Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

quemsten durchzusetzen. Die Gurt- Brust-
Schwanz- und Sattelriemen des höfischen, klein¬
städtischen und bürgerlichen Lebens hatte sein
Buzephalus längst abgesprengt; und wenn sich
der Graf jeden Tag über den Sprach-Lauf¬
zaum des Lektors ärgerte, der alles richtig
sagte, Kanaster statt Knaster, Juften statt
Juchten, funfzig statt fufzig, und barbieren,
(welches R ich selber für eine dumme Härte
halte): so war Roquairol ein Freidenker bis
zum renommistischen Freiredner, und sprach nach
seinem eignen Ausdruck, der zugleich das Bei¬
spiel war, "von der Leber und vom Maule
"weg". Dem Grafen klebte zu seinem Ver¬
druß eine gewisse epische von Büchern anerzo¬
gene Sprach-Würde an. Sie überdachten und
verwünschten oft mit einander das erbärmliche
Glazen-Leben, das man hätte, wenn man, wie
der Lector, als ein wohlgewachsener Staatsbür¬
ger von Extrakzion dahin lebte, Konduite und
einen saubern Anzug hätte, und hübsche nicht
unebene Kenntnisse von mehreren Fächern und
zur Erholung seinen Tischwein und Geschmack
an treflichen Maler- und andern Meistern, und

quemſten durchzuſetzen. Die Gurt- Bruſt-
Schwanz- und Sattelriemen des höfiſchen, klein¬
ſtädtiſchen und bürgerlichen Lebens hatte ſein
Buzephalus längſt abgeſprengt; und wenn ſich
der Graf jeden Tag über den Sprach-Lauf¬
zaum des Lektors ärgerte, der alles richtig
ſagte, Kanaſter ſtatt Knaſter, Juften ſtatt
Juchten, funfzig ſtatt fufzig, und barbieren,
(welches R ich ſelber für eine dumme Härte
halte): ſo war Roquairol ein Freidenker bis
zum renommiſtiſchen Freiredner, und ſprach nach
ſeinem eignen Ausdruck, der zugleich das Bei¬
ſpiel war, „von der Leber und vom Maule
„weg“. Dem Grafen klebte zu ſeinem Ver¬
druß eine gewiſſe epiſche von Büchern anerzo¬
gene Sprach-Würde an. Sie überdachten und
verwünſchten oft mit einander das erbärmliche
Glazen-Leben, das man hätte, wenn man, wie
der Lector, als ein wohlgewachſener Staatsbür¬
ger von Extrakzion dahin lebte, Konduite und
einen ſaubern Anzug hätte, und hübſche nicht
unebene Kenntniſſe von mehreren Fächern und
zur Erholung ſeinen Tiſchwein und Geſchmack
an treflichen Maler- und andern Meiſtern, und

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0014" n="6"/>
quem&#x017F;ten durchzu&#x017F;etzen. Die Gurt- Bru&#x017F;t-<lb/>
Schwanz- und Sattelriemen des höfi&#x017F;chen, klein¬<lb/>
&#x017F;tädti&#x017F;chen und bürgerlichen Lebens hatte &#x017F;ein<lb/>
Buzephalus läng&#x017F;t abge&#x017F;prengt; und wenn &#x017F;ich<lb/>
der Graf jeden Tag über den Sprach-Lauf¬<lb/>
zaum des Lektors ärgerte, der alles richtig<lb/>
&#x017F;agte, Kana&#x017F;ter &#x017F;tatt Kna&#x017F;ter, Juften &#x017F;tatt<lb/>
Juchten, funfzig &#x017F;tatt fufzig, und barbieren,<lb/>
(welches R ich &#x017F;elber für eine dumme Härte<lb/>
halte): &#x017F;o war Roquairol ein Freidenker bis<lb/>
zum renommi&#x017F;ti&#x017F;chen Freiredner, und &#x017F;prach nach<lb/>
&#x017F;einem eignen Ausdruck, der zugleich das Bei¬<lb/>
&#x017F;piel war, &#x201E;von der Leber und vom Maule<lb/>
&#x201E;weg&#x201C;. Dem Grafen klebte zu &#x017F;einem Ver¬<lb/>
druß eine gewi&#x017F;&#x017F;e epi&#x017F;che von Büchern anerzo¬<lb/>
gene Sprach-Würde an. Sie überdachten und<lb/>
verwün&#x017F;chten oft mit einander das erbärmliche<lb/>
Glazen-Leben, das man hätte, wenn man, wie<lb/>
der Lector, als ein wohlgewach&#x017F;ener Staatsbür¬<lb/>
ger von Extrakzion dahin lebte, Konduite und<lb/>
einen &#x017F;aubern Anzug hätte, und hüb&#x017F;che nicht<lb/>
unebene Kenntni&#x017F;&#x017F;e von mehreren Fächern und<lb/>
zur Erholung &#x017F;einen Ti&#x017F;chwein und Ge&#x017F;chmack<lb/>
an treflichen Maler- und andern Mei&#x017F;tern, und<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[6/0014] quemſten durchzuſetzen. Die Gurt- Bruſt- Schwanz- und Sattelriemen des höfiſchen, klein¬ ſtädtiſchen und bürgerlichen Lebens hatte ſein Buzephalus längſt abgeſprengt; und wenn ſich der Graf jeden Tag über den Sprach-Lauf¬ zaum des Lektors ärgerte, der alles richtig ſagte, Kanaſter ſtatt Knaſter, Juften ſtatt Juchten, funfzig ſtatt fufzig, und barbieren, (welches R ich ſelber für eine dumme Härte halte): ſo war Roquairol ein Freidenker bis zum renommiſtiſchen Freiredner, und ſprach nach ſeinem eignen Ausdruck, der zugleich das Bei¬ ſpiel war, „von der Leber und vom Maule „weg“. Dem Grafen klebte zu ſeinem Ver¬ druß eine gewiſſe epiſche von Büchern anerzo¬ gene Sprach-Würde an. Sie überdachten und verwünſchten oft mit einander das erbärmliche Glazen-Leben, das man hätte, wenn man, wie der Lector, als ein wohlgewachſener Staatsbür¬ ger von Extrakzion dahin lebte, Konduite und einen ſaubern Anzug hätte, und hübſche nicht unebene Kenntniſſe von mehreren Fächern und zur Erholung ſeinen Tiſchwein und Geſchmack an treflichen Maler- und andern Meiſtern, und

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/14
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 6. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/14>, abgerufen am 21.11.2024.