rath Fraischdörfer, H. Bibliothekar Schoppe (wenn er will). Leider muß H. v. Augusti als Lektor zurückbleiben. Dein Lehrer in Rom (Dian) erwartet Dich mit vieler Sehnsucht. Man hat mir geschrieben, daß Du die neue Hofdame der guten Fürstin, Fräul. v. Fr., deren ich mich als einer sehr braven Zeichnerin entsinne, be¬ sonders begünstigest. Es wird Dich daher in¬ teressiren, daß die Fürstin sie auch mitnimmt, zumal da ihr wie ich höre, eine Gesundheitsrei¬ se so nöthig ist wie mir. -- Im Frühling, der ohnehin nicht die schönste Jahreszeit in Italien ist, kehrest Du wieder zu Deinen Studien nach Deutschland zurück. -- Noch Etwas im Ver¬ trauen, mein Bester! Man hat meiner Mündel, der Gräfin von Romeiro, deine Geister-Visio¬ nen aus Pestiz unverhohlen mitgetheilt. Da sie nun den Herbst und den Winter während mei¬ ner Abwesenheit bei ihrer Freundin, der Prin¬ zessin Julienne zubringt und noch dazu eher ankommt als ich: so lasse Dich es nicht frappi¬ ren, daß sie Deiner Bekanntschaft ausweicht, weil sich ihr weiblicher und ihr persönlicher Stolz durch den gauklerischen Gebrauch ihres
rath Fraiſchdörfer, H. Bibliothekar Schoppe (wenn er will). Leider muß H. v. Auguſti als Lektor zurückbleiben. Dein Lehrer in Rom (Dian) erwartet Dich mit vieler Sehnſucht. Man hat mir geſchrieben, daß Du die neue Hofdame der guten Fürſtin, Fräul. v. Fr., deren ich mich als einer ſehr braven Zeichnerin entſinne, be¬ ſonders begünſtigeſt. Es wird Dich daher in¬ tereſſiren, daß die Fürſtin ſie auch mitnimmt, zumal da ihr wie ich höre, eine Geſundheitsrei¬ ſe ſo nöthig iſt wie mir. — Im Frühling, der ohnehin nicht die ſchönſte Jahreszeit in Italien iſt, kehreſt Du wieder zu Deinen Studien nach Deutſchland zurück. — Noch Etwas im Ver¬ trauen, mein Beſter! Man hat meiner Mündel, der Gräfin von Romeiro, deine Geiſter-Viſio¬ nen aus Peſtiz unverhohlen mitgetheilt. Da ſie nun den Herbſt und den Winter während mei¬ ner Abweſenheit bei ihrer Freundin, der Prin¬ zeſſin Julienne zubringt und noch dazu eher ankommt als ich: ſo laſſe Dich es nicht frappi¬ ren, daß ſie Deiner Bekanntſchaft ausweicht, weil ſich ihr weiblicher und ihr perſönlicher Stolz durch den gaukleriſchen Gebrauch ihres
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0270"n="258"/>
rath Fraiſchdörfer, H. Bibliothekar Schoppe<lb/>
(wenn er will). Leider muß H. v. Auguſti als<lb/>
Lektor zurückbleiben. Dein Lehrer in Rom<lb/>
(Dian) erwartet Dich mit vieler Sehnſucht. Man<lb/>
hat mir geſchrieben, daß Du die neue Hofdame<lb/>
der guten Fürſtin, Fräul. v. <hirendition="#aq">Fr</hi>., deren ich mich<lb/>
als einer ſehr braven Zeichnerin entſinne, be¬<lb/>ſonders begünſtigeſt. Es wird Dich daher in¬<lb/>
tereſſiren, daß die Fürſtin ſie auch mitnimmt,<lb/>
zumal da ihr wie ich höre, eine Geſundheitsrei¬<lb/>ſe ſo nöthig iſt wie mir. — Im Frühling, der<lb/>
ohnehin nicht die ſchönſte Jahreszeit in Italien<lb/>
iſt, kehreſt Du wieder zu Deinen Studien nach<lb/>
Deutſchland zurück. — Noch Etwas im Ver¬<lb/>
trauen, mein Beſter! Man hat meiner Mündel,<lb/>
der Gräfin von Romeiro, deine Geiſter-Viſio¬<lb/>
nen aus Peſtiz unverhohlen mitgetheilt. Da ſie<lb/>
nun den Herbſt und den Winter während mei¬<lb/>
ner Abweſenheit bei ihrer Freundin, der Prin¬<lb/>
zeſſin Julienne zubringt und noch dazu eher<lb/>
ankommt als ich: ſo laſſe Dich es nicht frappi¬<lb/>
ren, daß ſie Deiner Bekanntſchaft ausweicht,<lb/>
weil ſich ihr weiblicher und ihr perſönlicher<lb/>
Stolz durch den gaukleriſchen Gebrauch ihres<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[258/0270]
rath Fraiſchdörfer, H. Bibliothekar Schoppe
(wenn er will). Leider muß H. v. Auguſti als
Lektor zurückbleiben. Dein Lehrer in Rom
(Dian) erwartet Dich mit vieler Sehnſucht. Man
hat mir geſchrieben, daß Du die neue Hofdame
der guten Fürſtin, Fräul. v. Fr., deren ich mich
als einer ſehr braven Zeichnerin entſinne, be¬
ſonders begünſtigeſt. Es wird Dich daher in¬
tereſſiren, daß die Fürſtin ſie auch mitnimmt,
zumal da ihr wie ich höre, eine Geſundheitsrei¬
ſe ſo nöthig iſt wie mir. — Im Frühling, der
ohnehin nicht die ſchönſte Jahreszeit in Italien
iſt, kehreſt Du wieder zu Deinen Studien nach
Deutſchland zurück. — Noch Etwas im Ver¬
trauen, mein Beſter! Man hat meiner Mündel,
der Gräfin von Romeiro, deine Geiſter-Viſio¬
nen aus Peſtiz unverhohlen mitgetheilt. Da ſie
nun den Herbſt und den Winter während mei¬
ner Abweſenheit bei ihrer Freundin, der Prin¬
zeſſin Julienne zubringt und noch dazu eher
ankommt als ich: ſo laſſe Dich es nicht frappi¬
ren, daß ſie Deiner Bekanntſchaft ausweicht,
weil ſich ihr weiblicher und ihr perſönlicher
Stolz durch den gaukleriſchen Gebrauch ihres
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/270>, abgerufen am 29.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.