insekten, womit man einen Thron
fourniert. -- Gegenwärtiger Verfasser stattete alle¬
mal dem großen Erd- und Himmelzirkel eine Visi¬
te vor und eine nach der Visite ab, die er ei¬
nem kleinern Cercle machte, damit der große die
Eindrücke des kleinen verhütete und verlöschte.

Ich werde roth, wenn ich mir denke, wie
unbehülflich sich mein Gustav durch zwei Vorzim¬
mer in einen Salon mag haben führen lassen, wo
wenigstens schon an sieben Spieltischen Streiter sa¬
ßen. Feinheit der Denkungsart ist Anlage, Fein¬
heit des Ausdrucks ist eine Frucht, wozu nicht
gerade Hofgärtner nöthig sind; aber Feinheit des
äußern Anstands ist nirgends zu holen als da, wo
sie alles gilt -- in der großen Welt voll Mikro¬
kosmen. Sollt' ich von letzterer Feinheit mehr
aufzuweisen haben als man gewöhnlich bei meinem
Advozier-Stand sucht; so bin ich nie so eitel, sie
aus etwas anderem abzuleiten als aus meinem Le¬
ben am Scheerauer Hof. -- Die Residentin (Bea¬
ta ohnehin nicht) spielte selten, und mit Recht:

Menſchen nennt, kaum wirbeln ſieht — und die
kouleurten Gold-Inſekten, womit das Gewaͤchsreich
muſiviſch beſteckt iſt, machen einen gleichguͤltiger
gegen die Hof-Inſekten, womit man einen Thron
fourniert. — Gegenwaͤrtiger Verfaſſer ſtattete alle¬
mal dem großen Erd- und Himmelzirkel eine Viſi¬
te vor und eine nach der Viſite ab, die er ei¬
nem kleinern Cercle machte, damit der große die
Eindruͤcke des kleinen verhuͤtete und verloͤſchte.

Ich werde roth, wenn ich mir denke, wie
unbehuͤlflich ſich mein Guſtav durch zwei Vorzim¬
mer in einen Salon mag haben fuͤhren laſſen, wo
wenigſtens ſchon an ſieben Spieltiſchen Streiter ſa¬
ßen. Feinheit der Denkungsart iſt Anlage, Fein¬
heit des Ausdrucks iſt eine Frucht, wozu nicht
gerade Hofgaͤrtner noͤthig ſind; aber Feinheit des
aͤußern Anſtands iſt nirgends zu holen als da, wo
ſie alles gilt — in der großen Welt voll Mikro¬
koſmen. Sollt' ich von letzterer Feinheit mehr
aufzuweiſen haben als man gewoͤhnlich bei meinem
Advozier-Stand ſucht; ſo bin ich nie ſo eitel, ſie
aus etwas anderem abzuleiten als aus meinem Le¬
ben am Scheerauer Hof. — Die Reſidentin (Bea¬
ta ohnehin nicht) ſpielte ſelten, und mit Recht:

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0068" n="58"/>
Men&#x017F;chen nennt, kaum wirbeln &#x017F;ieht &#x2014; und die<lb/>
kouleurten Gold-In&#x017F;ekten, womit das Gewa&#x0364;chsreich<lb/>
mu&#x017F;ivi&#x017F;ch be&#x017F;teckt i&#x017F;t, machen einen gleichgu&#x0364;ltiger<lb/>
gegen die Hof-In&#x017F;ekten, womit man einen Thron<lb/><choice><sic>founiert</sic><corr type="corrigenda">fourniert</corr></choice>. &#x2014; Gegenwa&#x0364;rtiger Verfa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tattete alle¬<lb/>
mal dem großen Erd- und Himmelzirkel eine Vi&#x017F;i¬<lb/>
te <hi rendition="#g">vor</hi> und eine <hi rendition="#g">nach</hi> der Vi&#x017F;ite ab, die er ei¬<lb/>
nem kleinern <hi rendition="#aq">Cercle</hi> machte, damit der große die<lb/>
Eindru&#x0364;cke des kleinen verhu&#x0364;tete und verlo&#x0364;&#x017F;chte.</p><lb/>
          <p>Ich werde roth, wenn ich mir denke, wie<lb/>
unbehu&#x0364;lflich &#x017F;ich mein Gu&#x017F;tav durch zwei Vorzim¬<lb/>
mer in einen Salon mag haben fu&#x0364;hren la&#x017F;&#x017F;en, wo<lb/>
wenig&#x017F;tens &#x017F;chon an &#x017F;ieben Spielti&#x017F;chen Streiter &#x017F;a¬<lb/>
ßen. Feinheit der Denkungsart i&#x017F;t Anlage, Fein¬<lb/>
heit des Ausdrucks i&#x017F;t eine Frucht, wozu nicht<lb/>
gerade Hofga&#x0364;rtner no&#x0364;thig &#x017F;ind; aber Feinheit des<lb/>
a&#x0364;ußern An&#x017F;tands i&#x017F;t nirgends zu holen als da, wo<lb/>
&#x017F;ie alles gilt &#x2014; in der <hi rendition="#g">großen</hi> Welt voll <hi rendition="#g">Mikro¬<lb/>
ko&#x017F;men</hi>. Sollt' ich von letzterer Feinheit mehr<lb/>
aufzuwei&#x017F;en haben als man gewo&#x0364;hnlich bei meinem<lb/>
Advozier-Stand &#x017F;ucht; &#x017F;o bin ich nie &#x017F;o eitel, &#x017F;ie<lb/>
aus etwas anderem abzuleiten als aus meinem Le¬<lb/>
ben am Scheerauer Hof. &#x2014; Die Re&#x017F;identin (Bea¬<lb/>
ta ohnehin nicht) &#x017F;pielte &#x017F;elten, und mit Recht:<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[58/0068] Menſchen nennt, kaum wirbeln ſieht — und die kouleurten Gold-Inſekten, womit das Gewaͤchsreich muſiviſch beſteckt iſt, machen einen gleichguͤltiger gegen die Hof-Inſekten, womit man einen Thron fourniert. — Gegenwaͤrtiger Verfaſſer ſtattete alle¬ mal dem großen Erd- und Himmelzirkel eine Viſi¬ te vor und eine nach der Viſite ab, die er ei¬ nem kleinern Cercle machte, damit der große die Eindruͤcke des kleinen verhuͤtete und verloͤſchte. Ich werde roth, wenn ich mir denke, wie unbehuͤlflich ſich mein Guſtav durch zwei Vorzim¬ mer in einen Salon mag haben fuͤhren laſſen, wo wenigſtens ſchon an ſieben Spieltiſchen Streiter ſa¬ ßen. Feinheit der Denkungsart iſt Anlage, Fein¬ heit des Ausdrucks iſt eine Frucht, wozu nicht gerade Hofgaͤrtner noͤthig ſind; aber Feinheit des aͤußern Anſtands iſt nirgends zu holen als da, wo ſie alles gilt — in der großen Welt voll Mikro¬ koſmen. Sollt' ich von letzterer Feinheit mehr aufzuweiſen haben als man gewoͤhnlich bei meinem Advozier-Stand ſucht; ſo bin ich nie ſo eitel, ſie aus etwas anderem abzuleiten als aus meinem Le¬ ben am Scheerauer Hof. — Die Reſidentin (Bea¬ ta ohnehin nicht) ſpielte ſelten, und mit Recht:

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/68
Zitationshilfe:	Jean Paul: Die unsichtbare Loge. Bd. 2. Berlin, 1793, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_loge02_1793/68>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.