Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

ander wechselseitig nachahmten. Wie oft blickte
Albano, wenn abends die Sonne sich glühend
mit den beschneieten Alpenhöhen vermischte,
schmerzlich ergriffen nach diesen Thronen hin,
die er einmal ganz anders, viel goldner, so
hoffend und so glaubend, von Isola bella an¬
geschauet. -- Die Höhen deiner Vergangen¬
heit, sagt' er sich, sind auch weiß und keine
Alphörner tönen mehr droben unter sonnenhel¬
len Tagen und du bist tief im Thal!

Sie kamen noch vor dem Volksfeste einer
verspäteten Weinlese vorüber. Der Ritter er¬
kundigte sich nach allem mit der Wißbegierde
eines Weinhändlers und mit der Kenntniß eines
Winzers. So botanisirte er überall auf der
Erde nach jedem Gräsgen und Kraut der Er¬
kenntniß. Albano verwunderte sich darüber, da
er bisher geglaubt, Gaspard suche und lange
nach nichts als nach den Paris- und Hesperi¬
den-Äpfeln der Kunst, weil er alle andre
Früchte und ihr Fleisch und ihren Kern in sei¬
nem Stande weder zum Geniessen noch zum
Säen brauchen konnte.

Sie versanken in die Tiefen der Tyroler Ge¬

ander wechſelſeitig nachahmten. Wie oft blickte
Albano, wenn abends die Sonne ſich glühend
mit den beſchneieten Alpenhöhen vermiſchte,
ſchmerzlich ergriffen nach dieſen Thronen hin,
die er einmal ganz anders, viel goldner, ſo
hoffend und ſo glaubend, von Isola bella an¬
geſchauet. — Die Höhen deiner Vergangen¬
heit, ſagt' er ſich, ſind auch weiß und keine
Alphörner tönen mehr droben unter ſonnenhel¬
len Tagen und du biſt tief im Thal!

Sie kamen noch vor dem Volksfeſte einer
verſpäteten Weinleſe vorüber. Der Ritter er¬
kundigte ſich nach allem mit der Wißbegierde
eines Weinhändlers und mit der Kenntniß eines
Winzers. So botaniſirte er überall auf der
Erde nach jedem Gräsgen und Kraut der Er¬
kenntniß. Albano verwunderte ſich darüber, da
er bisher geglaubt, Gaſpard ſuche und lange
nach nichts als nach den Paris- und Heſperi¬
den-Äpfeln der Kunſt, weil er alle andre
Früchte und ihr Fleiſch und ihren Kern in ſei¬
nem Stande weder zum Genieſſen noch zum
Säen brauchen konnte.

Sie verſanken in die Tiefen der Tyroler Ge¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0025" n="13"/>
ander wech&#x017F;el&#x017F;eitig nachahmten. Wie oft blickte<lb/>
Albano, wenn abends die Sonne &#x017F;ich glühend<lb/>
mit den be&#x017F;chneieten Alpenhöhen vermi&#x017F;chte,<lb/>
&#x017F;chmerzlich ergriffen nach die&#x017F;en Thronen hin,<lb/>
die er einmal ganz anders, viel goldner, &#x017F;o<lb/>
hoffend und &#x017F;o glaubend, von <hi rendition="#aq">Isola bella</hi> an¬<lb/>
ge&#x017F;chauet. &#x2014; Die Höhen deiner Vergangen¬<lb/>
heit, &#x017F;agt' er &#x017F;ich, &#x017F;ind auch weiß und keine<lb/>
Alphörner tönen mehr droben unter &#x017F;onnenhel¬<lb/>
len Tagen und du bi&#x017F;t tief im Thal!</p><lb/>
          <p>Sie kamen noch vor dem Volksfe&#x017F;te einer<lb/>
ver&#x017F;päteten Weinle&#x017F;e vorüber. Der Ritter er¬<lb/>
kundigte &#x017F;ich nach allem mit der Wißbegierde<lb/>
eines Weinhändlers und mit der Kenntniß eines<lb/>
Winzers. So botani&#x017F;irte er überall auf der<lb/>
Erde nach jedem Gräsgen und Kraut der Er¬<lb/>
kenntniß. Albano verwunderte &#x017F;ich darüber, da<lb/>
er bisher geglaubt, Ga&#x017F;pard &#x017F;uche und lange<lb/>
nach nichts als nach den Paris- und He&#x017F;peri¬<lb/>
den-Äpfeln der Kun&#x017F;t, weil er alle andre<lb/>
Früchte und ihr Flei&#x017F;ch und ihren Kern in &#x017F;ei¬<lb/>
nem Stande weder zum Genie&#x017F;&#x017F;en noch zum<lb/>
Säen brauchen konnte.</p><lb/>
          <p>Sie ver&#x017F;anken in die Tiefen der Tyroler Ge¬<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0025] ander wechſelſeitig nachahmten. Wie oft blickte Albano, wenn abends die Sonne ſich glühend mit den beſchneieten Alpenhöhen vermiſchte, ſchmerzlich ergriffen nach dieſen Thronen hin, die er einmal ganz anders, viel goldner, ſo hoffend und ſo glaubend, von Isola bella an¬ geſchauet. — Die Höhen deiner Vergangen¬ heit, ſagt' er ſich, ſind auch weiß und keine Alphörner tönen mehr droben unter ſonnenhel¬ len Tagen und du biſt tief im Thal! Sie kamen noch vor dem Volksfeſte einer verſpäteten Weinleſe vorüber. Der Ritter er¬ kundigte ſich nach allem mit der Wißbegierde eines Weinhändlers und mit der Kenntniß eines Winzers. So botaniſirte er überall auf der Erde nach jedem Gräsgen und Kraut der Er¬ kenntniß. Albano verwunderte ſich darüber, da er bisher geglaubt, Gaſpard ſuche und lange nach nichts als nach den Paris- und Heſperi¬ den-Äpfeln der Kunſt, weil er alle andre Früchte und ihr Fleiſch und ihren Kern in ſei¬ nem Stande weder zum Genieſſen noch zum Säen brauchen konnte. Sie verſanken in die Tiefen der Tyroler Ge¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/25
Zitationshilfe: Jean Paul: Titan. Bd. 4. Berlin, 1803, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/paul_titan04_1803/25>, abgerufen am 21.11.2024.