drohend entgegen liefen, ließ er heran und lö¬ sete sie auf: steht der Feind einmal da, dacht' er, so bin ich seiner auch.
Oft stand er im Tartarus und fand in die¬ sem Stillleben des Todes von erhobner Arbeit Seelenstille. Die Gegenwart nimmt schneller unsern Wiederschein als wir ihren an; auch hier gewann er sanfte, weite, das Leben lich¬ tende Hoffnungen und süße Thränen, die ihm über Lianens Sterbe-Glauben entflossen, nicht weil er die Wahrscheinlichkeit, sondern weil er die Unwahrscheinlichkeit desselben sich dachte, die durch Liebe und Freude und Genesung täg¬ lich größer wurde.
Nur Ein Unglück gab's für ihn, woran jede Waffe zersprang, dessen Möglichkeit er aber für einen sündigen Gedanken hielt, daß näm¬ lich er und Liane durch Schuld, Zeit oder Men¬ schen aufhören könnten, einander zu lieben; hier, auf zwei Herzen vertrauend, trotzt' er kühn der Zukunft: -- O, wer sagte nicht, wenn er im Vertrauen auf eine warme Ewigkeit seine Ent¬ zückung ausdrückte: die Parze kann unser Leben zerschneiden, aber sie komme und öfne die
drohend entgegen liefen, ließ er heran und lö¬ ſete ſie auf: ſteht der Feind einmal da, dacht' er, ſo bin ich ſeiner auch.
Oft ſtand er im Tartarus und fand in die¬ ſem Stillleben des Todes von erhobner Arbeit Seelenſtille. Die Gegenwart nimmt ſchneller unſern Wiederſchein als wir ihren an; auch hier gewann er ſanfte, weite, das Leben lich¬ tende Hoffnungen und ſüße Thränen, die ihm über Lianens Sterbe-Glauben entfloſſen, nicht weil er die Wahrſcheinlichkeit, ſondern weil er die Unwahrſcheinlichkeit deſſelben ſich dachte, die durch Liebe und Freude und Geneſung täg¬ lich größer wurde.
Nur Ein Unglück gab's für ihn, woran jede Waffe zerſprang, deſſen Möglichkeit er aber für einen ſündigen Gedanken hielt, daß näm¬ lich er und Liane durch Schuld, Zeit oder Men¬ ſchen aufhören könnten, einander zu lieben; hier, auf zwei Herzen vertrauend, trotzt' er kühn der Zukunft: — O, wer ſagte nicht, wenn er im Vertrauen auf eine warme Ewigkeit ſeine Ent¬ zückung ausdrückte: die Parze kann unſer Leben zerſchneiden, aber ſie komme und öfne die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0025"n="13"/>
drohend entgegen liefen, ließ er heran und lö¬<lb/>ſete ſie auf: ſteht der Feind einmal da, dacht'<lb/>
er, ſo bin ich ſeiner auch.</p><lb/><p>Oft ſtand er im Tartarus und fand in die¬<lb/>ſem Stillleben des Todes von erhobner Arbeit<lb/>
Seelenſtille. Die Gegenwart nimmt ſchneller<lb/>
unſern Wiederſchein als wir ihren an; auch<lb/>
hier gewann er ſanfte, weite, das Leben lich¬<lb/>
tende Hoffnungen und ſüße Thränen, die ihm<lb/>
über Lianens Sterbe-Glauben entfloſſen, nicht<lb/>
weil er die Wahrſcheinlichkeit, ſondern weil er<lb/>
die Unwahrſcheinlichkeit deſſelben ſich dachte,<lb/>
die durch Liebe und Freude und Geneſung täg¬<lb/>
lich größer wurde.</p><lb/><p>Nur Ein Unglück gab's für ihn, woran jede<lb/>
Waffe zerſprang, deſſen Möglichkeit er aber<lb/>
für einen ſündigen Gedanken hielt, daß näm¬<lb/>
lich er und Liane durch Schuld, Zeit oder Men¬<lb/>ſchen aufhören könnten, einander zu lieben;<lb/>
hier, auf zwei Herzen vertrauend, trotzt' er kühn<lb/>
der Zukunft: — O, wer ſagte nicht, wenn er im<lb/>
Vertrauen auf eine warme Ewigkeit ſeine Ent¬<lb/>
zückung ausdrückte: die Parze kann unſer Leben<lb/>
zerſchneiden, aber ſie komme und öfne die<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[13/0025]
drohend entgegen liefen, ließ er heran und lö¬
ſete ſie auf: ſteht der Feind einmal da, dacht'
er, ſo bin ich ſeiner auch.
Oft ſtand er im Tartarus und fand in die¬
ſem Stillleben des Todes von erhobner Arbeit
Seelenſtille. Die Gegenwart nimmt ſchneller
unſern Wiederſchein als wir ihren an; auch
hier gewann er ſanfte, weite, das Leben lich¬
tende Hoffnungen und ſüße Thränen, die ihm
über Lianens Sterbe-Glauben entfloſſen, nicht
weil er die Wahrſcheinlichkeit, ſondern weil er
die Unwahrſcheinlichkeit deſſelben ſich dachte,
die durch Liebe und Freude und Geneſung täg¬
lich größer wurde.
Nur Ein Unglück gab's für ihn, woran jede
Waffe zerſprang, deſſen Möglichkeit er aber
für einen ſündigen Gedanken hielt, daß näm¬
lich er und Liane durch Schuld, Zeit oder Men¬
ſchen aufhören könnten, einander zu lieben;
hier, auf zwei Herzen vertrauend, trotzt' er kühn
der Zukunft: — O, wer ſagte nicht, wenn er im
Vertrauen auf eine warme Ewigkeit ſeine Ent¬
zückung ausdrückte: die Parze kann unſer Leben
zerſchneiden, aber ſie komme und öfne die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/25>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.