Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

behalten, wenn auch nachher viele Badgäste
kommen. Ihr findet nirgends besseres Quar¬
tier. Ich war sonst nur ein ""Dreher"" in der
Fayence-Fabrik; aber seit acht Jahren bin ich
ein Winzer und kann etwas geben. Wenn
war denn irgend ein Dezember und März *)
besser als diesmal? Befehlt, Exzellenzen!" --
Plötzlich weinte Agata; die Mutter hatt' ihr
das Begräbniß der jüngsten Schwester berich¬
tet, zu dessen Feier, nach der Sitte der Insel,
heute ein Freuden-Abend angeordnet war,
weil man einander zur ewigen seeligmachenden
Bestätigung einer Kindes-Unschuld durch den
Tod Glück zu wünschen pflegte. Der Alte wollte
erst recht ins Erzählen eingehen, als Dian sei¬
nen Albano bat, nach so langer Seelen- und
Körperbewegung schlummern zu gehen bis
Sonnenuntergang, wo er ihn wecke. Agata
wies ihm sein kühles Zimmer an und er gieng
hinauf.

*) Er meint die Traube, die dreimal des Jahres
da gewonnen wird, im Dezember, März und
August.

behalten, wenn auch nachher viele Badgäſte
kommen. Ihr findet nirgends beſſeres Quar¬
tier. Ich war ſonſt nur ein „„Dreher““ in der
Fayence-Fabrik; aber ſeit acht Jahren bin ich
ein Winzer und kann etwas geben. Wenn
war denn irgend ein Dezember und März *)
beſſer als diesmal? Befehlt, Exzellenzen!“ —
Plötzlich weinte Agata; die Mutter hatt' ihr
das Begräbniß der jüngſten Schweſter berich¬
tet, zu deſſen Feier, nach der Sitte der Inſel,
heute ein Freuden-Abend angeordnet war,
weil man einander zur ewigen ſeeligmachenden
Beſtätigung einer Kindes-Unſchuld durch den
Tod Glück zu wünſchen pflegte. Der Alte wollte
erſt recht ins Erzählen eingehen, als Dian ſei¬
nen Albano bat, nach ſo langer Seelen- und
Körperbewegung ſchlummern zu gehen bis
Sonnenuntergang, wo er ihn wecke. Agata
wies ihm ſein kühles Zimmer an und er gieng
hinauf.

*) Er meint die Traube, die dreimal des Jahres
da gewonnen wird, im Dezember, März und
Auguſt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0135" n="123"/>
behalten, wenn auch nachher viele Badgä&#x017F;te<lb/>
kommen. Ihr findet nirgends be&#x017F;&#x017F;eres Quar¬<lb/>
tier. Ich war &#x017F;on&#x017F;t nur ein &#x201E;&#x201E;Dreher&#x201C;&#x201C; in der<lb/>
Fayence-Fabrik; aber &#x017F;eit acht Jahren bin ich<lb/>
ein Winzer und kann etwas geben. Wenn<lb/>
war denn irgend ein Dezember und März <note place="foot" n="*)"><lb/>
Er meint die Traube, die dreimal des Jahres<lb/>
da gewonnen wird, im Dezember, März und<lb/>
Augu&#x017F;t.</note><lb/>
be&#x017F;&#x017F;er als diesmal? Befehlt, Exzellenzen!&#x201C; &#x2014;<lb/>
Plötzlich weinte Agata; die Mutter hatt' ihr<lb/>
das Begräbniß der jüng&#x017F;ten Schwe&#x017F;ter berich¬<lb/>
tet, zu de&#x017F;&#x017F;en Feier, nach der Sitte der In&#x017F;el,<lb/>
heute ein Freuden-Abend angeordnet war,<lb/>
weil man einander zur ewigen &#x017F;eeligmachenden<lb/>
Be&#x017F;tätigung einer Kindes-Un&#x017F;chuld durch den<lb/>
Tod Glück zu wün&#x017F;chen pflegte. Der Alte wollte<lb/>
er&#x017F;t recht ins Erzählen eingehen, als Dian &#x017F;ei¬<lb/>
nen Albano bat, nach &#x017F;o langer Seelen- und<lb/>
Körperbewegung &#x017F;chlummern zu gehen bis<lb/>
Sonnenuntergang, wo er ihn wecke. Agata<lb/>
wies ihm &#x017F;ein kühles Zimmer an und er gieng<lb/>
hinauf.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[123/0135] behalten, wenn auch nachher viele Badgäſte kommen. Ihr findet nirgends beſſeres Quar¬ tier. Ich war ſonſt nur ein „„Dreher““ in der Fayence-Fabrik; aber ſeit acht Jahren bin ich ein Winzer und kann etwas geben. Wenn war denn irgend ein Dezember und März *) beſſer als diesmal? Befehlt, Exzellenzen!“ — Plötzlich weinte Agata; die Mutter hatt' ihr das Begräbniß der jüngſten Schweſter berich¬ tet, zu deſſen Feier, nach der Sitte der Inſel, heute ein Freuden-Abend angeordnet war, weil man einander zur ewigen ſeeligmachenden Beſtätigung einer Kindes-Unſchuld durch den Tod Glück zu wünſchen pflegte. Der Alte wollte erſt recht ins Erzählen eingehen, als Dian ſei¬ nen Albano bat, nach ſo langer Seelen- und Körperbewegung ſchlummern zu gehen bis Sonnenuntergang, wo er ihn wecke. Agata wies ihm ſein kühles Zimmer an und er gieng hinauf. *) Er meint die Traube, die dreimal des Jahres da gewonnen wird, im Dezember, März und Auguſt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/135
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 123. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/135>, abgerufen am 04.12.2024.