Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Jetzt in dieser Minute muß unter allen
Adamsenkeln, welche ein freudiges Gesicht zum
Himmel aufhoben und ihm einen noch schönern
darauf nachspiegelten, irgend einer gewesen
seyn, der den größten hatte, ein Allerseeligster. --
Ach freilich muß auch unter allen tragenden
Wesen auf dieser Kugel, die unser kurzer Lauf
zur Ebene macht, eines das unglücklichste ge¬
wesen seyn und möge der Arme schon im
Schlafe liegen unter, nicht auf seinem steinigen
Wege. -- Ob ichs gleich wünschte, daß Albano
nicht jener Allerglücklichste gewesen wäre --
damit es noch einen höheren Himmel über sei¬
nem gäbe -- so ist doch wahrscheinlich, daß er
am Morgen nach der heiligsten Nacht, im
jetzigen Traume vom reichsten Traume, tief in
den dreifachen Blüthen, der Jugend, der Natur
und der Zukunft stehend, den weitesten Himmel
in sich trug, den die enge Menschenbrust um¬
spannen kann.

Er sah aus seinem Donnerhäuschen, die¬
sem kleinen Tempel, an dessen Wänden noch
der Schimmer der Göttinn stand, die ihm darin
sichtbar geworden, auf die neugestalteten Berge

Jetzt in dieſer Minute muß unter allen
Adamsenkeln, welche ein freudiges Geſicht zum
Himmel aufhoben und ihm einen noch ſchönern
darauf nachſpiegelten, irgend einer geweſen
ſeyn, der den größten hatte, ein Allerſeeligſter. —
Ach freilich muß auch unter allen tragenden
Weſen auf dieſer Kugel, die unſer kurzer Lauf
zur Ebene macht, eines das unglücklichſte ge¬
weſen ſeyn und möge der Arme ſchon im
Schlafe liegen unter, nicht auf ſeinem ſteinigen
Wege. — Ob ichs gleich wünſchte, daß Albano
nicht jener Allerglücklichſte geweſen wäre —
damit es noch einen höheren Himmel über ſei¬
nem gäbe — ſo iſt doch wahrſcheinlich, daß er
am Morgen nach der heiligſten Nacht, im
jetzigen Traume vom reichſten Traume, tief in
den dreifachen Blüthen, der Jugend, der Natur
und der Zukunft ſtehend, den weiteſten Himmel
in ſich trug, den die enge Menſchenbruſt um¬
ſpannen kann.

Er ſah aus ſeinem Donnerhäuschen, die¬
ſem kleinen Tempel, an deſſen Wänden noch
der Schimmer der Göttinn ſtand, die ihm darin
ſichtbar geworden, auf die neugeſtalteten Berge

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0014" n="2"/>
          <p>Jetzt in die&#x017F;er Minute muß unter allen<lb/>
Adamsenkeln, welche ein freudiges Ge&#x017F;icht zum<lb/>
Himmel aufhoben und ihm einen noch &#x017F;chönern<lb/>
darauf nach&#x017F;piegelten, irgend einer gewe&#x017F;en<lb/>
&#x017F;eyn, der den größten hatte, ein Aller&#x017F;eelig&#x017F;ter. &#x2014;<lb/>
Ach freilich muß auch unter allen tragenden<lb/>
We&#x017F;en auf die&#x017F;er Kugel, die un&#x017F;er kurzer Lauf<lb/>
zur Ebene macht, eines das unglücklich&#x017F;te ge¬<lb/>
we&#x017F;en &#x017F;eyn und möge der Arme &#x017F;chon im<lb/>
Schlafe liegen unter, nicht auf &#x017F;einem &#x017F;teinigen<lb/>
Wege. &#x2014; Ob ichs gleich wün&#x017F;chte, daß Albano<lb/>
nicht jener Allerglücklich&#x017F;te gewe&#x017F;en wäre &#x2014;<lb/>
damit es noch einen höheren Himmel über &#x017F;ei¬<lb/>
nem gäbe &#x2014; &#x017F;o i&#x017F;t doch wahr&#x017F;cheinlich, daß er<lb/>
am Morgen nach der heilig&#x017F;ten Nacht, im<lb/>
jetzigen Traume vom reich&#x017F;ten Traume, tief in<lb/>
den dreifachen Blüthen, der Jugend, der Natur<lb/>
und der Zukunft &#x017F;tehend, den weite&#x017F;ten Himmel<lb/>
in &#x017F;ich trug, den die enge Men&#x017F;chenbru&#x017F;t um¬<lb/>
&#x017F;pannen kann.</p><lb/>
          <p>Er &#x017F;ah aus &#x017F;einem Donnerhäuschen, die¬<lb/>
&#x017F;em kleinen Tempel, an de&#x017F;&#x017F;en Wänden noch<lb/>
der Schimmer der Göttinn &#x017F;tand, die ihm darin<lb/>
&#x017F;ichtbar geworden, auf die neuge&#x017F;talteten Berge<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[2/0014] Jetzt in dieſer Minute muß unter allen Adamsenkeln, welche ein freudiges Geſicht zum Himmel aufhoben und ihm einen noch ſchönern darauf nachſpiegelten, irgend einer geweſen ſeyn, der den größten hatte, ein Allerſeeligſter. — Ach freilich muß auch unter allen tragenden Weſen auf dieſer Kugel, die unſer kurzer Lauf zur Ebene macht, eines das unglücklichſte ge¬ weſen ſeyn und möge der Arme ſchon im Schlafe liegen unter, nicht auf ſeinem ſteinigen Wege. — Ob ichs gleich wünſchte, daß Albano nicht jener Allerglücklichſte geweſen wäre — damit es noch einen höheren Himmel über ſei¬ nem gäbe — ſo iſt doch wahrſcheinlich, daß er am Morgen nach der heiligſten Nacht, im jetzigen Traume vom reichſten Traume, tief in den dreifachen Blüthen, der Jugend, der Natur und der Zukunft ſtehend, den weiteſten Himmel in ſich trug, den die enge Menſchenbruſt um¬ ſpannen kann. Er ſah aus ſeinem Donnerhäuschen, die¬ ſem kleinen Tempel, an deſſen Wänden noch der Schimmer der Göttinn ſtand, die ihm darin ſichtbar geworden, auf die neugeſtalteten Berge

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/14
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/14>, abgerufen am 23.11.2024.