Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

dritten Nebenregenbogen des häuslichen Frie¬
dens, dem Bundeszeichen der verlaufenen Was¬
sersnoth.

-- Wahrlich, ich hab' oft den Wunsch ge¬
than -- und nachher ein Gemälde daraus ge¬
macht --, ich möchte dabei stehen können bei
allen Aussöhnungen in der Welt, weil uns
keine Liebe so tief bewegt als die wieder¬
kehrende. Es müßte Unsterbliche rühren,
wenn sie die beladnen, vom Schicksal und von
der Schuld oft so weit auseinandergehaltnen
Menschen sähen, wie sie gleich der Valisne¬
rie*), sich vom sumpfigen Boden abreißen und
aufsteigen in ein schöneres Element und wie sie
nun in der freiern Höhe den Zwischenraum ih¬
rer Herzen überwinden und zusammenkommen.

*) Die weibliche Valisnerie liegt zusammenge¬
rollt unten im Wasser, aus welchem sie mit
der Blumenknospe aufsteht, um im Freien zu
blühen; die männliche macht sich dann vom zu
kurzen Stengel los und schwimmt mit ihrem
trocknen Blütenstaube der erstern zu. --

dritten Nebenregenbogen des häuslichen Frie¬
dens, dem Bundeszeichen der verlaufenen Was¬
ſersnoth.

— Wahrlich, ich hab' oft den Wunſch ge¬
than — und nachher ein Gemälde daraus ge¬
macht —, ich möchte dabei ſtehen können bei
allen Ausſöhnungen in der Welt, weil uns
keine Liebe ſo tief bewegt als die wieder¬
kehrende. Es müßte Unſterbliche rühren,
wenn ſie die beladnen, vom Schickſal und von
der Schuld oft ſo weit auseinandergehaltnen
Menſchen ſähen, wie ſie gleich der Valisne¬
rie*), ſich vom ſumpfigen Boden abreißen und
aufſteigen in ein ſchöneres Element und wie ſie
nun in der freiern Höhe den Zwiſchenraum ih¬
rer Herzen überwinden und zuſammenkommen.

*) Die weibliche Valisnerie liegt zuſammenge¬
rollt unten im Waſſer, aus welchem ſie mit
der Blumenknoſpe aufſteht, um im Freien zu
blühen; die männliche macht ſich dann vom zu
kurzen Stengel los und ſchwimmt mit ihrem
trocknen Blütenſtaube der erſtern zu. —
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0203" n="183"/>
dritten Nebenregenbogen des häuslichen Frie¬<lb/>
dens, dem Bundeszeichen der verlaufenen Was¬<lb/>
&#x017F;ersnoth.</p><lb/>
          <p>&#x2014; Wahrlich, ich hab' oft den Wun&#x017F;ch ge¬<lb/>
than &#x2014; und nachher ein Gemälde daraus ge¬<lb/>
macht &#x2014;, ich möchte dabei &#x017F;tehen können bei<lb/>
allen Aus&#x017F;öhnungen in der Welt, weil uns<lb/>
keine Liebe &#x017F;o tief bewegt als die <hi rendition="#g">wieder¬<lb/>
kehrende</hi>. Es müßte Un&#x017F;terbliche rühren,<lb/>
wenn &#x017F;ie die beladnen, vom Schick&#x017F;al und von<lb/>
der Schuld oft &#x017F;o weit auseinandergehaltnen<lb/>
Men&#x017F;chen &#x017F;ähen, wie &#x017F;ie gleich der Valisne¬<lb/>
rie<note place="foot" n="*)">Die weibliche Valisnerie liegt zu&#x017F;ammenge¬<lb/>
rollt unten im Wa&#x017F;&#x017F;er, aus welchem &#x017F;ie mit<lb/>
der Blumenkno&#x017F;pe auf&#x017F;teht, um im Freien zu<lb/>
blühen; die männliche macht &#x017F;ich dann vom zu<lb/>
kurzen Stengel los und &#x017F;chwimmt mit ihrem<lb/>
trocknen Blüten&#x017F;taube der er&#x017F;tern zu. &#x2014;<lb/></note>, &#x017F;ich vom &#x017F;umpfigen Boden abreißen und<lb/>
auf&#x017F;teigen in ein &#x017F;chöneres Element und wie &#x017F;ie<lb/>
nun in der freiern Höhe den Zwi&#x017F;chenraum ih¬<lb/>
rer Herzen überwinden und zu&#x017F;ammenkommen.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[183/0203] dritten Nebenregenbogen des häuslichen Frie¬ dens, dem Bundeszeichen der verlaufenen Was¬ ſersnoth. — Wahrlich, ich hab' oft den Wunſch ge¬ than — und nachher ein Gemälde daraus ge¬ macht —, ich möchte dabei ſtehen können bei allen Ausſöhnungen in der Welt, weil uns keine Liebe ſo tief bewegt als die wieder¬ kehrende. Es müßte Unſterbliche rühren, wenn ſie die beladnen, vom Schickſal und von der Schuld oft ſo weit auseinandergehaltnen Menſchen ſähen, wie ſie gleich der Valisne¬ rie *), ſich vom ſumpfigen Boden abreißen und aufſteigen in ein ſchöneres Element und wie ſie nun in der freiern Höhe den Zwiſchenraum ih¬ rer Herzen überwinden und zuſammenkommen. *) Die weibliche Valisnerie liegt zuſammenge¬ rollt unten im Waſſer, aus welchem ſie mit der Blumenknoſpe aufſteht, um im Freien zu blühen; die männliche macht ſich dann vom zu kurzen Stengel los und ſchwimmt mit ihrem trocknen Blütenſtaube der erſtern zu. —

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/203
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 183. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/203>, abgerufen am 30.11.2024.