und an den Unsichtbaren schrieb und es dem Wiener zu bestellen gab. Falterle, der die Ge¬ fälligkeit selber war -- und dabei auch die Unwahrheit selber --, nahm trotz seiner Abnei¬ gung gegen Roquairol die Briefe herzlich gern mit, -- "ich bin beim Minister ja wie zu "Hause" sagt' er --, bestellte aber, da er so¬ wohl im stolzen Froulayschen Pallaste als bei dem Sohne wenig galt, keinen einzigen und brachte bloß jedesmal eine neue gültige Ursache mit, warum Roquairol nicht darauf antworten können; er war entweder zu sehr in der Arbeit oder auf dem Krankenstuhle -- oder in Gesell¬ schaft -- jedesmal aber entzückt darüber gewe¬ sen; -- und unser argloser Jüngling glaubte alles fest und schrieb und hoffte fort. Vom Legazionsrathe wär' es brav gewesen, wenn er mich, falls er anders konnte, sich verbindlich gemacht und mir Albanos Palm-Blätter eines liebenden Herzens eingeliefert hätte; nicht für das Archiv dieses Buchs, sondern bloß für meine Manualakten, für den Blumenblätterka¬ talog, den ich mir zu eignem Gebrauche von Albano's Nelkenflore hefte und leime. --
und an den Unſichtbaren ſchrieb und es dem Wiener zu beſtellen gab. Falterle, der die Ge¬ fälligkeit ſelber war — und dabei auch die Unwahrheit ſelber —, nahm trotz ſeiner Abnei¬ gung gegen Roquairol die Briefe herzlich gern mit, — „ich bin beim Miniſter ja wie zu „Hauſe“ ſagt' er —, beſtellte aber, da er ſo¬ wohl im ſtolzen Froulayſchen Pallaſte als bei dem Sohne wenig galt, keinen einzigen und brachte bloß jedesmal eine neue gültige Urſache mit, warum Roquairol nicht darauf antworten können; er war entweder zu ſehr in der Arbeit oder auf dem Krankenſtuhle — oder in Geſell¬ ſchaft — jedesmal aber entzückt darüber gewe¬ ſen; — und unſer argloſer Jüngling glaubte alles feſt und ſchrieb und hoffte fort. Vom Legazionsrathe wär' es brav geweſen, wenn er mich, falls er anders konnte, ſich verbindlich gemacht und mir Albanos Palm-Blätter eines liebenden Herzens eingeliefert hätte; nicht für das Archiv dieſes Buchs, ſondern bloß für meine Manualakten, für den Blumenblätterka¬ talog, den ich mir zu eignem Gebrauche von Albano's Nelkenflore hefte und leime. —
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0223"n="203"/>
und an den Unſichtbaren ſchrieb und es dem<lb/>
Wiener zu beſtellen gab. Falterle, der die Ge¬<lb/>
fälligkeit ſelber war — und dabei auch die<lb/>
Unwahrheit ſelber —, nahm trotz ſeiner Abnei¬<lb/>
gung gegen Roquairol die Briefe herzlich gern<lb/>
mit, —„ich bin beim Miniſter ja wie zu<lb/>„Hauſe“ſagt' er —, beſtellte aber, da er ſo¬<lb/>
wohl im ſtolzen Froulayſchen Pallaſte als bei<lb/>
dem Sohne wenig galt, keinen einzigen und<lb/>
brachte bloß jedesmal eine neue gültige Urſache<lb/>
mit, warum Roquairol nicht darauf antworten<lb/>
können; er war entweder zu ſehr in der Arbeit<lb/>
oder auf dem Krankenſtuhle — oder in Geſell¬<lb/>ſchaft — jedesmal aber entzückt darüber gewe¬<lb/>ſen; — und unſer argloſer Jüngling glaubte<lb/>
alles feſt und ſchrieb und hoffte fort. Vom<lb/>
Legazionsrathe wär' es brav geweſen, wenn er<lb/>
mich, falls er anders konnte, ſich verbindlich<lb/>
gemacht und mir Albanos Palm-Blätter eines<lb/>
liebenden Herzens eingeliefert hätte; nicht für<lb/>
das Archiv dieſes Buchs, ſondern bloß für<lb/>
meine Manualakten, für den Blumenblätterka¬<lb/>
talog, den ich mir zu eignem Gebrauche von<lb/>
Albano's Nelkenflore hefte und leime. —</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[203/0223]
und an den Unſichtbaren ſchrieb und es dem
Wiener zu beſtellen gab. Falterle, der die Ge¬
fälligkeit ſelber war — und dabei auch die
Unwahrheit ſelber —, nahm trotz ſeiner Abnei¬
gung gegen Roquairol die Briefe herzlich gern
mit, — „ich bin beim Miniſter ja wie zu
„Hauſe“ ſagt' er —, beſtellte aber, da er ſo¬
wohl im ſtolzen Froulayſchen Pallaſte als bei
dem Sohne wenig galt, keinen einzigen und
brachte bloß jedesmal eine neue gültige Urſache
mit, warum Roquairol nicht darauf antworten
können; er war entweder zu ſehr in der Arbeit
oder auf dem Krankenſtuhle — oder in Geſell¬
ſchaft — jedesmal aber entzückt darüber gewe¬
ſen; — und unſer argloſer Jüngling glaubte
alles feſt und ſchrieb und hoffte fort. Vom
Legazionsrathe wär' es brav geweſen, wenn er
mich, falls er anders konnte, ſich verbindlich
gemacht und mir Albanos Palm-Blätter eines
liebenden Herzens eingeliefert hätte; nicht für
das Archiv dieſes Buchs, ſondern bloß für
meine Manualakten, für den Blumenblätterka¬
talog, den ich mir zu eignem Gebrauche von
Albano's Nelkenflore hefte und leime. —
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 203. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/223>, abgerufen am 28.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.