Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

daß der gute dünne Stamm-Herbstflor wo
möglich anders wiederkäme, als er ausgezo¬
gen war; und eben aus solchen Gründen war
von jenem dem Deutsch-Herrn heimlich aufge¬
tragen, dergestalt über alle seine Freuden und
Leiden als maitre de plaisirs, zumal bei mai¬
tresses de plaisirs -- zu walten und zu wa¬
chen, daß man damit zufrieden wäre. War
inzwischen Abiturient schon als Fötus eingesessen,
so wurd' er leider gar zum punctum saliens
ausgeschliffen zurückgefahren, besonders da er
durch mehrere Bocks- und andre Sprünge
durch den Reif der Lust verdorben war zu
einem Rittersprunge. Es kann möglich seyn,
daß der Deutsch-Herr der Verjüngung des
Fürsten zu sehr entgegengieng; ja er kanns der
jungmachenden Wunderessenz des Marquis
d'Aymar*) nachgethan haben, welche eine
alte unschuldige Dame, die vom Elixir mehr
versalbte, als gegen ihre Jahre nöthig war,
durch das übermäßige Verjüngen zum kleinen

*) S. des Grafen Lamberg Tagebuch eines Welt¬
mannes.

daß der gute dünne Stamm-Herbſtflor wo
möglich anders wiederkäme, als er ausgezo¬
gen war; und eben aus ſolchen Gründen war
von jenem dem Deutſch-Herrn heimlich aufge¬
tragen, dergeſtalt über alle ſeine Freuden und
Leiden als maitre de plaisirs, zumal bei mai¬
tresses de plaisirs — zu walten und zu wa¬
chen, daß man damit zufrieden wäre. War
inzwiſchen Abiturient ſchon als Fötus eingeſeſſen,
ſo wurd' er leider gar zum punctum saliens
ausgeſchliffen zurückgefahren, beſonders da er
durch mehrere Bocks- und andre Sprünge
durch den Reif der Luſt verdorben war zu
einem Ritterſprunge. Es kann möglich ſeyn,
daß der Deutſch-Herr der Verjüngung des
Fürſten zu ſehr entgegengieng; ja er kanns der
jungmachenden Wundereſſenz des Marquis
d'Aymar*) nachgethan haben, welche eine
alte unſchuldige Dame, die vom Elixir mehr
verſalbte, als gegen ihre Jahre nöthig war,
durch das übermäßige Verjüngen zum kleinen

*) S. des Grafen Lamberg Tagebuch eines Welt¬
mannes.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0385" n="365"/>
daß der gute dünne Stamm-Herb&#x017F;tflor wo<lb/>
möglich <hi rendition="#g">anders</hi> wiederkäme, als er ausgezo¬<lb/>
gen war; und eben aus &#x017F;olchen Gründen war<lb/>
von jenem dem Deut&#x017F;ch-Herrn heimlich aufge¬<lb/>
tragen, derge&#x017F;talt über alle &#x017F;eine Freuden und<lb/>
Leiden als <hi rendition="#aq">maitre de plaisirs</hi>, zumal bei <hi rendition="#aq">mai¬<lb/>
tresses de plaisirs</hi> &#x2014; zu walten und zu wa¬<lb/>
chen, daß man damit zufrieden wäre. War<lb/>
inzwi&#x017F;chen Abiturient &#x017F;chon als Fötus einge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
&#x017F;o wurd' er leider gar zum <hi rendition="#aq">punctum saliens</hi><lb/>
ausge&#x017F;chliffen zurückgefahren, be&#x017F;onders da er<lb/>
durch mehrere Bocks- und andre Sprünge<lb/>
durch den Reif der Lu&#x017F;t verdorben war zu<lb/>
einem <hi rendition="#g">Ritter</hi>&#x017F;prunge. Es kann möglich &#x017F;eyn,<lb/>
daß der Deut&#x017F;ch-Herr der Verjüngung des<lb/>
Für&#x017F;ten zu &#x017F;ehr entgegengieng; ja er kanns der<lb/>
jungmachenden Wundere&#x017F;&#x017F;enz des Marquis<lb/>
d'Aymar<note place="foot" n="*)">S. des Grafen Lamberg Tagebuch eines Welt¬<lb/>
mannes.<lb/></note> nachgethan haben, welche eine<lb/>
alte un&#x017F;chuldige Dame, die vom Elixir mehr<lb/>
ver&#x017F;albte, als gegen ihre Jahre nöthig war,<lb/>
durch das übermäßige Verjüngen zum kleinen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0385] daß der gute dünne Stamm-Herbſtflor wo möglich anders wiederkäme, als er ausgezo¬ gen war; und eben aus ſolchen Gründen war von jenem dem Deutſch-Herrn heimlich aufge¬ tragen, dergeſtalt über alle ſeine Freuden und Leiden als maitre de plaisirs, zumal bei mai¬ tresses de plaisirs — zu walten und zu wa¬ chen, daß man damit zufrieden wäre. War inzwiſchen Abiturient ſchon als Fötus eingeſeſſen, ſo wurd' er leider gar zum punctum saliens ausgeſchliffen zurückgefahren, beſonders da er durch mehrere Bocks- und andre Sprünge durch den Reif der Luſt verdorben war zu einem Ritterſprunge. Es kann möglich ſeyn, daß der Deutſch-Herr der Verjüngung des Fürſten zu ſehr entgegengieng; ja er kanns der jungmachenden Wundereſſenz des Marquis d'Aymar *) nachgethan haben, welche eine alte unſchuldige Dame, die vom Elixir mehr verſalbte, als gegen ihre Jahre nöthig war, durch das übermäßige Verjüngen zum kleinen *) S. des Grafen Lamberg Tagebuch eines Welt¬ mannes.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/385
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 1. Berlin, 1800, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan01_1800/385>, abgerufen am 22.11.2024.