hauchet kalte Gifte in das Leben! -- Daher war es sonst besser, da die Menschen noch de¬ müthig waren und zu Gott beteten in der gros¬ sen Entzückung; denn neben dem Unendlichen senkt sich das feurige Auge und weinet, aber nur aus Dankbarkeit.
Kein kleinliches Kalendermaas werde an die schöne Ewigkeit gelegt, die er nun lebte, da er die Geliebte jeden Abend, jeden Morgen in ihrem Dörfchen sah. Als Abendstern gieng sie vor seinen Träumen, als Morgenstern vor seinem Tage her. Den Zwischenraum füllten beide mit Briefen aus, die sie einander selber brachten. Wenn sie Abends schieden, nicht weit vom Wiedersehen, und dann in Norden unten am Himmel schon die Rosenknospen-Zweige hinliefen, die unter dem Menschenschlafe schnell nach Osten hinwuchsen, um mit tausend aufge¬ blühten Rosen vom Himmel herabzuhängen, eh' die Sonne wieder kam und die Liebe -- und wenn sein Freund Karl Nachts bei ihm blieb und er nach einer Stunde fragte, woher das Licht komme, ob vom Morgen oder vom Mond -- und wenn er aufbrach, da noch
hauchet kalte Gifte in das Leben! — Daher war es ſonſt beſſer, da die Menſchen noch de¬ müthig waren und zu Gott beteten in der gros¬ ſen Entzückung; denn neben dem Unendlichen ſenkt ſich das feurige Auge und weinet, aber nur aus Dankbarkeit.
Kein kleinliches Kalendermaas werde an die ſchöne Ewigkeit gelegt, die er nun lebte, da er die Geliebte jeden Abend, jeden Morgen in ihrem Dörfchen ſah. Als Abendſtern gieng ſie vor ſeinen Träumen, als Morgenſtern vor ſeinem Tage her. Den Zwiſchenraum füllten beide mit Briefen aus, die ſie einander ſelber brachten. Wenn ſie Abends ſchieden, nicht weit vom Wiederſehen, und dann in Norden unten am Himmel ſchon die Roſenknoſpen-Zweige hinliefen, die unter dem Menſchenſchlafe ſchnell nach Oſten hinwuchſen, um mit tauſend aufge¬ blühten Roſen vom Himmel herabzuhängen, eh' die Sonne wieder kam und die Liebe — und wenn ſein Freund Karl Nachts bei ihm blieb und er nach einer Stunde fragte, woher das Licht komme, ob vom Morgen oder vom Mond — und wenn er aufbrach, da noch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0016"n="4"/>
hauchet kalte Gifte in das Leben! — Daher<lb/>
war es ſonſt beſſer, da die Menſchen noch de¬<lb/>
müthig waren und zu Gott beteten in der gros¬<lb/>ſen Entzückung; denn neben dem Unendlichen<lb/>ſenkt ſich das feurige Auge und weinet, aber<lb/>
nur aus Dankbarkeit.</p><lb/><p>Kein kleinliches Kalendermaas werde an<lb/>
die ſchöne Ewigkeit gelegt, die er nun lebte,<lb/>
da er die Geliebte jeden Abend, jeden Morgen<lb/>
in ihrem Dörfchen ſah. Als Abendſtern gieng<lb/>ſie vor ſeinen Träumen, als Morgenſtern vor<lb/>ſeinem Tage her. Den Zwiſchenraum füllten<lb/>
beide mit Briefen aus, die ſie einander ſelber<lb/>
brachten. Wenn ſie Abends ſchieden, nicht weit<lb/>
vom Wiederſehen, und dann in Norden unten<lb/>
am Himmel ſchon die Roſenknoſpen-Zweige<lb/>
hinliefen, die unter dem Menſchenſchlafe ſchnell<lb/>
nach Oſten hinwuchſen, um mit tauſend aufge¬<lb/>
blühten Roſen vom Himmel herabzuhängen,<lb/>
eh' die Sonne wieder kam und die Liebe —<lb/>
und wenn ſein Freund Karl Nachts bei ihm<lb/>
blieb und er nach einer Stunde fragte, woher<lb/>
das Licht komme, ob vom Morgen oder vom<lb/>
Mond — und wenn er aufbrach, da noch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[4/0016]
hauchet kalte Gifte in das Leben! — Daher
war es ſonſt beſſer, da die Menſchen noch de¬
müthig waren und zu Gott beteten in der gros¬
ſen Entzückung; denn neben dem Unendlichen
ſenkt ſich das feurige Auge und weinet, aber
nur aus Dankbarkeit.
Kein kleinliches Kalendermaas werde an
die ſchöne Ewigkeit gelegt, die er nun lebte,
da er die Geliebte jeden Abend, jeden Morgen
in ihrem Dörfchen ſah. Als Abendſtern gieng
ſie vor ſeinen Träumen, als Morgenſtern vor
ſeinem Tage her. Den Zwiſchenraum füllten
beide mit Briefen aus, die ſie einander ſelber
brachten. Wenn ſie Abends ſchieden, nicht weit
vom Wiederſehen, und dann in Norden unten
am Himmel ſchon die Roſenknoſpen-Zweige
hinliefen, die unter dem Menſchenſchlafe ſchnell
nach Oſten hinwuchſen, um mit tauſend aufge¬
blühten Roſen vom Himmel herabzuhängen,
eh' die Sonne wieder kam und die Liebe —
und wenn ſein Freund Karl Nachts bei ihm
blieb und er nach einer Stunde fragte, woher
das Licht komme, ob vom Morgen oder vom
Mond — und wenn er aufbrach, da noch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/16>, abgerufen am 03.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.