Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

wo das Herz unser Gott ist, schöner lenken,
sie sollte mehr empor als hinweg fliegen.
Er zürnte den andern Tag mit niemand als
mit sich. Er riß sich durch solche kleine und
doch eng-umschnürende Schmerzen durch,
durch einen Zustand wie bei einem Erdbeben,
wo ein unsichtbarer Dunst den verstrickten,
schweren Fuß hält; ich will mich lieber auf
Bergen beregnen lassen, sagt' er, als in Thä¬
lern. Menschen von Phantasie söhnen sich
leichter mit der ab- als anwesenden Geliebten
aus.

Nach einigen Tagen gieng er wieder nach
Blumenbühl, kurz vor Sonnenuntergang. Ein
brennendes Roth schnitt durch die Laubnacht.
Sein finsterer Holzweg wurd' ihm von den
darein hüpfenden Flammen zu einem verzau¬
berten gemacht. Er setzte seine beleuchtete Ge¬
genwart tief in eine künftige, schattige Vergan¬
genheit hinein. O, nach Jahren, dacht' er,
wenn Du wiederkommst, wenn Alles vergangen
ist und verändert -- die Bäume gewachsen --
die Menschen entwichen -- und nur die Berge
und der Bach geblieben -- da wirst Du Dich see¬

wo das Herz unſer Gott iſt, ſchöner lenken,
ſie ſollte mehr empor als hinweg fliegen.
Er zürnte den andern Tag mit niemand als
mit ſich. Er riß ſich durch ſolche kleine und
doch eng-umſchnürende Schmerzen durch,
durch einen Zuſtand wie bei einem Erdbeben,
wo ein unſichtbarer Dunſt den verſtrickten,
ſchweren Fuß hält; ich will mich lieber auf
Bergen beregnen laſſen, ſagt' er, als in Thä¬
lern. Menſchen von Phantaſie ſöhnen ſich
leichter mit der ab- als anweſenden Geliebten
aus.

Nach einigen Tagen gieng er wieder nach
Blumenbühl, kurz vor Sonnenuntergang. Ein
brennendes Roth ſchnitt durch die Laubnacht.
Sein finſterer Holzweg wurd' ihm von den
darein hüpfenden Flammen zu einem verzau¬
berten gemacht. Er ſetzte ſeine beleuchtete Ge¬
genwart tief in eine künftige, ſchattige Vergan¬
genheit hinein. O, nach Jahren, dacht' er,
wenn Du wiederkommſt, wenn Alles vergangen
iſt und verändert — die Bäume gewachſen —
die Menſchen entwichen — und nur die Berge
und der Bach geblieben — da wirſt Du Dich ſee¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0046" n="34"/>
wo das Herz un&#x017F;er Gott i&#x017F;t, &#x017F;chöner lenken,<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;ollte mehr <hi rendition="#g">empor</hi> als <hi rendition="#g">hinweg</hi> fliegen.<lb/>
Er zürnte den andern Tag mit niemand als<lb/>
mit &#x017F;ich. Er riß &#x017F;ich durch &#x017F;olche kleine und<lb/>
doch eng-um&#x017F;chnürende Schmerzen durch,<lb/>
durch einen Zu&#x017F;tand wie bei einem Erdbeben,<lb/>
wo ein un&#x017F;ichtbarer Dun&#x017F;t den ver&#x017F;trickten,<lb/>
&#x017F;chweren Fuß hält; ich will mich lieber auf<lb/>
Bergen beregnen la&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;agt' er, als in Thä¬<lb/>
lern. Men&#x017F;chen von Phanta&#x017F;ie &#x017F;öhnen &#x017F;ich<lb/>
leichter mit der ab- als anwe&#x017F;enden Geliebten<lb/>
aus.</p><lb/>
          <p>Nach einigen Tagen gieng er wieder nach<lb/>
Blumenbühl, kurz vor Sonnenuntergang. Ein<lb/>
brennendes Roth &#x017F;chnitt durch die Laubnacht.<lb/>
Sein fin&#x017F;terer Holzweg wurd' ihm von den<lb/>
darein hüpfenden Flammen zu einem verzau¬<lb/>
berten gemacht. Er &#x017F;etzte &#x017F;eine beleuchtete Ge¬<lb/>
genwart tief in eine künftige, &#x017F;chattige Vergan¬<lb/>
genheit hinein. O, nach Jahren, dacht' er,<lb/>
wenn Du wiederkomm&#x017F;t, wenn Alles vergangen<lb/>
i&#x017F;t und verändert &#x2014; die Bäume gewach&#x017F;en &#x2014;<lb/>
die Men&#x017F;chen entwichen &#x2014; und nur die Berge<lb/>
und der Bach geblieben &#x2014; da wir&#x017F;t Du Dich &#x017F;ee¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0046] wo das Herz unſer Gott iſt, ſchöner lenken, ſie ſollte mehr empor als hinweg fliegen. Er zürnte den andern Tag mit niemand als mit ſich. Er riß ſich durch ſolche kleine und doch eng-umſchnürende Schmerzen durch, durch einen Zuſtand wie bei einem Erdbeben, wo ein unſichtbarer Dunſt den verſtrickten, ſchweren Fuß hält; ich will mich lieber auf Bergen beregnen laſſen, ſagt' er, als in Thä¬ lern. Menſchen von Phantaſie ſöhnen ſich leichter mit der ab- als anweſenden Geliebten aus. Nach einigen Tagen gieng er wieder nach Blumenbühl, kurz vor Sonnenuntergang. Ein brennendes Roth ſchnitt durch die Laubnacht. Sein finſterer Holzweg wurd' ihm von den darein hüpfenden Flammen zu einem verzau¬ berten gemacht. Er ſetzte ſeine beleuchtete Ge¬ genwart tief in eine künftige, ſchattige Vergan¬ genheit hinein. O, nach Jahren, dacht' er, wenn Du wiederkommſt, wenn Alles vergangen iſt und verändert — die Bäume gewachſen — die Menſchen entwichen — und nur die Berge und der Bach geblieben — da wirſt Du Dich ſee¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/46
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 3. Berlin, 1802, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan03_1802/46>, abgerufen am 04.02.2025.