Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

andern entflohen, die Freundschaft. Zur Liebe
konnte sich sein so oft aufgeblähtes und zusam¬
mengefallenes Herz schwer aufheben; aber die
Freundschaft hatt' er noch nicht verschwendet.
Seine Schwester hatt' er bisher befreundet ge¬
liebt, so brüderlich, so ungehemmt, so wach¬
send! Und jetzt tritt ihm Albano glänzend-ge¬
waffnet entgegen! --

Anfangs spielt' er auch mit ihm lügend
wie mit sich, in der Redoute und im Tartarus.
Er merkte bald, daß ihn der ländliche Jüng¬
ling vor eignen Strahlen falsch und geblendet
sehe; aber er wollte lieber den Irrthum wahr¬
machen als benehmen. Die Menschen -- und
er -- gleichen der Quelle der Sonne neben dem
Tempel des Jupiter Ammon, die am Morgen
nur kalt war, Mittags lau, Abends warm,
Mitternachts heiß; von den Tageszeiten hieng
er nun so sehr ab -- wie der rüstige gesunde
Albano so wenig, der sich daher vorstellte, ein
großer Mann sei den ganzen Tag vom Aufste¬
hen bis zum Niederlegen gros, wie die Heral¬
diker dem Adler immer die Schwingen aus¬
spreizen -- daß er selten am Morgen und mei¬

andern entflohen, die Freundſchaft. Zur Liebe
konnte ſich ſein ſo oft aufgeblähtes und zuſam¬
mengefallenes Herz ſchwer aufheben; aber die
Freundſchaft hatt' er noch nicht verſchwendet.
Seine Schweſter hatt' er bisher befreundet ge¬
liebt, ſo brüderlich, ſo ungehemmt, ſo wach¬
ſend! Und jetzt tritt ihm Albano glänzend-ge¬
waffnet entgegen! —

Anfangs ſpielt' er auch mit ihm lügend
wie mit ſich, in der Redoute und im Tartarus.
Er merkte bald, daß ihn der ländliche Jüng¬
ling vor eignen Strahlen falſch und geblendet
ſehe; aber er wollte lieber den Irrthum wahr¬
machen als benehmen. Die Menſchen — und
er — gleichen der Quelle der Sonne neben dem
Tempel des Jupiter Ammon, die am Morgen
nur kalt war, Mittags lau, Abends warm,
Mitternachts heiß; von den Tageszeiten hieng
er nun ſo ſehr ab — wie der rüſtige geſunde
Albano ſo wenig, der ſich daher vorſtellte, ein
großer Mann ſei den ganzen Tag vom Aufſte¬
hen bis zum Niederlegen gros, wie die Heral¬
diker dem Adler immer die Schwingen aus¬
ſpreizen — daß er ſelten am Morgen und mei¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0022" n="14"/>
andern entflohen, die Freund&#x017F;chaft. Zur Liebe<lb/>
konnte &#x017F;ich &#x017F;ein &#x017F;o oft aufgeblähtes und zu&#x017F;am¬<lb/>
mengefallenes Herz &#x017F;chwer aufheben; aber die<lb/>
Freund&#x017F;chaft hatt' er noch nicht ver&#x017F;chwendet.<lb/>
Seine Schwe&#x017F;ter hatt' er bisher befreundet ge¬<lb/>
liebt, &#x017F;o brüderlich, &#x017F;o ungehemmt, &#x017F;o wach¬<lb/>
&#x017F;end! Und jetzt tritt ihm Albano glänzend-ge¬<lb/>
waffnet entgegen! &#x2014;</p><lb/>
          <p>Anfangs &#x017F;pielt' er auch mit ihm lügend<lb/>
wie mit &#x017F;ich, in der Redoute und im Tartarus.<lb/>
Er merkte bald, daß ihn der ländliche Jüng¬<lb/>
ling vor eignen Strahlen fal&#x017F;ch und geblendet<lb/>
&#x017F;ehe; aber er wollte lieber den Irrthum wahr¬<lb/>
machen als benehmen. Die Men&#x017F;chen &#x2014; und<lb/>
er &#x2014; gleichen der Quelle der Sonne neben dem<lb/>
Tempel des Jupiter Ammon, die am Morgen<lb/>
nur kalt war, Mittags lau, Abends warm,<lb/>
Mitternachts heiß; von den Tageszeiten hieng<lb/>
er nun &#x017F;o &#x017F;ehr ab &#x2014; wie der rü&#x017F;tige ge&#x017F;unde<lb/>
Albano &#x017F;o wenig, der &#x017F;ich daher vor&#x017F;tellte, ein<lb/>
großer Mann &#x017F;ei den ganzen Tag vom Auf&#x017F;te¬<lb/>
hen bis zum Niederlegen gros, wie die Heral¬<lb/>
diker dem Adler immer die Schwingen aus¬<lb/>
&#x017F;preizen &#x2014; daß er &#x017F;elten am Morgen und mei¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[14/0022] andern entflohen, die Freundſchaft. Zur Liebe konnte ſich ſein ſo oft aufgeblähtes und zuſam¬ mengefallenes Herz ſchwer aufheben; aber die Freundſchaft hatt' er noch nicht verſchwendet. Seine Schweſter hatt' er bisher befreundet ge¬ liebt, ſo brüderlich, ſo ungehemmt, ſo wach¬ ſend! Und jetzt tritt ihm Albano glänzend-ge¬ waffnet entgegen! — Anfangs ſpielt' er auch mit ihm lügend wie mit ſich, in der Redoute und im Tartarus. Er merkte bald, daß ihn der ländliche Jüng¬ ling vor eignen Strahlen falſch und geblendet ſehe; aber er wollte lieber den Irrthum wahr¬ machen als benehmen. Die Menſchen — und er — gleichen der Quelle der Sonne neben dem Tempel des Jupiter Ammon, die am Morgen nur kalt war, Mittags lau, Abends warm, Mitternachts heiß; von den Tageszeiten hieng er nun ſo ſehr ab — wie der rüſtige geſunde Albano ſo wenig, der ſich daher vorſtellte, ein großer Mann ſei den ganzen Tag vom Aufſte¬ hen bis zum Niederlegen gros, wie die Heral¬ diker dem Adler immer die Schwingen aus¬ ſpreizen — daß er ſelten am Morgen und mei¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/22
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 2. Berlin, 1801, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan02_1801/22>, abgerufen am 21.11.2024.